Monacor Security TVSP-44COL Mode D'emploi page 29

Læs nedenstående sikkerhedsoplys ninger opmærksomt
igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra sikker-
hedsoplysningerne henvises til den engelske tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Enhederne (quad-processor og strømforsyningsenhed)
overholder alle påkrævede EU regulativer og er derfor mær-
ket med .
ADVARSEL
Strømforsyningsenheden benytter livsfarlig
netspænding. Overlad servicering til autorise-
ret personel. Forkert håndtering kan forårsage
fare for elektrisk stød.
Vær altid opmærksom på følgende:
G
Quad-processoren og strømforsyningsenheden er kun be -
regnet til indendørs brug. Be skyt enhederne mod vand-
dråber og -stænk, høj luftfugtighed og varme (tilladt omgi-
velsestemperatur 0 – 40 °C).
Ge akt på säkerhetsinformationen innan enheten tas i bruk.
Skulle ytterliggare information behövas kan den återfinnas i
Manualen för andra språk.
Säkerhetsföreskrifter
Enheterna (quad processor och nätdel) uppfyller EU direkti-
ven och är därför märkta med symbolen
VARNING
Nätdelen använder livsfarligt hög spänning
internt. For att undvika en elektrisk stöt, öpp -
na aldrig chassiet på egen hand utan överlåt
all service till auktoriserad verkstad.
Ge ovillkorligen även akt på följande:
G
Enheterna är endast avsedda för inomhusbruk. Skydda de
mot vätskor, hög luftfuktighet och hög värme (tillåten om -
givnings temperatur 0 – 40 °C).
G
Placera inte föremål innehållande vätskor, t. ex. dricksglas,
på quad processorn.
Ole hyvä ja huomioi joka tapauksessa seuraavat turvallisuu-
teen liittyvät seikat ennen laitteen käyttöä. Laitteen toimin-
nasta saa lisätietoa tarvittaessa tämän laitteen muunkielisis-
tä käyttöohjeista.
Turvallisuudesta
Nämä laiteet (quad prosessori ja virtalähde) täyttävät kaikki
nii hin kohdistuvat EU-direktiivit ja niille on myönnetty
hyväk syntä.
VAROITUS
Liitettävä virtalähde toimii hengenvaarallisel-
la jännitteellä. Jätä huoltotoimet valtuutetulle
huoltoliikkeelle. Epäpätevä huolto ja käsittely
saattavat aiheuttaa sähköiskun vaaran.
Huomioi seuraavat seikat:
G
Nämä laitteet soveltuvat käytettäviksi ainoastaan sisäti-
loissa. Suojaa laite kosteudelta, vedeltä ja kuumuudelta
(sallittu ympäröivä lämpötila 0 – 40 °C).
G
Ole hyvä äläkä laita laitteen päälle mitään nestettä sisältä-
vää astiaa esim. juomalasia.
G
G
G
G
G
.
G
G
G
G
G
Undgå at placere væskefyldte genstande, som f. eks. glas,
ovenpå quad-processoren.
Tag ikke quad-processoren i brug og tag straks strømfor-
syningsenheden ud af stikkontakten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på quad-processoren eller
strømforsyningsenheden.
2. hvis der kan være opstået skade, efter at enhed en er
tabt eller lignende.
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enhederne skal altid repareres af autoriseret personel.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud; der må un -
der ingen omstændigheder benyttes kemikalier eller vand.
Hvis quad-processoren eller strømforsyningsenheden be -
nyttes til andre formål, end den oprindeligt er beregnet til,
hvis den ikke er tilsluttet korrekt, hvis den betjenes forkert,
eller hvis den ikke repareres af autoriseret personel,
omfattes eventuelle skader ikke af garantien.
Hvis enhederne skal ta ges ud af drift for bestan-
digt, skal de bringes til en lokal genbrugsstation for
bortskaffelse.
Använd inte quad processorn och ta omedelbart ut nät -
delen ur eluttaget om något av följande fel uppstår:
1. Om det finns synliga skador på quad processorn eller
nätdelen.
2. Om någon av enheterna skadats av fall ed.
3. Om enheterna har andra felfunktioner.
Enheterna skall alltid lagas på verkstad av utbildad per so-
nal.
Rengör endast med en mjuk och torr trasa, använd aldrig
kemikalier eller vatten vid ren göring.
Om quad processorn eller nätdelen används för andra
ändamål än avsett, om den monteras eller används på fel
sätt eller inte repareras av auktoriserad personal upp hör
alla garantier att gälla. I dessa fall tas inget ansvar för upp-
kommen skada på person eller materiel.
Om quad processorn och nätdelen skall kasseras
bör de lämnas in till återvinning.
Älä ota laitetta käyttöön tai välittömästi irrota virtalähde
pistokkeesta jos
1. quad prosessorista tai virtalähteessä on näkyvä vaurio,
2. putoaminen tai muu vastaava vahinko on saattanut
aiheuttaa vaurion,
3. laitteessa esiintyy toimintahäiriöitä.
Kaikissa näissä tapauksissa laite tulee toimittaa valtuutet-
tuun huoltoliikkeeseen.
Käytä puhdistamiseen pelkästään kuivaa, pehmeää kan-
gasta. Älä käytä kemikaaleja tai vettä.
Laitteen takuu raukeaa, eikä valmistaja, maahantuoja tai
myyjä ota vastuuta mahdollisista välittömistä tai välillisistä
vahingoista, jos laitetta (tai sen virtalähdettä) on käytetty
muuhun kuin alkuperäiseen käyttötarkoitukseen, laitetta
on taitamattomasti käytetty tai kytketty, tai laitetta on huol-
lettu muussa kuin valtuutetussa huollossa.
Kun laite joskus poistetaan lopullisesti käytöstä,
huolehdi, että laite hävitetään asianmukaisesti jät-
teen käsittelylaitoksessa.
DK
S
FIN
29