Gaggenau RY 492 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour RY 492:
- Instructions d'installation (84 pages) ,
- Notice d'utilisation (83 pages) ,
- Notice de montage (29 pages)
Manuels Connexes pour Gaggenau RY 492
Sommaire des Matières pour Gaggenau RY 492
- Page 1 Gaggenau Mode d’emploi RY 492 RB 492 RB 472 Réfrigérateur / Congélateur combiné...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières f r M o d e d ’ e m p l o i Prescriptions-d’hygiène-alimentaire Bac fraîcheur Consignes de sécurité et avertissements Le compartiment congélateur Conseil pour la mise au rebut Capacité de congélation maximale Étendue des fournitures Congélation de produits frais Installation de l’appareil Congélation rapide... -
Page 3: Prescriptions-D'hygiène-Alimentaire
Prescriptions-d’hygiène-alimentaire Chère cliente, cher client, conformément à la réglementation française visant à empêcher la présence de listeria dans le compartiment réfrigérateur, nous vous remercions de respecter les consignes suivantes : ▯ Nettoyez fréquemment le compartiment intérieur du réfrigérateur à l’aide d’un détergent non agressif, ne provoquant pas d’oxydation des pièces métalliques (utilisez par ex. -
Page 4: Consignes De Sécurité Et Avertissements
Si le cordon d’alimentation électrique de cet Consignes de sécurité appareil a été endommagé, il faut confier son et avertissements remplacement au fabricant, au service après- vente ou à une personne détenant des qualifications similaires. Les installations Avant de mettre l'appareil en service et réparations inexpertes peuvent engendrer des risques considérables pour l’utilisateur. - Page 5 Les enfants et l’appareil Pour nettoyer l’appareil, débranchez la ▯ fiche mâle de la prise de courant ou Ne confiez jamais l’emballage et ses ▯ retirez le fusible / désarmez le pièces constitutives aux enfants. disjoncteur. Pour débrancher l’appareil, Ils risquent de s'étouffer avec les cartons tirez sur la fiche mâle et non pas sur son pliants et les feuilles de plastique ! cordon.
-
Page 6: Conseil Pour La Mise Au Rebut
Conseil pour la mise au rebut Étendue des fournitures Après avoir déballé, vérifiez toutes les pièces pour * Mise au rebut de l'emballage détecter d’éventuels dégâts dus au transport. L’emballage protège votre appareil contre les En cas de réclamation, veuillez vous adresser au dommages susceptibles de survenir en cours de revendeur auprès duquel vous avez acquis l’appareil transport. -
Page 7: Contrôler La Température Ambiante Et L'aération
Avant la première mise en service, nettoyez Contrôler la température ambiante le compartiment intérieur de l’appareil. (Voir et l'aération le chapitre « Nettoyage de l’appareil ».) Branchement de l’eau Température ambiante Le raccordement de l’eau est une opération La catégorie climatique à laquelle appartient exclusivement réservée à... - Page 8 Filtre à eau A l’aide d’une clé à fourche, raccordez le flexible d’arrivée d’eau et le joint au carter de filtre (si le montage n'a pas déjà été effectué en usine). Mise en garde Si l'eau est impure, elle peut occasionner des problèmes de santé...
-
Page 9: Présentation De L'appareil
Présentation de l’appareil La présente notice d’utilisation vaut pour plusieurs modèles. Selon le modèle, l’appareil peut différer du contenu des illustrations. Modèle à 2 portes Compartiment réfrigérateur Tiroir en contre-porte Compartiment congélateur Interrupteur d'éclairage Éléments de commande Clayette motorisée Éclairage (LED) Clayette en verre Touche de la clayette motorisée Bac(s) à... - Page 10 Modèle à 3 portes Compartiment réfrigérateur Compartiment congélateur Interrupteur d'éclairage Éléments de commande Clayette motorisée Éclairage (LED) Clayette en verre Touche de la clayette motorisée Bac(s) à fruits et légumes Bac fraîcheur Distributeur de glaçons Aération Casier à beurre et à fromage Rangement en contre-porte Support à...
- Page 11 Éléments de commande Touche Marche / Arrêt ÿ Touches de réglage + / - Sert à allumer et éteindre l’ensemble Les touches de réglage permettent de modifier de l’appareil. le réglage de la température. Voir le chapitre « Réglage de la température ». Touche du distributeur de glaçons Ü...
