Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

FARB-VIDEO-QUAD-PROZESSOR
COLOUR VIDEO QUAD PROCESSOR
TVSP-46
Best.-Nr. 19.7690
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
TVSP-46COL
Best.-Nr. 19.7700
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor TVSP-46

  • Page 1 FARB-VIDEO-QUAD-PROZESSOR COLOUR VIDEO QUAD PROCESSOR ® TVSP-46 TVSP-46COL Best.-Nr. 19.7690 Best.-Nr. 19.7700 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 2 25 – 31. Voordat u inschakelt ... Wij wensen u veel plezier met uw nieuw toe- stel van MONACOR. Met behulp van bij- gaande gebruiksaanwijzing kunt u alle func- tiemogelijkheden leren kennen. Door deze instructies op te volgen zal een slechte wer-...
  • Page 3 FREEZE COLOUR QUAD PROCESSOR EXIT ENTER DC 12V QUAD MONITOR ALARM VIDEO INPUT 25-PIN TVSP-46 / TVSP-46COL 9-PIN TVSP-46 / TVSP-46COL COM PORT ALARM CONNECTOR COM PORT ALARM CONNECTOR CH4 ALARM IN CH4 ALARM IN CH3 ALARM IN CH3 ALARM IN...
  • Page 18 Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua- liser les éléments et branchements. Table des matières Eléments et branchements ... . . 19 5.2.3 DWELL TIME – durée d’affichage pour la commutation automatique des images .
  • Page 19: Eléments Et Branchements

    Lecture 1.2 Face arrière 9 Réglages de niveau pour les entrées vidéo mode Quad pour brancher un magnétoscope ou un (TVSP-46 uniquement) second moniteur qui doit afficher en permanence l’image Quad. 10 Prise DC 12 V pour brancher l’alimentation (12 V ±10 %/1 A, contact intérieur positif)
  • Page 20: Conseils D'utilisation Et De Sécurité

    3 Possibilités d’utilisation l’enregistrement temps réel. Les processeurs vidéo Quad TVSP-46 (noir & blanc) et TVSP-46COL (couleur) sont conçus pour une utilisa- tion dans des installations de surveillance vidéo. Les 4.5 Télécommande appareils permettent d’afficher jusqu’à...
  • Page 21: Modes De Fonctionnement

    5.1 Modes de fonctionnement plus de précision chaque segment lors de la lecture de l’affichage de segment. La LED au-dessus de la tou- che correspondante brille. Par une pression sur la tou- 5.1.1 Normal che QUAD (6), l’image totale s’affiche. Pour quitter ce Le mode de fonctionnement “Normal”...
  • Page 22: Alarm Duration - Durée De L'alarme

    “jour/mois/année/heure/minute/seconde” (MENU) (__d : __m : __y : __h : __m : __s) ALARM DURATION : 02 SEC et aucun affichage de temps (TIME DISPLAY OFF) ; BAUD RATE : 1200 BPS l’horloge interne peut être réglée avec les touches DWELL TIME : 03 SEC (3), (4), + (6) et –...
  • Page 23: Video Set - Adaptation Du Signal Vidéo (Uniquement Sur Le Modèle Tvsp-46Col)

    Avec les tou- ches + (6) et – (7), adaptez la valeur dans la plage 0 à 9. VCR PLAY Sur le modèle TVSP-46, les caractéristiques des (correspond à une images peuvent être corrigées si besoin avec les longue pression) réglages de niveau d’entrée (9).
  • Page 24: Déclenchement D'alarme En Cas De Perte De Signal Vidéo

    Alimentation : ..12 V ±10%, (PSS-1206 ou PS-1204ST de MONACOR p. ex.) Consommation : ..12 W max., 1 A à 12 V Dimensions (L x H x P) : . 240 x 50 x 170 mm Poids : .

Ce manuel est également adapté pour:

Tvsp-46col19.769019.7700

Table des Matières