Sony MDS-JA30ES Mode D'emploi page 34

Editing Recorded MDs
3
Turn AMS until "Nm In ?" appears in the display,
then press AMS.
4
Turn AMS to select "Disc" to label an MD, or to
specify the track to label, and press AMS.
A flashing cursor appears in the display.
5
Press DISPLAY/CHAR to select the character
type as follows:
To select
Uppercase letters
Lowercase letters
Numbers
6
Turn AMS to select the character.
The selected character flashes.
Letters, numbers, and symbols appear in
sequential order as you turn AMS.
You can use the following symbols in titles:
! " # $ % & ' ( ) * + , – . / : ; < = > ? @ _ `
You can press DISPLAY/CHAR to change the
character type at any time during Step 6 (see
Step 5).
7
Press AMS to enter the selected character.
The cursor shifts rightward and waits for the input
of the next character.
8
Repeat Steps 6 and 7 until you have entered the
entire title.
34 EN
Press DISPLAY/CHAR repeatedly
until
"A" appears in the display
"a" appears in the display
"0" appears in the display
A
D
D
If you entered the wrong character
Press 0 or ) until the character to be corrected
starts flashing, and repeat Steps 6 and 7 to enter
the correct character.
To erase a character
Press 0 or ) until the character to be erased
starts flashing, then press EDIT/NO.
To enter a space
Press AMS or ) while the cursor is flashing.
9
Press YES.
This completes the labeling procedure and the title
appears in the display.
To cancel labeling
Press p.
Note
You cannot label a track or an MD while you are recording
over an existing track.
Copying a track or disc title
You can copy a track or disc title to use it as a title of
another track or the disc title within a disc. Note that
you can do this operation by using the controls on the
deck only.
1
Press EDIT/NO.
2
Turn AMS until "Name ?" appears in the display
and press AMS.
3
Turn AMS until "Nm Copy ?" appears in the
display.
4
Press AMS.
5
Turn AMS to select "Disc" to copy the disc title, or
the track whose title you want to copy and press
AMS.
"
If No Name" appears in the display
The disc or the track has no name.
6
Turn AMS to select "Disc" for disc title or to
specify the track number to copy a title, and press
AMS.
"Complete!!" appears for a few seconds to indicate
that the copying operation is completed.
To cancel title copying
Press EDIT/NO or p.