-
Page 12: Enclenchement De L'appareil
Remarque Attention Chaque actionnement d’une touche est signalé par Pour éviter d’endommager l’appareil ou des façades un bip si, en mode Configuration, vous avez activé de meubles, rabattez le bandeau comme illustré au cette fonction dans le menu SON. moment de fermer la porte. Les symboles sur le bandeau d’affichage Affichage pour le compartiment réfrigérateur. -
Page 13: Réglage De La Température
Réglage de la température Fonctions spéciales Les fonctions spéciales suivantes peuvent être Compartiment réfrigérateur sélectionnées ou affichées : (Réglage possible de +2 °C à +8 °C) Mode Configuration Nous vous recommandons de régler la température En mode Configuration, vous pouvez effectuer vos sur +4 °C. - Page 14 Mode Vacances Remarque Si vous n’appuyez sur aucune touche dans les 20 En cas d’absence prolongée, vous pouvez commuter secondes, le mode Configuration prend l’appareil sur le mode Vacances, économie en énergie automatiquement fin. Tous les réglages modifiés sont lui aussi. mémorisés.
-
Page 15: Fonction Alarme
Mode Économie d’énergie Coupure Appuyez sur la touche de configuration μ. Lorsque vous activez la fonction d’économie d’énergie (fonction Eco), l’appareil commute sur Appuyez sur la touche de sélection ¿ jusqu’à ce un mode de fonctionnement économe. Cette fonction que la mention DRY DOOR et le réglage actuel d’économie d’énergie a été... -
Page 16: Le Compartiment Réfrigérateur
Le compartiment réfrigérateur Réfrigération rapide Le compartiment réfrigérateur est l’endroit idéal Pendant la réfrigération rapide, la température dans le où ranger les plats finis de préparer, les pâtisseries, compartiment réfrigérateur descend le plus bas conserves, le lait condensé, le fromage dur, les fruits possible pendant env. -
Page 17: Le Compartiment Congélateur
blanc, plats précuisinés et restes de plats tels Le compartiment congélateur que les soupes, ragouts, la viande et le poisson cuits, les plats aux pommes de terre, les soufflés Utilisez le compartiment congélateur : et mets sucrés. ▯ Ne se prêtent pas à la congélation : ▯... -
Page 18: Congélation Rapide
Congélation rapide Distributeur de glaçons Il faudrait congeler les produits alimentaires à cœur Le distributeur de glaçons sert en même temps à les le plus rapidement possible afin de préserver leurs fabriquer. vitamines, leur valeur nutritive, leur aspect et leur Dès que la température de congélation réglée est goût. -
Page 19: Equipement
Rangement en contre-porte Equipement Soulevez le bac puis sortez-le. Clayette en verre Adapter la hauteur des clayettes: Soulevez l’avant de la clayette et déplacez-la dans les guides vers le haut ou le bas. Mettez le bac en place à la hauteur voulue puis poussez-le vers le bas. -
Page 20: Arrêt Et Remisage De L'appareil
Bacs dans le compartiment Soulevez légèrement le bac et retirez-le. réfrigérateur Soulevez légèrement le bac et retirez-le. Soulevez légèrement l’avant du bac et introduisez-le dans les coulissants. Abaissez le bac et poussez-le en arrière. Soulevez légèrement l’avant du bac et A l’aide d’un tournevis, tournez à... -
Page 21: Nettoyage De L'appareil
Essuyez bien le bac avec un essuie-tout sec pour Nettoyage de l’appareil que les nouveaux glaçons ne viennent pas coller contre la surface mouillée. Mise en garde Mis en place du bac à glaçons. Ne nettoyez jamais l’intérieur de l’appareil avec La production de glaçons continue. -
Page 22: Éclairage (Led)
Changer le filtre à odeurs ▯ Attendez que les plats chauds aient refroidi avant de les ranger dans le compartiment congélateur. Des filtres de rechange sont disponibles chez votre ▯ Déposez le produit congelé dans le compartiment revendeur. réfrigérateur et profitez de son froid pour refroidir Ouvrez le porte-filtre. -
Page 23: Remédier Soi Même Aux Petites Pannes
Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après-vente (SAV) : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vous sera facturé même pendant la période de garantie. - Page 24 Distributeur de glaçons Dérangement Cause possible Remède Le distributeur de glaçons ne Le distributeur de glaçons n’est pas Appelez le service après-vente. fonctionne pas. raccordé à l’alimentation électrique. Le distributeur de glaçons ne reçoit pas Assurez-vous que le raccordement à l’eau a été d’eau fraîche.
-
Page 25: Service Après-Vente
Commande de réparation Service après-vente et conseils en cas de dérangements Pour connaître le service après-vente situé le plus Vous trouverez les données de contact pour tous près de chez vous, consultez l'annuaire téléphonique les pays dans l’annuaire ci-joint du service après- ou le répertoire des services après-vente (SAV). - Page 26 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Sraße 34 D-81739 München www.gaggenau.com...