Publicité
Liens rapides
Module Logique ZEN V2
Modules ZEN V2
Veuillez lire et comprendre le présent document avant d'acheter les
produits. Consultez votre revendeur Omron si vous avez des questions
ou des remarques. Reportez-vous aux sections "Garantie et remarques
relatives à l'application" à la page 36 et "Précautions d'utilisation" à la
page 34.
Des applications encore plus nombreuses
avec des fonctionnalités améliorées et une
précision accrue
• Davantage de fonctionnalités dans un boîtier compact (70 mm
de large × 90 mm de haut).
• Programmation facile grâce à l'affichage LCD et les touches de
fonction en face avant. (Voir remarque 1.)
• Le Zen remplace un ensemble de relais, de temporisateurs et
de compteurs.
• Extensions possibles grâce aux modules d'E/S d'extension,
autorisant jusqu'à 44 points d'E/S. (Voir remarque 2.)
• Gamme ZEN enrichie par de nouvelles Uc économiques et des
Ucs comprenant un port de communication RS485.
• Horloges hebdomadaires améliorées (voir remarque 1)
Précision améliorée avec une déviation mensuelle de ±15 s max.
Un fonctionnement programmé sur plusieurs jours et un
fonctionnement par sortie à impulsion ont été ajoutés.
• Choix entre deux options d'alimentation :
100 à 240 V c.a. ou 12 à 24 V c.c.
Remarque : 1. Non pris en charge sur les modèles ZEN-@C2@@-@-V2.
2. Si vous utilisez des UC comprenant 20 points d'E/S
Caractéristiques
■ Programmation simple pour le contrôle de petites applications
Gain de place dans les coffrets et câblage
rapide
• Fonctionnalités polyvalentes dans un boîtier compact (70 mm de
large × 90 mm de haut).
• Le Zen remplace un ensemble de relais, de temporisateurs et des
compteurs. Le câblage est optimisé puisque les appareils tels que
les temporisateurs et les compteurs sont intégrés dans la
programmation du module logique ZEN.
Les informations de ce document s'appliquent aux Modules
logiques ZEN de type V2.
Reportez-vous à la page 28 pour savoir en quoi elles
diffèrent des produits précédents.
Programmation simple
L'écran LCD est accompagné de 8 touches de fonction situées sur le
panneau avant. Elles permettent une programmation en mode
schéma à contacts. L'écran LCD dispose également d'un rétro-
éclairage, ce qui permet une meilleure visualisation lorsque le ZEN
est utilisé dans des endroits mal éclairés.
Remarque : Non pris en charge pour les modèles ZEN-@C2@@-@-V2
90 mm
70 mm
Module Logique ZEN V2
Modules ZEN V2
1
Publicité
Manuels Connexes pour Omron ZEN V2
Sommaire des Matières pour Omron ZEN V2
- Page 1 Modules ZEN V2 Veuillez lire et comprendre le présent document avant d’acheter les produits. Consultez votre revendeur Omron si vous avez des questions ou des remarques. Reportez-vous aux sections “Garantie et remarques relatives à l'application” à la page 36 et “Précautions d’utilisation” à la page 34.
- Page 2 à des modules logiques ZEN économiques. Remarque : Pour les ordinateur portables ne disposant d’aucun port série RS-232C, raccordez l’ordinateur au ZEN en connectant un câble de conversion USB-série OMRON S1W-CIF31 au câble de connexion ZEN-CIF01. Autres fonctions polyvalentes •...
