Stihl FS 120 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stihl Manuels
  4. Tondeuses
  5. FS 120
  6. Notice d'emploi

Stihl FS 120 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FS 120:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

{
Gebrauchsanleitung
STIHL FS 120, 120 R
Notice d'emploi
Istruzioni d'uso
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stihl FS 120

Sommaire des Matières pour Stihl FS 120

  • Page 50 Indications concernant la présente Entretien de la tête faucheuse Notice d'emploi nous vous félicitons d'avoir choisi un Contrôle et maintenance par produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et l'utilisateur techniques de travail Contrôle et maintenance par le Ce produit a été...

  • Page 51: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    – ou Développement technique participer à un stage de formation. La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu de toutes ses machines et de tous ses dispositifs ; c'est pourquoi nous devons...
  • Page 52 à STIHL pour cette machine, ou des ajustés – ne pas porter respecter. pièces similaires du point de vue une blouse de travail, L'utilisateur de la machine doit être...
  • Page 53 Faire le plein exclusivement à un endroit Porter un dispositif antibruit équilibrée. bien aéré. Si l'on a renversé du « individuel » – par ex. des capsules carburant, essuyer immédiatement la protège-oreilles. FS 120, FS 120 R...
  • Page 54 Remplacer les pièces le sol, ni avec un objet quelconque, car il endommagées. Il est interdit peut déjà être entraîné au démarrage du moteur. FS 120, FS 120 R...
  • Page 55 – de même qu'en Toujours se tenir dans une position travaillant à flanc de coteau ou sur un sol stable et sûre. inégal etc. – risque de dérapage ! FS 120, FS 120 R...
  • Page 56 – voir également En fauchant dans les broussailles « Avant la mise en route du moteur ». hautes ou sous les buissons et haies : tenir l'outil de coupe à une hauteur de FS 120, FS 120 R...
  • Page 57 Compléter le capot protecteur de l'outil Ne pas continuer d'utiliser des outils de de coupe avec les pièces à rapporter coupe endommagés ou présentant un indiquées dans la Notice d'emploi. début de fissuration – et ne pas non plus FS 120, FS 120 R...
  • Page 58 été fabriqué par est débranché de la bougie ou que la symptômes indiqués ci-avant (par ex. STIHL, son poids, son épaisseur et son bougie est dévissée, ne jamais faire fourmillements dans les doigts) se diamètre ne doivent en aucun cas tourner le moteur avec le lanceur sans manifestent à...
  • Page 59 Harnais Il est interdit d'utiliser ce capot protecteur avec Le harnais fait partie du jeu de pièces des têtes faucheuses. fourni à la livraison ou peut être livré en tant qu'accessoire optionnel. FS 120, FS 120 R...
  • Page 60 Pour monter des couteaux en matière noir touche un obstacle. fils ou câbles métalliques – risque de synthétique ou un fil de coupe sur la tête blessure ! faucheuse, procéder exclusivement suivant les instructions des folios. FS 120, FS 120 R...
  • Page 61 à pleins gaz, avec Pour la coupe de l'herbe enchevêtrée, risque de blessure ! une pression d'avance régulière. pour l'éclaircissage des plantes sauvages et des broussailles et pour le dépressage des jeunes peuplements FS 120, FS 120 R...
  • Page 62 La zone dessinée en gris présente aussi un risque de rebond : cette zone de l'outil de coupe ne devrait être utilisée, pour des techniques de travail particulières, que par des personnes dotées d'une formation spéciale et d'une bonne expérience. FS 120, FS 120 R...

  • Page 63: Combinaisons Autorisées D'outil De Coupe, De Capot Protecteur, De Poignée Et De Harnais

    Combinaisons autorisées d'outil de coupe, de capot protecteur, de poignée et de harnais Outil de coupe Capot protecteur, butée Poignée Harnais FS 120, FS 120 R...

  • Page 64: Outils À Rapporter Autorisés

    14 Scie circulaire 200-22 à dents Sur le dispositif à moteur de base, le combinaison correcte indiquée sur le douces (4112), scie circulaire 200- montage de l'outil à rapporter STIHL tableau ! 22 HP à dents douces (4001) suivant est autorisé :...

  • Page 65: Montage Du Guidon

    Poser la bride de serrage (7) sur le support de guidon. Passer les vis (8) à travers les trous des pièces et les visser dans la bride de serrage (3), jusqu'en appui. Ajuster le guidon. Serrer les vis. FS 120, FS 120 R...

  • Page 66: Montage De La Poignée Circulaire

    AVIS En posant le câble de commande des gaz, veiller à ce qu'il ne soit pas plié et ne forme pas de courbes trop serrées – la gâchette d'accélérateur doit pouvoir être actionnée facilement ! FS 120, FS 120 R...
  • Page 67 : serrer au besoin les contre-écrous. La douille (9) n'est montée que sur les modèles destinés à certains pays ; le cas échéant, elle doit se trouver entre la poignée circulaire et la poignée de commande. FS 120, FS 120 R...

