Monacor Security TVSP-44COL Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Monacor Security TVSP-44COL
Sommaire des Matières pour Monacor Security TVSP-44COL
- Page 1 FARB-QUAD-PROZESSOR COLOUR QUAD PROCESSOR TVSP-44COL Best.-Nr. 18.1040 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
- Page 2 ZOOM VCR PLAY AUTO FREEZE TVSP-44COL COLOUR VIDEO QUAD PROCESSOR Œ VIDEO 1 VIDEO2 VIDEO 3 VIDEO4 VCR IN MON1 75Ω ALARM DC 12V 1A 1 2 3 4 LOOP1 LOOP2 LOOP3 LOOP4 VCR OUT MON2 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VCR IN MON1...
- Page 3 Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie die Bedie- MONACOR unit. Please read these operating nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch.
-
Page 16: Eléments Et Branchements
Eléments et branchements – position supérieure de lʼinterrupteur 75 Ω lʼentrée est terminée avec 75 Ω ; nécessaire si → voir schémas page 2 aucun appareil nʼest relié à la sortie de repiqua- ge correspondante “LOOP” (12). 1.1 Face avant –... -
Page 17: Possibilités Dʼutilisation
3. des défaillances apparaissent. la position inférieure sur “∞” (haute impédance). Si aucun appareil nʼest relié à la sortie pour repiquage, Dans tous les cas, les dommages doivent être répa- mettez lʼinterrupteur correspondant sur la position rés par un technicien spécialisé. supérieure “75 Ω”... -
Page 18: Surveillance Live
Surveillance live 7.4 Image dans lʼimage (PIP = picture in picture) Pour commuter sur le mode “image dans lʼimage”, maintenez la touche “Seq/PIP” (2) enfoncée 2 7.1 Image quad (image divisée en 4) secondes : sur lʼécran, lʼimage plein écran du canal 1 Pour commuter sur lʼimage quad, appuyez brièvement dans laquelle lʼimage du canal 2 est incrustée en bas sur la touche “... -
Page 19: Réglages Via Le Menu Écran
Réglages via le menu écran DATE/TIME: DATE : 24-01-07 Pour régler de manière optimale lʼappareil par rapport TIME : 22:30:13 à lʼinstallation de surveillance, de nombreux paramè - SHOW : YES tres de fonctionnement peuvent se régler via le menu écran. - Page 20 9.7 OTHER Avec la touche , sélectionnez la ligne corres- (réglages d’alarme, réglages pour inverser l’image pondante et avec la touche , effectuez le réglage. et affichage de l’image quad) Si le sous-menu “OTHER” est sélectionné, appuyez Pour quitter le sous-menu et revenir au menu principal, brièvement sur la touche “Set/AUTO”...
-
Page 21: Key Lock (Verrouillage)
(→ chapitre 9.4 menu “SENSITI - VITY”), sinon aucune alarme nʼest déclenchée. Tout droit de modification réservé. Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro- ® duction même partielle à des fins commerciales est interdite.