- Page 3 Seulement 35 mm de large. Même forme et design que le ZEN. Permet une programmation et une 4 points d’entrée, 4 points de sortie 24 V c.c., 30 W simulation de fonctionnement faciles. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 4 Manuel de communication du ZEN (Cat. No. Z212) Manuel d'utilisation du logiciel de programmation du ZEN (Cat. No. Z184-FR1-03) Les versions PDF de ces manuels peuvent être téléchargées depuis le site Web suivant. Site Web du ZEN http://www.zen.omron.co.jp/eng/index.html Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 5 Courant de sortie Modèle 30 W 100 à 240 V c.a. 24 V c.c. 1,3 A ZEN-PA03024 Remarque : Reportez-vous à la Fiche produit ZEN-PA03024 (Cat. No. L103) pour les détails des caractéristiques. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 6 2. Le câble de connexion et la cassette mémoire ne peuvent pas être connectés au ZEN en même temps. 3. Les programmes ne peuvent pas être écrits sur des modules d’UC de type LED (c’est-à-dire des modèles ZEN-@C2@@-@-V2) sans le logiciel de support ZEN ou une cassette mémoire. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 7 0,565 à 0,6 N·m (5 à 5,3 in-lb) borne Classe de protection IP20 (Monté dans un panneau de commande) Remarque : 1. Peut être monté sur un rail DIN de 35 mm. Installation standard (verticale) Installation horizontale Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 8 Parité verticale (aucune, paire, impaire), Somme de vérification de bloc (BCC) Contrôle de flux Aucun Interface RS-485 Fonction de répétition Aucun (nouveaux essais) Numéro de nœud 0 à 99 (par défaut : 1), XX (diffusion) Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 9 Temps de réponse OFF Remarque : Peut être sélectionné à l'aide des réglages du filtre d’entrée, sauf lorsque I0 est utilisé pour un compteur à 8 chiffres avec une entrée à grande vitesse. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 10 15 ms ou 50 ms (voir remarque 1). Temps de réponse OFF Remarque : 1. A choisir avec les réglages du filtre d’entrée 2. Le ZEN-8E1DT ne dispose pas de bornes +/-. Il n'est pas nécessaire de l’alimenter. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 11 Tension résiduelle 1,5 V max. Circuit interne 28,8 V c.c. max. Temps de réponse ON 1 ms maximum Modules Q4/Q6 à 20 points d'E/S uniquement Temps de réponse OFF 1 ms maximum Q5/Q7 Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 12 Remarque : Lors de la connexion de modules d’E/S d’extension avec entrées V c.c. à un module d’UC avec alimentation c.a., la résistance aux parasites est de 1 kV (IEC 61000-4-4). Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 13 Dispositif d'entrée − Module d'UC comprenant 10 points d'E/S Remarque : Dans le cas d’une connexion à une borne commune positive (+), I4 et I5 ne peuvent pas être utilisés comme entrées analogiques. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 14 COM IN0 IN1 IN2 IN3 IN0 IN1 IN2 IN3 Module d'UC comprenant 10 points d'E/S Module d'E/S d'extension Module d'E/S d'extension ZEN-8E1DR (Entrée V c.c. ZEN-8E1DT (Entrée V c.c., et sortie relais) sortie transistor) Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 15 − − − − − − Q4 Q5 Q6 Q7 Q0 à Q3 Q0 à Q3 Modules d’E/S d’extension Modules d'extension d'E/S − − OUT2 OUT3 − − OUT0 à OUT3 OUT0 OUT1 Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 16 Remarque : 1. Avec des modules d’UC de type communications, la borne Q3 est utilisée comme borne RS-485. Pour plus d'informations, voir “Raccordements de sortie” à la page 15. 2. Les modules d’UC de type économique ne sont pas fournis avec un connecteur de module d’extension. Ne retirez pas le cache. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 17 Annule les réglages et revient à Annule les réglages et B0 ON précédent. l’opération précédente revient à l’opération précédente Choisit l’élément Confirme le réglage. Confirme le réglage. B1 ON de menu à l’emplacement du curseur. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 18 Lors du retrait du cache du connecteur du module d’extension sur le côté du module d’UC, utilisez un tournevis Philips pour retirer la vis du cache, puis insérez un tournevis à lame plate pour retirer le cache, comme illustré sur la droite. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 19 ON/OFF de la condition à ON de la condition d’exécution I1. la condition d’exécution I2 passe à lorsque la condition d’exécution I3 d’exécution I0. Un déverrouillage est effectué pour passe à ON. remettre Q1 à OFF. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 20 Poursuivre le fonctionnement après une perte temporaire de puissance Valeur courante ou une interruption temporaire de l'alimentation. Peut également être utilisé en cas de nécessité d’un fonctionnement à déclenchement différé ou d’un retard. Bit de temporisation Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 21 Caractères (CHR)/Compteurs à 8 chiffres (F) : 38 µs 4 µs Temporisateurs hebdomadaires (@) 1 µs Temporisateurs mensuels (*) 3 µs Comparateurs analogiques (A) 7 µs Comparateurs (P) 4 µs Comparateurs à 8 chiffres (G) Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 22 31 déc. Date d'arrêt 1er sept. Date de démarrage 1er avr. 1er janv. Bit de temporisation calendaire Le bit du temporisateur calendaire est activé (ON) entre le 1er avril et le 31 août. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 23 Fonctionnement du comparateur du compteur à 8 chiffres • Lorsque le paramètre de comparaison correspond au compteur à 8 chiffres F0 ≥ 12000000 Valeur actuelle de F0 12000000 Bit du comparateur du compteur à 8 chiffres Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 24 • Suppression de tous les programmes • Surveillance des schémas à contacts • Modification/suppression du mot de passe • Changement du délai d’arrêt du rétro-éclairage • Définition du filtre d’entrée • Définition de communication RS-485 Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 25 Le logiciel de programmation comporte la possibilité d'enregistrer des fichiers et de modifier des commentaires. Reportez-vous au Manuel d'utilisation du logiciel de programmation ZEN (Cat. No. Z184-FR1-03) pour plus de détails. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 26 20C1AR-A-V2 font référence aux modèles comprenant 20 points d'E/S. (extension : 13 maxi.) Dimensions avec batterie Modules d'UC comprenant Modules d'UC comprenant 10 points d'E/S 20 points d'E/S 87,5 17,5 17,5 122,5 20C1AR-A-V2 Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 27 ■ Alimentation ZEN-PA03024 Dimensions des trous de montage Deux, M4 (extension : 13 maxi.) ■ Accessoires (à commander séparément) Batterie Cartouche Mémoire Câble de connexion ZEN-BAT01 ZEN-ME01 ZEN-CIF01 Longueur de câble : 2m Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 28 ZEN-@C@@@-@-V2 (modules d’UC V2) ZEN-8E1@@ (module d’E/S d’extension de type 8E1) Les cassettes mémoire, câbles de connexion et batteries n'ont pas été modifiés et peuvent être utilisés tels quels avec les nouveaux modèles. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 29 4,8 kΩ I0 à I3 (Voir d'entrée remarque 1.) Tension ON : 8 V c.c. min. 16 V c.c. min. Borne commune Borne commune indépendante Connecté en interne à d'entrée une borne d’alimentation Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 30 Aucune fente de dégagement de la chaleur Fentes de dégagement de la chaleur Remarque : Reportez-vous à la page 32 pour plus de détails sur les combinaisons compatibles des modules d’UC et modules d’E/S d’extension. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 31 G 4 points compteur à 8 chiffres Remarque : Le bit de sortie Q3 du module d'UC de type communications ne peut pas être délivré en sortie. Il peut être utilisé comme bit de travail. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 32 Type économique c.a. ZEN-@C3AR-A-V2 Non pris en charge. ZEN-@C3DR-D-V2 V1 et antérieurs Type LCD standard c.a. ZEN-@C1AR-A-V1 ZEN-4EA à V1 ZEN-@C1AR-A ZEN-4ED Type LED ZEN-@C2AR-A-V1 ZEN-4ER ZEN-@C2AR-A ZEN-8EAR ZEN-8EDR ZEN-@C1D@-D-V1 ZEN-8EDT ZEN-@C1D@-D ZEN-@C2D@-D-V1 ZEN-@C2D@-D Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 33 ON/OFF en même temps que d’autres bits. être utilisé dans le cycle suivant. [ M0 [ M0 [ Q0 [ Q0 1 cycle 1 cycle Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 34 Pour programmer des modules et des ordinateurs personnels, Manipulation utilisez uniquement le câble de connexion ZEN-CIF01 (accessoire en option) fabriqué par OMRON. • L’environnement d’utilisation du ZEN est « Degré de pollution 2 » et ZEN-CIF01 offre une isolation sûre (renforcée) entre les «...
- Page 35 ZEN. • La batterie (ZEN-BAT01, vendue séparément) contient une batterie au lithium. Observez toutes les exigences légales applicables pour votre région lors de la mise au rebut de la batterie au lithium. Modules ZEN V2 Module Logique ZEN V2...
- Page 36 Garantie et limitations de responsabilité GARANTIE La seule garantie d'Omron est que ce produit est exempt de défauts de matériaux ou de main-d’œuvre pour une période de un an (ou toute autre durée spécifiée) à compter de la date de la vente par Omron.