  • Page 68: Réglage Du Câble De Commande Des Gaz

    ; le même sens. visser la vis M5x14 ; ajuster l'anneau de suspension ; serrer la vis. Enfoncer le blocage de gâchette d'accélérateur (1) et la gâchette d'accélérateur (2) à fond (position FS 120, FS 120 R...

  • Page 69: Montage Du Capot Protecteur

    Glisser le couteau dans la rainure de guidage du tablier. Poser le capot protecteur sur le réducteur ; Visser et serrer la vis. visser et serrer les vis (3). FS 120, FS 120 R...

  • Page 70: Montage De L'outil De Coupe

    Livraison avec pièces de fixation Livraison sans pièces de fixation Il est possible de monter des têtes faucheuses et des outils de coupe métalliques. Il est seulement possible de monter des têtes faucheuses, à fixer directement sur l'arbre (2). FS 120, FS 120 R...
  • Page 71 Montage de l'outil de coupe AVIS Enlever l'outil inséré pour bloquer AVERTISSEMENT l'arbre. Monter le capot protecteur qui convient pour l'outil de coupe respectivement utilisé – voir « Montage du capot protecteur ». FS 120, FS 120 R...
  • Page 72 (13) sur l'arbre à l'aide de la clé multiple (14), en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et le serrer. AVERTISSEMENT S'il tourne facilement sur le filetage, l'écrou doit être remplacé. FS 120, FS 120 R...

  • Page 73: Carburant

    Avec de l'huile moteur deux-temps non conforme aux prescriptions peuvent STIHL 1:50 ; 1:50 = 1 volume d'huile entraîner de graves avaries du moteur. + 50 volumes d'essence Des essences et huiles moteur de qualité...

  • Page 74: Ravitaillement En Carburant

    Le carburant STIHL MotoMix peut que le bouchon du réservoir soit toutefois être stocké, sans inconvénient, orienté vers le haut. durant une période maximale de 2 ans. Avant de faire le plein, agiter vigoureusement le bidon de mélange. FS 120, FS 120 R...

  • Page 75: Utilisation Du Harnais

    (2) se trouve environ à une largeur de paume en dessous de la hanche droite ; équilibrer la machine – voir « Équilibrage ». FS 120, FS 120 R...
  • Page 76 Lors de cet exercice, ne pas jeter la machine sur le sol, pour ne pas risquer de l'endommager. Pour savoir se dégager rapidement de la machine, s'entraîner à décrocher la machine du mousqueton – en procédant FS 120, FS 120 R...

  • Page 77: Équilibrage

    : serrer fermement la vis de l'anneau de suspension. desserrer la vis (1) ; faire coulisser l'anneau de suspension (2) ; serrer légèrement la vis ; laisser la machine s'équilibrer ; contrôler la position d'équilibre. FS 120, FS 120 R...
  • Page 78 – curseur combiné dans le sens de la en ne touchant ni à la gâchette flèche du symbole d'arrêt (h), sur la d'accélérateur, ni au blocage de position STOP-0 gâchette d'accélérateur ou au curseur combiné. FS 120, FS 120 R...
  • Page 79 START. Relancer le moteur jusqu'à ce qu'il Tourner le bouton du volet de starter démarre. dans la position e – même si le moteur est froid ! Lancer le moteur. FS 120, FS 120 R...

  • Page 80: Transport De L'appareil

    Tourner le bouton du volet de starter dans la position g. Continuer comme indiqué à la section « Mise en route du moteur » et relancer le moteur comme indiqué pour le « moteur froid ». FS 120, FS 120 R...
  • Page 81 ; Décrocher l'étrier de fixation du protecteur de transport ; faire pivoter l'étrier de fixation vers l'extérieur ; faire pivoter l'étrier de fixation vers l'intérieur ; accrocher l'étrier de fixation sur le protecteur de transport. FS 120, FS 120 R...

  • Page 82: Instructions De Service

    : laisser le moteur protecteur de transport. refroidir. Veiller à ce que le réservoir à carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de FS 120, FS 120 R...

  • Page 83: Filtre À Air

    – voisinage du filtre (3). ralenti (L) = 3/4 Enlever et contrôler le filtre – s'il est encrassé ou endommagé, le remplacer. Mettre le filtre dans le boîtier de filtre. Monter le couvercle du filtre. FS 120, FS 120 R...
  • Page 84 Tourner la vis de butée de réglage accélère encore bien – au maximum de régime de ralenti (LA) dans le jusqu'en butée. sens des aiguilles d'une montre, FS 120, FS 120 R...

