Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
q
Varmista, että kaikki ruuvit ja säätöruuvit ovat tiukasti
kiinni. (Tarvittaessa.)
q
Varmista, että kahvat ovat tiukalla.
Älä käytä kävelytelinettä, jos kahvat ovat löysät. Ohjeita
kahvojen vaihtamisesta on saatavilla toimittajaltasi tai
Invacare-jälleenmyyjältä.
q
Tarkista runko ja kuormitusosat murtumien varalta.
q
Tarkista pyörien tiukkuus, kulumisaste ja mahdolliset
vauriot. (Tarvittaessa.)
q
Varmista, ettei pyörissä ole hiuksia, nukkaa tai muita
epäpuhtauksia. (Tarvittaessa.)
q
Varmista, etteivät kumipäät ja/tai muoviset liukupäät ole
haljenneet, kuluneet tai pois paikaltaan. (Tarvittaessa.)
5.3 Puhdistaminen ja desinfiointi
Yleisiä turvallisuustietoja
HUOMIO!
Kontaminaatioriski
– Ole varovainen tuotteen kanssa ja käytä
asianmukaisia suojavarusteita.
TÄRKEÄÄ!
Väärät nesteet tai menetelmät voivat vahingoittaa
tai vaurioittaa tuotetta.
– Kaikkien käytettyjen puhdistusaineiden ja
desinfiointiaineiden täytyy olla tehokkaita ja
yhteensopivia toistensa kanssa ja niiden täytyy
suojata materiaaleja, joita niillä puhdistetaan.
– Älä koskaan käytä syövyttäviä nesteitä
(emäksiä, happoa jne.) tai hankaavia
puhdistusaineita. Suosittelemme
tavallista kotitalouspuhdistusainetta, kuten
astianpesuainetta, ellei puhdistusohjeissa ole
muuta määritelty.
– Älä koskaan käytä liuotinta (selluloosaohenninta,
asetonia jne.), joka muuttaa muovin rakennetta
tai irrottaa kiinnitetyt merkinnät.
– Varmista aina, että tuote on täysin kuivattu,
ennen kuin se otetaan uudelleen käyttöön.
Noudata kliinisissä tai pitkäaikaisissa
hoitoympäristöissä laitoksesi puhdistusta ja
desinfiointia koskevia käytäntöjä.
Puhdistusvälit
TÄRKEÄÄ!
Säännöllinen puhdistaminen ja desinfiointi edistää
sujuvaa toimintaa, pidentää käyttöikää ja estää
kontaminaatioita.
Puhdista ja desinfioi tuote
– säännöllisesti sen ollessa käytössä
– ennen jokaista huoltotoimenpidettä ja sen
jälkeen
– kun se on ollut kontaktissa ruumiinnesteisiin
– ennen sen käyttämistä uudelle käyttäjälle.
Puhdistusohjeet
Laitteen voi pestä pesukoneessa tai käsin.
Käytettäessä suurpaineista puhdistinta tai tavallista
vesisuihkua älä suuntaa suihkua laakereita, poistoaukkoja tai
merkintöjä kohti.
Enimmäispuhdistuslämpötila 60 °C. Älä käytä höyrypesua.
1. Puhdista kävelyteline kostealla liinalla ja miedolla
puhdistusaineella.
2. Puhdista renkaat harjalla (ei metalliharjalla).
3. Pyyhi laite kuivaksi pesun jälkeen.
1606223-B
Desinfiointi
•
Pyyhi kaikki helppopääsyiset pinnat desinfiointiaineella.
Tietoja suositelluista desinfiointiaineista
ja menetelmistä on osoitteessa
https://vah-online.de/en/for-users.
6 Käytön jälkeen
6.1 Hävittäminen
Suojele ympäristöä ja vie tuote käytön jälkeen paikalliseen
kierrätyspisteeseen.
Pura tuote ja sen osat, jotta eri materiaalit voidaan erotella
ja kierrättää erikseen.
Käytettyjen tuotteiden ja pakkausten hävittämisessä ja
kierrättämisessä on noudatettava kunkin maan jätteiden
käsittelyä koskevia lakeja ja asetuksia. Kysy tarkempia tietoja
paikalliselta jätehuoltolaitoksesta.
6.2 Kunnostaminen
Tämä tuote sopii käytettäväksi uudelleen. Toimi seuraavasti,
kun tuotetta kunnostetaan uutta käyttäjää varten:
•
Tarkistaminen
•
Puhdistaminen ja desinfiointi
Lisätietoja on kohdassa 5 Huolto, sivu 10.
Varmista, että käyttöopas luovutetaan tuotteen mukana.
Jos vaurioita tai häiriöitä löytyy, älä käytä tuotetta uudelleen.
7 Tekniset Tiedot
7.1 Mitat ja painot
D
A
Kokonaisleveys A
Kokonaiskorkeus B
Kokonaissyvyys C
Kahvojen välin leveys D
Paino
Käyttäjän enimmäispaino
Kaikkia mittoja koskevat tietyt toleranssit.
7.2 Materiaali
Runko
Eloksoitua alumiinia
Kädensijat
TPE-muovia
Pyörät
Polypropeenia ja kuviointi PVC-muovia
Ruuvit
Ruostesuojattua terästä
B
C
Escort P435B
620–630 mm
770–850 mm
390–400 mm
360 mm
2.0 kg
130 kg
11
Publicité
