Table des Matières
Publicité
Cannot Get Info :
Le système ne peut pas récupérer les informations
du serveur ou les contenus.
Cannot JOIN :
Le système n'est pas parvenu à rejoindre un
PARTY.
Cannot Play :
Le système ne peut lire les fichiers audio en raison
d'un format de fichier non pris en charge ou de
limitations de lecture.
Cannot START :
Le système n'est pas parvenu à démarrer un
PARTY.
Data Error :
Vous avez tenté de lire un fichier qui ne peut être
lu.
Device Full! :
Vous ne pouvez plus enregistrer de périphériques
dans la liste de périphériques.
No Server :
Il n'y a aucun serveur sur le réseau auquel le
système peut se connecter. Essayez d'actualiser la
liste des serveurs (page 41).
No Track :
Il n'y a aucun fichier pouvant être lu dans le
dossier sélectionné sur le serveur.
Not Found :
Aucun élément du serveur ne correspond au
mot-clé.
Not in Use :
Une opération interdite est en cours d'exécution.
Services de musique (Music
Services)
Cannot Connect :
Le système ne peut pas se connecter au serveur.
Cannot Get Data :
Le système ne peut obtenir le contenu du serveur.
Cannot Play :
Le système ne peut lire un service ou une station
en raison d'un format de fichier non pris en charge
ou de limitations de lecture.
74
FR
Data Error :
•
Vous avez tenté de lire un fichier qui ne peut
être lu.
•
Le système ne reconnaît pas les données sur le
serveur.
Need Software update :
Le service n'est pas disponible dans l'actuelle
version du logiciel du système.
Consultez le site Web ci-dessous pour plus
d'informations sur la mise à jour du logiciel :
http://www.sony.net/audio/musicservices
No Preset :
Il n'y a aucune station stockée sur le système pour
le numéro de préréglage sélectionné.
No Service :
Il n'y a aucun fournisseur de services.
No Station :
Il n'y a aucune station dans le service sélectionné.
Not Available :
•
Le service sélectionné n'est pas disponible.
•
Une opération non disponible est en cours
d'exécution.
Not in Use :
Une opération interdite est en cours d'exécution.
Mise à jour du logiciel
Cannot connect :
Le récepteur ne peut accéder au serveur pour
télécharger la dernière version du logiciel. Entrez
dans le menu des paramètres et mettez de nouveau
le logiciel à jour (page 51).
Cannot download :
Le récepteur n'est pas parvenu à télécharger les
données de la mise à jour pendant qu'il effectuait
la mise à jour du logiciel. Entrez dans le menu des
paramètres et mettez de nouveau le logiciel à jour
(page 51).
Update Error :
Le récepteur ne peut mettre le logiciel à jour.
Mettez le récepteur hors tension, puis de nouveau
sous tension. Le récepteur tente de mettre le
logiciel à jour. Si le même message s'affiche,
contactez votre revendeur Sony le plus proche.
Publicité
Table des Matières