  • Page 85: Bougie

    écrou de connexion fixe. trop d'huile moteur dans le – carburant ; filtre à air encrassé ; – conditions d'utilisation – défavorables. enlever le contact de câble d'allumage de la bougie (1) ; dévisser la bougie. FS 120, FS 120 R...

  • Page 86: Fonctionnement Du Moteur

    Injecter au maximum 5 g (1/5 oz) de graisse du tube (2) dans le réducteur. AVIS Ne pas remplir complètement le réducteur avec de la graisse à réducteur. Dévisser le tube (2). Visser et serrer le bouchon fileté (1). FS 120, FS 120 R...

  • Page 87: Remplacement Du Câble De Lancement / Du Ressort De Rappel

    (3) et le sens inverse des aiguilles d'une cliquet (4) ; montre et elle doit saisir le tourillon du cliquet. AVERTISSEMENT Le ressort de rappel de la poulie à câble peut sauter – risque de blessure ! FS 120, FS 120 R...
  • Page 88 Si le ressort s'échappe : le remettre en enlever alors une spire du câble de place – en l'enroulant dans le sens des la poulie ; aiguilles d'une montre – de l'extérieur vers l'intérieur. monter le carter de ventilateur. FS 120, FS 120 R...

  • Page 89: Rangement

    – la ranger de telle sorte qu'elle ne puisse pas être utilisée sans autorisation (par ex. par des enfants). affûter uniformément les lames (1) du couteau – ne pas modifier le contour du corps de l'outil (2). FS 120, FS 120 R...

  • Page 90: Entretien De La Tête Faucheuse

    Pour recharger la tête faucheuse à la 2,5 cm (1 po). pourquoi il faut précieusement main, il faut impérativement arrêter le conserver ces instructions spécifiques à moteur – risque de blessure ! cette tête faucheuse. Au besoin, démonter la tête faucheuse. FS 120, FS 120 R...

  • Page 91: Contrôle Et Maintenance Par

    Démonter la tête faucheuse ; enfoncer la crépine d'aspiration neuve dans le tuyau flexible ; remplacer les couteaux comme indiqué sur la notice illustrée ; mettre la crépine d'aspiration dans le réservoir. remonter la tête faucheuse. FS 120, FS 120 R...

  • Page 92: Instructions Pour La Maintenance Et

    Réglage de l'écartement des électrodes Bougie Remplacement toutes les 100 heures de fonctionnement Contrôle visuel Orifice d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Vis et écrous accessibles (sauf les vis de Resserrage réglage) Contrôle Éléments antivibratoires Remplacement par le revendeur spécialisé FS 120, FS 120 R...
  • Page 93 Graissage du réducteur (s'il est muni d'un bouchon fileté) Appoint Étiquettes de sécurité Remplacement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL Voir le chapitre « Contrôle et maintenance par le revendeur spécialisé », section « Éléments antivibratoires » FS 120, FS 120 R...

  • Page 94: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    – survenus sur le dispositif par suite de l'utilisation de pièces de Toutes les opérations énumérées au rechange de mauvaise qualité. chapitre « Instructions pour la maintenance et l'entretien » doivent être FS 120, FS 120 R...

  • Page 95: Principales Pièces

    16 Réservoir à carburant 17 Patte d'appui 18 Protection pour garder la distance de sécurité entre l'outil de coupe et les pieds et jambes de l'utilisateur (pas montée pour tous les pays) 19 Poignée circulaire Numéro de machine FS 120, FS 120 R...
  • Page 96 Capot protecteur (exclusivement pour têtes faucheuses) Couteau (pour rogner le fil de coupe) Capot protecteur (pour tous les outils de fauchage) Tablier (pour têtes faucheuses) Outil de fauchage métallique Scie circulaire Butée (exclusivement pour scies circulaires) FS 120, FS 120 R...

  • Page 97: Caractéristiques Techniques

    640 cm (0,64 l) CE qui couvre le contrôle de la avec outil de fauchage fabrication, de l'importation, de la mise métallique 110 dB(A) sur le marché et de l'utilisation des FS 120 R substances chimiques. FS 120, FS 120 R...

  • Page 98: Instructions Pour Les Réparations

    Les produits STIHL ne doivent pas être de perfectionnement et ont à leur normalisée réalisée dans des conditions jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la disposition les informations techniques de laboratoire. Elle ne fournit pas de batterie, les accessoires et leur requises.
  • Page 99 Niveau de puissance acoustique garanti Déclaration de conformité UE FS 120 : 112 dB(A) FS 120 R : 112 dB(A) ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstr. 115 Conservation des documents D-71336 Waiblingen techniques : Allemagne ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung déclare, sous sa seule responsabilité,...
  • Page 148 0458-251-7521-B www.stihl.com *04582517521B* 0458-251-7521-B...

Ce manuel est également adapté pour:

Fs 120 r

Table des Matières