GENDEX Oralix AC Manuel De L'utilisateur page 96

GENDEX
Gire el cabezal sobre su eje horizontal, sosteniendo el cono y la empuñadura, al ángulo
apropiado que depende del tipo de radiografía a ejecutar. El ángulo del cabezal puede leerse
sobre la escala graduada sobre el flanco del cabezal mismo.
Notar que el cabezal puede girarse continuamente alrededor del eje horizontal (el eje de
pivote vertical), y 270° verticalmente (alrededor el eje horizontal). Asegúrese que se está
utilizando el apropiado sector del rango de los 270° (que es en la mitad).
Ubique la película en la boca del paciente, en la posición apropiada, usando un posicionador
o a mano libre (en el último caso la película debe tenerse en posición con el dedo índice del
paciente, no con el dedo del operador!).
Técnica paralela
La técnica paralela produce la imagen más precisa de los dientes ya que sigue los principios del
preciso moldeado de sombras (mucho más cercano de lo que logra la técnica de bisectriz). Un
8moldeado preciso de sombras es obtenido cuando el eje a largo del diente se pone paralelo a la
película. El indeseable alargamiento del objeto puede ser evitado usando una irradiación "paralela" de
rayos-X. Con el Oralix AC, se usa un SSD de 20 cm. A esta distancia, las condiciones son apropiadas
para aplicar la técnica paralela. A fin de evitar las restricciones de la anatomía oral, la película debe
ubicarse más lejos del diente. La ampliación será aproximadamente, 15%. A fin de ubicar la película
paralela al eje de diente, pueden usarse sostenedores de ampliación de la película.
El Oralix AC es entonces ubicado en relación con el sostenedor de la película. Como consecuencia de
esta técnica, se necesita un menor ángulo de inclinación del cabezal que con la técnica de bisectriz.
Técnica de bisectriz
Con la técnica de bisectriz, la ampliación de la radiografía es elegida en modo de que el eje del diente
iguale a la longitud sobre la radiografía. Esto es obtenido ubicando el rayo central perpendicular al
bisector de eje del diente y de la película. La ampliación de la radiografía debida a la distancia de la
película-objeto a lo largo de la longitud del diente es aceptable.
Tome el cabezal desde atrás, y muévalo cerca de la cabeza del paciente. Dirija el cabezal y
suavemente acercar la cabeza del paciente hasta que la punta del cono toque la piel del
paciente en el área a ser examinada. Por último verificar el ángulo nuevamente.
Notar que a fin de asegurar la requerida estabilidad mecánica, el brazo plegable necesita ser
abierto por lo menos 10°. Angulos menores pueden ocasionar que el brazo vuelva a cero,
por ej. completamente plegado, perjudicando así la estabilidad y la posición de la fuente de
rayos-X.
Haga una exposición teniendo el selector de exposición firmemente tomado.
Durante una exposición todo el personal debe permanecer lejos de la trayectoria de la irradiación primaria
de rayos-X, preferentemente atrás del cabezal y por lo menos a 2.5 m desde la cabeza del paciente, a fin
de asegurar que la exposición potencial directa y la radiación secundaria sean menores del límite
indicado en las normas internacionales aplicables.
El valor de una radiografía depende no solamente de la cantidad de detalles que de a
conocer sino también de la exactitud con que la película y el objeto han sido ubicados, en
relación con la emisión de los rayos-X. Por lo tanto, se fomenta el uso de posicionadores, a
fin de ubicar y alinear adecuadamente el detector en la relación con el objeto a radiografiar
(por ej. el diente a ser radiografiado) y el cono.
8 Oralix AC
Printed on: 22 Mär 2012, 09:22:12 am; Printed by: TOBIAS BAUER