Black & Decker BCF601 Traduction De La Notice Originale page 19

lesioni causate dall'impiego prolungato di un
u
elettroutensile. (quando si utilizza qualsiasi apparecchio
per lunghi periodi, accertarsi di fare regolarmente delle
pause);
menomazioni uditive;
u
rischi per la salute causati dall'aspirazione di polvere
u
generata dall'utilizzo dell'elettroutensile (ad esempio
quando si lavora con il legno, in modo particolare quello di
quercia, faggio o l'MDF).
Vibrazioni
I valori dichiarati delle emissioni di vibrazioni al capitolo "Dati
tecnici" e nella Dichiarazione di conformità del presente
manuale sono stati misurati in base al metodo di test standard
previsto dalla normativa EN 62841 e possono essere usati
come parametri di confronto tra due utensili. Il valore delle
emissioni di vibrazioni dichiarato può anche essere usato
come valutazione preliminare dell'esposizione.
Avvertenza! Il valore delle emissioni di vibrazioni durante
l'impiego effettivo dell'elettroutensile può variare da quello
dichiarato a seconda delle modalità d'uso. Il livello delle
vibrazioni può aumentare oltre quello dichiarato.
Quando si valuta l'esposizione alle vibrazioni per determinare
le misure di sicurezza richieste dalla normativa 2002/44/
CE destinata alla protezione delle persone che utilizzano
regolarmente elettroutensili per lo svolgimento delle proprie
mansioni, è necessario prendere in considerazione le
condizioni effettive di utilizzo e il modo in cui l'elettroutensile
viene usato, oltre che tenere conto di tutte le componenti
del ciclo operativo, vale a dire i periodi in cui l'elettroutensile
rimane spento, quelli in cui è acceso ma fermo e quelli in cui
viene effettivamente utilizzato.
Etichette sull'elettroutensile
Sull'elettroutensile sono presenti i seguenti simboli assieme
:
al codice data:
Avvertenza! Per ridurre il rischio di lesioni alle
persone, l'utilizzatore deve leggere il manuale
d'istruzioni.
Istruzioni di sicurezza supplementari per le
batterie non ricaricabili
Avvertenza! Le batterie possono esplodere o perdere,
e causare lesioni o incendi. Rispettare le istruzioni come
descritto di seguito.
Verificare che l'interruttore sia regolato su spento prima
u
di inserire le batterie. L'inserimento delle batterie in
elettroutensili ed apparecchi accesi provoca incidenti.
In condizioni di sovraccarico, le batterie possono perdere
u
liquido: evitare di toccarlo. In caso di contatto accidentale,
risciacquare la pelle con acqua. Se il liquido entra a
contatto con gli occhi, consultare un medico. Il liquido che
fuoriesce dalla batteria può causare irritazioni o ustioni.
(Traduzione del testo originale)
Seguire con attenzione tutte le istruzioni e le avvertenze
u
sull'etichetta e sulla confezione della batteria.
Inserire sempre correttamente le batterie in base alla
u
polarità (+ e -), indicata sulla batteria e sull'elettroutensile.
Non cortocircuitare i terminali della batteria.
u
Non tentare di caricare batterie non ricaricabili.
u
Non mischiare le batterie vecchie con le nuove. Sostituire
u
sempre tutte le batterie vecchie, inserendo nell'apparato
quelle nuove purché della stessa marca e tipo.
tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini;
u
Estrarre le batterie se l'elettroutensile non deve essere
u
usato per parecchi mesi.
Non tentare mai di aprire le batterie per alcun motivo.
u
Non conservare la batteria in luoghi dove la temperatura
u
potrebbe superare i 40 °C.
Quando si smaltiscono le batterie, seguire le istruzioni
u
riportate al capitolo "Protezione dell'ambiente".
Non incenerire le batterie.
u
Caratteristiche
Questo utensile presenta alcune o tutte le seguenti
caratteristiche.
1. Interruttore di accensione/spegnimento
2. Collare di regolazione rotazione avanti/indietro e di blocco
3. Motore
4. Fusto
5a. Portapunte
5b. Portapunte
6a. Luce di lavoro
6b. Luce di lavoro
7. Scomparto batterie
8. Coperchio dello scomparto batterie
Installazione e rimozione delle batterie (Figg. A e B)
Questo utensile utilizza 4 batterie alcaline AA.
u
Nota: per ottenere prestazioni ottimali si raccomanda di
utilizzare esclusivamente batterie di marca.
Installazione
Mantenendo premute le linguette del coperchio dello
u
scomparto batterie (8), estrarre il coperchio dello
scomparto batterie (8) dall'utensile, come illustrato nella
Figura A.
Inserire le batterie (9) nello scomparto batterie (7),
u
orientando il terminale positivo (+) di ciascuna batteria
seguendo lo schema riportato all'interno dello scomparto
batterie, come illustrato nella Figura B.
Reinserire il coperchio dello scomparto batterie (8)
u
sull'elettroutensile fino a quando si aggancia in sede.
Nota: quando le batterie sono installate il coperchio dello
scomparto batterie si può inserire solo in un verso.
ITALIANO
19