Brink 2782 Mode D'emploi page 14

DK
Kopplingsklass
Typgodkännande nr.
D- värde
Max. totalvægt trailer
Max. vertikale belastning
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Fjern måtten fra bunden af bagagerummet. Fjern reservehjulet.
Demonter kunststofkofangerdelen fra den bageste kofanger. Fjern stå-
linderværket ved at løsne de fire møtrikker fra køretøjet.
Ved montering af anhængertræk på diesel-modellen(-erne) 15D og
15DT skal de følgende tre dele være påmonteret eller påmonteres:
Katalysatorbeskyttelsesskærm (nr. 855722/90412023). Midterste
udstødningsbeskyttelsesskærm (nr. 852790/90412024). Bageste
udstødningsbeskyttelsesskærm (nr. 852789/90411155).
2. Slå beklædningen i begge sider til side, så det bliver muligt at komme til
stedet, hvor hullerne B og C skal bores i bunden. Fordybningerne i bun-
den angiver, hvor hullerne B og C skal bores. Bor hullerne B og C 11
mm, dog kun igennem bunden. Placer spændpladen D i bagagerum-
met. Hullerne B og C i spændpladen D skal svare til de nyborede huller.
Under de nyborede huller B og C i bunden findes huller på ø23 mm i
chassiset.
3. Fjern bitumenlaget fra chassisvangerne ved berøringsfladerne med
spændpladerne F. Gå forsigtigt til værks omkring kunststoftankrøret.
Stik bolte igennem hullerne i spændpladerne E og F, M10x80 ved punkt
B og M10x90 ved punkt C. Skub afstandsrørene K og L hen over gevin-
dene på de ovennævnte bolte. Tegningen angiver de rette længder.
Placer spændpladerne E og F, og skub afstandsrørene ind i chassiset
ved hullerne på ø23 mm. Tryk boltene ind i spændpladen D gennem
hullerne. Monter helheden med fire møtrikker M10, inklusiv planskiver
på ø25x10.5x4 mm.
: A 50-X
: e11 00-0453
: 5.9 kN
: 1000 kg
: 50 kg
4. Bor hullerne A 11 mm igennem bagvæggen. Fordybningerne angiver,
hvor hullerne skal bores. Placer kugledelen mod ydersiden af skærmp-
laden, og monter her fire bolte M10x30, inklusiv planskiver og møtrikker.
Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tabellen. Sav det udstansede styk-
ke ud af midten på metalinderværket.
5. På modeller fremstillet f¢r '97 (fig. 1) findes der en lille fordybning midt
for på kunststof-kofangerdelen. Bor et hul på ¢63mm i midten af dette
hul. På 97-modeller (fig. 2) anbringes skabelonen på ydersiden af kof-
angeren if¢lge fig. 3. Bor derefter det markerede hul ¢63mm igennem.
Monter de dele, der blev fjernet under punkt 1, og læg beklædningen
på plads igen. Monter kontaktpladen med klemmeb¢jlen og én bolt
M8x30 inklusiv selvlåsende m¢trik. Alle ¢vrige m¢trikker er selvlåsen-
de.
BEMÆRK:
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
* Husk fjeder- og planskiver.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft og
det tilladte kugletryk.
* Kugelbolten er ISO Std. 1103
* Anbefalet : Efter ca. 1000 km, efterspænd bolte og m¢trikker
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
Spændingsmoment for bolte og møtrikker (8.8):
M8 20,5 Nm (med selvlåsende møtrik)
M10 41 Nm (med selvlåsende møtrik)
© 2782/16-05-1997/13