ATIKA MHF 2500 Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ATIKA Manuels
  4. Broyeurs de végétaux
  5. MHF 2500
  6. Notice originale

ATIKA MHF 2500 Notice Originale

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Originalbetriebsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Original instructions – Safety instructions – Spare parts
Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Оригинално ръководство за експлоатация Указания за
Originální návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Original brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Alkuperäiset ohjeet – Turvaohjeet – Varaosat
Erediti használati utalítás – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
Originalne upute za rad – Sigurnosne upute – Rezervni dijelovi
Istruzioni originali – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Original brugsanvisning – Sikkerhetsinformasjoner – Reservedeler
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing – Veiligheidsinstructies
Instrukcja oryginalna – Wskazówki bezpieczeństwa
Instrucţiuni originale – Instrucţiuni de protecţie - Piese de schimb
Оригинальное руководство по эксплуатации
Указания по технике безопасности - Запасные части
Bruksanvisning i original – Säkerhetsanvisningar
Originálný návod na použitie – Bezpečnostné pokyny
Navodilo za uporabo – Varnostni napotki – Nadomestni deli
MHF 2500
Gartenhäcksler
Garden Shredder
Broyeur de végétaux
Градинска резачка
безопасност – Резервни части
Zahradní drtič
Kompostkværn
Puutarhasilppurin
Kerti szecskavágó
Vrtna sječkalica
Trituratore
Kompostkvern
Tuinhakselaar
Reserveonderdelen
Rozdrabniacz ogorodowy
Części zamienne
Tocătoare pentru grădină
Садовый измельчитель
Kompostkvarn
Reservdelar
Záhradný drtič
Náhradné dielce
Vrtni rezalnik
Seite 3
Page 11
Page 18
Стр. 25
Str. 33
Side 40
Side 47
54. oldal
Strana 61
Pagina 68
Side 75
Blz. 82
Stronie 89
S. 97
стр. 104
Sidan 112
Strana
119
Stran 126
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ATIKA MHF 2500

Sommaire des Matières pour ATIKA MHF 2500

  • Page 2 М о н т а ж á ž Ö é М о н т а ж á ž Ö é ž ž ż ż С С б б о о р р к к а а á á ž ž...
  • Page 18 Niveau de puissance sonore garanti L 111 dB (A). K. Châssis avec roues et pieds Conservation de la documentation technique: ATIKA GmbH & Co. KG – Bureau technique – Schinkelstr. 97 – é é 59227 Ahlen – Germany Lire la notice d’utilisation et les consignes de sécu- rité...

  • Page 19: Tranches Horaires

    Arrêter le moteur et débrancher la fiche de contact avant toute opéra- tion d’entretien, de remise en état ou Observez les dispositions spécifiques de la loi nationale. de nettoyage. Retirer immédiatement la fiche du secteur lorsque le câble de connexi- Le hachage de on est endommagé.

  • Page 20: Consignes De Sécurité

    Endommagement de l’ouïe en cas de travaux particulière- Adoptez une position de travail sur le côté ou derrière ment longs sur la machine sans protection acoustique. l’appareil. Ne restez jamais dans la zone de l’orifice d’éjection. Il se peut que des risques résiduels non apparents persistent Ne jamais mettre les mains dans l’ouverture de remplissage bien que toutes les mesures de protection aient été...

  • Page 21: Mise En Service

    un atelier spécialisé agréé, à moins que d’autres infor- Pour utiliser le broyeur de végétaux, placez-le sur une mations ne soient mentionnées dans le mode d’emploi. surface stable et horizontale (de façon à ce qu’il ne bascule Les autocollants de sécurité endommagés ou illisibles pas).

  • Page 22: Travaux Avec Le Broyeur De Végétaux

    inhabituelles, arrêtez immédiatement l’appareil et immobili- Sécurité de remise en marche en sez-le. Débranchez la fiche et effectuez les points suivants : cas de panne de courant examiner les dommages − remplacer ou réparer les pièces endommagées En cas de panne de courant, la hacheuse s‘arrête automati- −...
  • Page 23 − Patienter jusqu’a immobilisation du cylindre de découpe En cas de surcharge de l’appareil, le sélecteur équipé d’un disjoncteur-protecteur met la machine automatiquement − Remettre l’appareil en marche et l’alimenter en maté- hors circuit riau plus facile à hacher. Dans ce cas, remettez le broyeur en marche au bout de Les couteaux tirent dans une large mesure les déchets à...

  • Page 24: Pannes

    − après avoir procédé à des travaux de hachage, le hacheur doit être nettoyé à l’intérieur comme à l’extérieur. Pour nettoyer votre appareil, utilisez uniquement un chiffon chaud et humide et une brosse souple. N’utilisez jamais de produits nettoyants ou de solvants. Ils pourraient entraîner des dommages irréparables sur l’appareil. Les produits chimiques pourraient attaquer les éléments en matière plastique.

  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    é é Modèle/ désignation du type MHF 2500 Année de construction voir la dernière page Moteur moteur à courant alternatif 230-240 V~, 50 Hz, 4050 min Puissance du moteur P S6 - 40 % 2500 W disjoncteur de protection du moteur, dispositif d’arrêt de sécurité électrique, Mise en / horse circuit avec déclencheur à...

Table des Matières