Declaration De Conformite - ATH-Heinl ATH W22 Notice D'utilisation

DECLARATION DE CONFORMITE

Seriennummer / Serial number:
Für / for / pour / para
KFZ-Hebebühne
Car-lift
Ponts élévateurs
Elevador
Wurden folgende einschlägige Bestimmungen beachtet
The following EG-directives are considered
Les Directives suivantes de l'Union européenne ont été respectées
Los siguientes directivas pertinentes de la Unión Europa fuen cumplido
Hersteller
Manufacturer
Fabricant
Fabricante
Hiermit wird bestätigt, dass die oben bezeichneten Maschinen den genannten EG-Richtlinien entsprechen.
Herewith we confirm that the above named machines are according to the named EC-directives.
Nous certifions par la présente la conformité des machines décrites ci-dessus aux Directives de l'Union européennes citées.
Confirmamos con esto de que la mercancía denominada arriba cumple las directivas llamadas de la Unión Europea.
ATH-Heinl GmbH &Co. KG
Kauerhofer Straße 2
D-92237 Sulzbach-Rosenberg
Germany
Im April 2011
® Propriété intellectuelle ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, tous droits réservés. / Sous réserve d'erreurs d'impression et de modifications techniques. / État : 12/2014
Konformitätserklärung
Declaration of conformity
Déclaration de conformité
Declaración de conformidad
ATH-Heinl GmbH & Co. KG/ Hans Heinl (Geschäftsführer)
- 39 -
Typ / Type / Type / Tipo
ATH W22
ATH W42
ATH W62
2006/42/EC (Machine-Directive)
ATH-Heinl GmbH &Co. KG
Kauerhofer Straße 2
D-92237 Sulzbach-Rosenberg
Germany