Manuels Connexes pour BEHAbelt PPuls HP01
Sommaire des Matières pour BEHAbelt PPuls HP01
- Page 1 PPuls Controller HP01 BEDIENUNGSANLEITUNG · INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI · MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 25 PPuls Controller HP01 INSTRUCTION MANUAL...
- Page 49 PPuls Contrôleur HP01 MODE D'EMPLOI...
- Page 50 Sommaire Explication des symboles ..................52 Contenu de la livraison ..................53 Introduction ......................53 Description du produit ..................53 Consignes de sécurité ...................54 Utilisation conforme ....................56 Danger d'électrocution ..................56 Transport et stockage ....................57 Informations concernant l'appareil ...............57 Configuration de la commande ................58 Éléments de commande et connexions ..............58 2.1.1 Clavier .....................58 2.1.2...
- Page 51 2.2.5.2 Modifier la langue ...................64 2.2.5.3 Code de blocage ..................64 2.2.5.3.1 Créer/Modifier le code ................64 2.2.5.3.2 Supprimer le code .................65 2.2.5.4 Temps de panne de courant ..............65 2.2.5.5 Paramétrage au départ usine ..............65 Réglage des valeurs de consigne ................66 Réglage des températures et du temps de maintien ..........66 Base de données de recettes ................67 Charger une recette (l'ouvrir dans la base de données) ........67 Chercher une recette .....................67...
-
Page 52: Explication Des Symboles
1.0 Explication des symboles Symboles mentionnés sur l'appareil et dans le mode d'emploi et leur signification : Avertissement ! Avertissement, présence d'une zone dangereuse. Veuillez respecter le mode d'emploi. Avertissement ! Tension dangereuse, risque d'électrocution. Avertissement ! Surface chaude. Avis : Veuillez observer strictement les avis. Classe de protection I selon DIN EN 61140 (VDE 0140-1). -
Page 53: Contenu De La Livraison
Tous les accessoires disponibles sont visibles dans le catalogue BEHAbelt. Introduction La famille de commandes de presse à chaud BEHAbelt PPuls a été développée pour le réglage universel de la température et le respect des temps de maintien de presses de vulcanisation et les applications similaires. -
Page 54: Consignes De Sécurité
Raccord pour une pompe de refroidissement (max. 230 V/5 A) Consignes de sécurité Les commandes de pressage à chaud BEHAbelt ont été construites, contrôlées conformément aux consignes de sécurité DIN EN 61010-1 et étaient dans un état irréprochable lors de leur sortie d'usine. - Page 55 Les réparations sont réservées aux personnes formées à cet effet. Pour ce faire, renvoyez la commande à un partenaire après-vente agréé BEHAbelt ou directement à l'usine-mère BEHAbelt. Évitez tout échauffement de la commande par le rayonnement solaire direct. Ce n'est qu'ainsi qu'un fonctionnement correct et une longue durée de vie peuvent être garantis.
-
Page 56: Utilisation Conforme
été connectées. Ne touchez jamais les connexions des plaques chauffantes si la commande est bran- chée au secteur. La commande doit exclusivement être réparée par le service de réparation BEHAbelt. -
Page 57: Transport Et Stockage
1.7 Transport et stockage Conservez l'emballage original pour renvoyer la commande le cas échéant (par ex. à des fins de réparation). Les dommages pendant le transport ne sont pas couverts par la garantie. La commande doit impérativement être stockée dans des pièces fermées et sèches. Manipulez la commande avec prudence pendant le transport pour éviter tout endom- magement. -
Page 58: Configuration De La Commande
Configuration de la commande Éléments de commande et connexions 2.1.1 Clavier [1] – Réglage du temps et de la température [2] – Mémoire de recettes [3] – Paramètres système [4] – Marche/Arrêt fonctionnement [5] – Quitter / Annuler [6] – Confirmer / OK [7] –... -
Page 59: Mise En Marche/Arrêt
2.1.3 Mise en marche/arrêt Branchez la commande au secteur. Assurez-vous que les sorties des plaques chauffantes sont également branchées. L'élément PPuls est allumé au niveau de l'interrupteur marche/arrêt [6]. Immédiatement après la mise en marche, la commande affiche la version du progiciel ainsi que d'autres paramètres (OPT). -
Page 60: Paramètres Système
