EINHELL TC-PE 150 Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour TC-PE 150:

Mode d'emploi d'origine (55 pages)

Mode d'emploi d'origine (2 pages)

page de 118

/ 118
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Originalbetriebsanleitung

Druckluft-Exzenterschleifer

Original operating instructions

Compressed Air Eccentric Sander

Instructions d'origine

Meuleuse excentrique á air com-

primé

Istruzioni per l'uso originali

Levigatrice rotorbitale ad aria com-

pressa

DK/

Original betjeningsvejledning

Trykluft˜excentersliber

Original-bruksanvisning

Tryckluftsdriven excenterslip

Originální návod k obsluze

Pneumatická excentrická bruska

Originálny návod na obsluhu

Pneumatická excentrická brúska

Originele handleiding

Pneumatische excentrische schu-

urmachine

Manual de instrucciones original

Lijadora excéntrica neumática

Art.-Nr.: 41.333.30

Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 1

FIN

Alkuperäiskäyttöohje

Paineilma-epäkeskohiomakone

SLO

Originalna navodila za uporabo

Ekscentrični brusilnik na stisnjeni

zra

Eredeti használati utasítás

Pneumatikus - excentrikus csiszoló

Instrucţiuni de utilizare originale

Şlefuitor pneumatic cu excentric

Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης

Eκκεντρος λειαντηρας

πεπιεσμενου αερα

TC-PE 150

I.-Nr.: 11018

19.06.2019 11:15:07

Sommaire des Matières pour EINHELL TC-PE 150

Page 1 TC-PE 150 Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Druckluft-Exzenterschleifer Paineilma-epäkeskohiomakone Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Compressed Air Eccentric Sander Ekscentrični brusilnik na stisnjeni Instructions d’origine Meuleuse excentrique á air com- Eredeti használati utasítás primé Pneumatikus - excentrikus csiszoló Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale...
Page 2 - 2 - Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 2 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 2 19.06.2019 11:15:07 19.06.2019 11:15:07...
Page 3 - 3 - Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 3 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 3 19.06.2019 11:15:08 19.06.2019 11:15:08...
Page 4 - 4 - Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 4 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 4 19.06.2019 11:15:08 19.06.2019 11:15:08...
Page 20 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
Page 21 Danger ! garanties dans les informations service après- Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter vente à la ﬁ n du mode d‘emploi. • certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des Ouvrez l’emballage et prenez l’appareil en le blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- sortant avec précaution de l’emballage.
Page 22 À respecter ! Limitez le niveau sonore et les vibrations à Un tuyau de diamètre intérieur trop faible un minimum ! • et une conduite ﬂ exible trop longue provo- Utilisez exclusivement des appareils en ex- quent une perte de puissance au niveau de cellent état.
Page 23 5.1 Huilage de l’appareil 6.3 Réglage de la vitesse de rotation Avant chaque mise en service et pour tout foncti- (ﬁ gure 1) onnement prolongé : La vitesse de rotation de l’appareil peut être ré- • Mettez 3 à 5 gouttes d’huile spéciale pour ou- glée : •...
Page 24 7. Nettoyage, maintenance et À la main Avant chaque mise en service de l’outil pneu- commande de pièces de matique, mettez 3 à 5 gouttes d’huile spéciale rechange pour outils pneumatiques dans le raccord d’air comprimé. Si l’outil pneumatique ne fonctionne Débranchez l’appareil de l’alimentation en air pas pendant plusieurs jours, mettre 5-10 gouttes comprimé...
Page 25 9. Stockage Entreposez l’appareil et ses accessoires dans un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout comme inaccessible aux enfants. La température de stockage optimale est comprise entre 5 et 30 °C. Conservez l’outil électrique dans l’emballage d’origine. Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement...
Page 26 Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
Page 27 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
Page 114 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Druckluft-Exzenterschleifer TC-PE 150 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ ed Body: 2014/35/EU Reg.
Page 115 - 115 - Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 115 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 115 19.06.2019 11:15:29 19.06.2019 11:15:29...
Page 116 - 116 - Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 116 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 116 19.06.2019 11:15:29 19.06.2019 11:15:29...
Page 117 - 117 - Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 117 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 117 19.06.2019 11:15:29 19.06.2019 11:15:29...
Page 118 EH 06/2019 (01) Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 118 Anl_TC_PE_150_SPK9.indb 118 19.06.2019 11:15:29 19.06.2019 11:15:29...

Ce manuel est également adapté pour:

41.333.30