Invacare Etude Plus Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Etude Plus:
- Manuel d'utilisation (48 pages) ,
- Manuel d'utilisation (28 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future
reference.
Etude Plus
Etude Plus, Etude Plus Low
en Bed
User Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Bett
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
nl
Bed
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
fr
Lit
Manuel d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Invacare Etude Plus
Sommaire des Matières pour Invacare Etude Plus
- Page 22 Notes...
- Page 42 Notes...
- Page 62 Notes...
- Page 63 Sommaire Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit. Lire ce manuel AVANT d'utiliser ce produit, et le conserver en cas de besoin. 1 Généralités ........64 1.1 Introduction .
-
Page 64: Généralités
Si, contre toute attente, le produit fourni présente des anomalies, et dans la section des caractéristiques techniques du présent veuillez contacter votre revendeur Invacare® . La liste des adresses manuel. est fournie à la dernière page du présent manuel. -
Page 65: Sécurité
Sécurité 2 Sécurité AVERTISSEMENT ! Risque de blessures ou de dommage matériel – Ne circulez pas sur le cordon d'alimentation principal avec les roulettes. 2.1 Informations de sécurité générales – Ne placez pas le cordon d'alimentation principal sur les pièces mobiles. AVERTISSEMENT ! –... -
Page 66: Étiquette Du Produit
Etude Plus Adresse du fabricant Date de fabrication AVERTISSEMENT ! Poids maximal de l’utilisateur Risque de chute L'utilisateur risque de tomber et de se blesser gravement si la distance verticale A entre le haut du matelas et le Charge max. d'utilisation pour un fonctionnement sûr bord de la barrière/le panneau du lit est trop courte. -
Page 67: Réglages (Mise En Service)
Réglages (Mise en service) Insérez les deux tiges dans la partie tête du plan de couchage. Les 3 Réglages (Mise en service) tiges doivent être placées de manière à ce que l’une d’entre elles dépasse plus du tube latéral que l’autre. Serrez légèrement les deux vis moletées. -
Page 68: Démontage Du Lit
Etude Plus Placez les câbles du moteur de la tête du lit sur les quatre crochets situés sur la tête de lit. Fixez la came de blocage au-dessus des fiches du l'unité centrale. Afin de ne pas risquer d'endommager les câbles lorsque les moteurs 3.5 Démontage du lit... -
Page 69: Fonctionnement Du Lit
– La fonction d'inclinaison doit exclusivement être revêtements de sol non traités ou mal traités. Pour éviter utilisée par des personnes ayant reçu une formation les traces, Invacare® recommande d’utiliser une protection médicale. adéquate entre les roulettes et le sol. -
Page 70: Déverrouillage Du Frein
Etude Plus Appuyez sur la pédale extérieure A avec le pied. Déverrouillage du frein Tirez sur le bouton de déverrouillage B. Haut : soulevez et tirez le barreau supérieur B de la barrière latérale vers l'extrémité avec le mécanisme de verrouillage 4.4 Utilisation des barrières latérales... -
Page 71: Fonctionnement
Fonctionnement du lit Utilisation d'une extension en hauteur de la barrière Les patins situés à l’extrémité des trois barres coulissent dans le rail du pied de lit jusqu’à ce que la barre inférieure soit Les barrières Line et Britt V peuvent être complétées par une verrouillée, évitant ainsi que la barrière latérale ne tombe. -
Page 72: Modification De La Hauteur De La Poignée
Etude Plus 4.7 Déblocage d'urgence du dossier ou du 4.5.1 Modification de la hauteur de la poignée relève-jambes Le déblocage d'urgence du dossier ou du relève-jambes peut s'avérer nécessaire en cas de panne électrique ou de vérin. ATTENTION ! Risque de blessure –... -
Page 73: Accessoires
être Lors du stockage d'un lit équipé d'une section jambes électrique, le obtenus auprès d'Invacare ou sur le site Web. plan de couchage doit être positionné avec les brides de montage dans la partie supérieure :... -
Page 74: Maintenance
Un contrat de maintenance peut être souscrit dans les pays où de fuites d'huile ou autres résidus. Invacare® a sa propre société de vente. Dans certains pays, Invacare® peut également proposer des cours de réparation et de maintenance du lit. La liste des pièces détachées et des manuels d’utilisation 6.2 Inspection après changement de place -... -
Page 75: Composants Métalliques
Maintenance 6.4 Lubrification Composants métalliques Méthode : Essuyez à l'aide un chiffon humide ou d'une Programme de lubrification brosse souple. De l'eau sous pression peut être utilisée, mais ne recourez pas à un nettoyeur Il est recommandé de lubrifier le lit selon les instructions suivantes : haute pression ou à... -
Page 76: Après L'utilisation
Etude Plus • Toutes les pièces en bois doivent être démontées et envoyées 7 Après l’utilisation pour incinération. • Toutes les pièces électriques doivent être détachées et recyclées en tant que composants électriques. 7.1 Élimination • Les pièces en plastique doivent être envoyées pour incinération ou recyclage. -
Page 77: Résolution De Problèmes
Résolution de problèmes 8 Résolution de problèmes 8.1 Dépannage du système électrique Problème Cause possible Solution Le câble d’alimentation n’est pas branché Branchez le câble d’alimentation L’indicateur de l’alimentation secteur ne Le fusible du boîtier de contrôle a sauté * Remplacez l'unité centrale s’allume pas L'unité... -
Page 78: Caractéristiques Techniques
Tous les angles et toutes les mesures sont indiqués sans tolérance. Extension de plan de couchage (20 cm) 5,5 kg Invacare® se réserve le droit de modifier les mesures et les angles Plan de couchage, partie pieds, section jambes 21,35 kg indiqués. - Page 79 Caractéristiques techniques * La classification IPX6 signifie que le système électrique est protégé Pièce appliquée de type B de l'eau projetée par jets puissants, quelle que soit la direction. ** La classification IPX4 signifie que le système électrique est protégé contre les éclaboussures d'eau, quelle que soit la direction.
-
Page 80: Compatibilité Électromagnétique (Cem)
Etude Plus 9.6 Compatibilité électromagnétique (CEM) Directives et déclaration de conformité du fabricant au sujet des émissions électromagnétiques Le lit médicalisé est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique décrit ci-dessous. L’utilisateur ou l’acheteur du lit doivent s’assurer que le lit est bien utilisé dans un tel environnement. - Page 81 Caractéristiques techniques Les appareils de communication radioélectriques portables et mobiles ne doivent pas être utilisés à une distance inférieure à la distance recommandée (distance calculée par une équation relative à la fréquence de l’appareil émetteur) les séparant de toutes les parties du lit médicalisé, y compris des câbles.
- Page 82 Etude Plus 3.69 3.69 7.38 11.67 11.67 23.33 Pour les appareils émetteurs dont la puissance maximale de sortie n’est pas mentionnée dans le tableau ci-dessus, il est possible de calculer la distance de séparation (d) en mètres (m) à l’aide d’une équation correspondant à la fréquence de l’appareil émetteur et dans laquelle P correspond à...
- Page 83 Notes...