Pression longue sur la touche : - Modification des paramètres système [7] Touches fléchées haut / bas - Navigation dans les éléments de menu, la base de données de recettes [8] Touches fléchées gauche / droite - Sélection de paramètres système [9] Touches plus / moins - Ajout ou suppression d'un étage de température... -
Page 61: Alarme
2.2.1 Alarme Alarme : Il est possible de régler un « délai de pré-avertissement » qui déclenche un signal d'alarme sonore dès que le temps de maintien restant est inférieur ou égal à ce délai de pré-aver- tissement. L'alarme qui retentit peut être désactivée avec la touche [5] ou la touche [6] et s'arrête automatiquement au bout de 30 secondes. -
Page 62: Température Finale
Remarque : l'ID peut par exemple servir à identifier l'appareil (la commande), l'utilisateur, la soudure, la ma- chine sur laquelle la courroie à souder est installée ou la presse à utiliser. Ce numéro n'a aucune influence sur les autres fonctions de la commande. Pour modifier le réglage, appuyez longuement (>... -
Page 63: Système
2.2.4.3 Heure : Choisir parmi l'affichage 12 heures et 24 heures. Pour modifier le réglage, appuyez longuement (> 1s) sur la touche [6] . Sélectionnez le ré- glage souhaité à l'aide des touches fléchées gauche / droite et confirmez le réglage en pressant brièvement sur la touche [6] . -
Page 64: Code De Blocage
Notez-vous bien le code configuré ! Si vous oubliez le code, il faudra contacter le service après- vente BEHAbelt, le seul en mesure de débloquer votre système ! Pour créer ou modifier le code, appuyez longuement (> 1s) sur la touche [6] . -
Page 65: Temps De Panne De Courant
2.2.5.3.2 Supprimer le code : suppression d'un code de blocage existant. Pour supprimer le code, appuyez longuement (> 1s) sur la touche [6] . Saisissez le code existant, puis confirmez la saisie en appuyant brièvement sur la touche [6] . Pour supprimer le code existant, la saisie doit être juste. -
Page 66: Réglage Des Valeurs De Consigne
Réglage des valeurs de consigne La température de soudure et le temps de maintien sont réglés avec la touche de réglage de la température et du temps [1] . Ces paramètres sont essentiels pour l'assemblage et doivent être réglés pour chaque application, courroie et type d'assemblage. Assurez-vous d'avoir configuré... -
Page 67: Base De Données De Recettes
Base de données de recettes La base de données de recettes est ouverte avec la touche correspondante [2] . Il est pos- sible d'enregistrer 200 recettes au maximum. Chaque recette contient les paramètres de tem- pérature de la plaque chauffante inférieure et supérieure, ainsi que le temps de maintien. Le cas échéant, les paramètres d'autres étages de température sont également sauvegardés. -
Page 68: Créer Une Recette
Créer une recette Avec les touches fléchées haut / bas , sélectionnez le point « -Nouveau- », puis confir- mez votre choix avec la touche Confirmer / OK [6] . La saisie des paramètres suit l'exemple du chapitre 3.1. Après la fin de la saisie, le système vous demande de saisir un nom de recette. Ce nom de recette doit comporter au moins un caractère et être unique. -
Page 69: Modifier Une Recette
Modifier une recette : Avec les touches fléchées haut / bas , sélectionnez une recette existante, puis confir- mez votre choix avec la touche Confirmer / OK . Appuyez longuement (> 1s) sur la touche de réglage de la température et du temps [1] pour activer le mode de saisie. -
Page 70: Caractéristiques Techniques
Fusible interne 1x T1A équipé sur la platine. Doit être remplacé par le service après-vente BEHAbelt ! Utilisez exclusivement des fusibles d'origine BEHAbelt. Dans le cas contraire, la sécurité de l'appareil ne peut pas être garantie. Schéma des connexions Raccordement des plaques chauffantes BROCHE Signal élément PPuls... -
Page 71: Schéma De Raccordement Élément Ppuls
Signal élément PPuls Garantie Les commandes pour presses à chaud BEHAbelt subissent un contrôle qualité strict. Si des er- reurs de fonctionnement devaient malgré tout apparaître au quotidien, nous vous octroyons une garantie de 24 mois (sur présentation de la facture). Les vices de fabrication ou de matériau sont réparés gratuitement par nos soins si l'appareil présente des dysfonctionnements sans action... - Page 73 PPuls Controlador HP01 MANUAL DE INSTRUCCIONES...