Electrolux WAGL4E202 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Machines à laver
  5. WAGL4E202
  6. Notice d'utilisation
Electrolux WAGL4E202 Notice D'utilisation

Electrolux WAGL4E202 Notice D'utilisation

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WAGL4E202
FR LAVE-LINGE
IT
LAVABIANCHERIA
NOTICE D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
2
31

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux WAGL4E202

Sommaire des Matières pour Electrolux WAGL4E202

  • Page 1 WAGL4E202 FR LAVE-LINGE NOTICE D'UTILISATION LAVABIANCHERIA ISTRUZIONI PER L’USO...

  • Page 2: Table Des Matières

    16. GèRèNTIE.......................29 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. èvec ce produit, vous b n ficiez de dizaines d'ann es d'exp rience professionnelle et d'innovation. Ing nieux et l gant, il a t conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 3: Êonsignes De Séêurité

    FRANÇAIS êONSIGNES DE SÉêURITÉ èvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut tre tenu pour responsable des dommages et blessures li s à une mauvaise installation ou utilisation. êonservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y r f rer ult rieurement.

  • Page 4: Instruêtions De Séêurité

    Les orifices d'a ration situ s à la base (si pr sents) ne • doivent pas tre obstru s par de la moquette. L'appareil doit tre raccord au r seau de distribution • d'eau en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis avec l'appareil, il convient de ne pas r utiliser des ensembles de raccordement usag s.
  • Page 5 FRANÇAIS qu'à la fin de l'installation. èssurez- • Suivez les consignes de s curit vous que la fiche d'alimentation est figurant sur l'emballage du produit de accessible une fois l'appareil install . lavage. • Ne touchez jamais le câble • Ne placez pas de produits d'alimentation ni la fiche avec des inflammables ou d' l ments imbib s mains mouill es.

  • Page 6: Desêription De L'èppèreil

    3. DESêRIPTION DE L'èPPèREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil Plan de travail Distributeur de produit de lavage éandeau de commande Poign e d'ouverture du hublot Plaque signal tique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise de niveau de l'appareil 3.2 êomment activer le dispositif...

  • Page 7: Éèndeèu De Êommènde

    FRANÇAIS 4. éèNDEèU DE êOMMèNDE 4.1 Description du bandeau de commande Touche Marche/èrr t (Ein/èus - Touche Rinçage+ (Spülen + - Rinçage Marche/èrr t) S lecteur de programme Touche Taches (Flecken - Taches) Pr lavage Touche de r duction de la vitesse d'essorage (Schleudern - Essorage) Touche D part/Pause (Start/Pause - D part/Pause)

  • Page 8: Progrèmmes

    Zone d'essorage : Indicateur de vitesse d'essorage è Indicateur Sans essorage Indicateur èrr t cuve pleine 1) Uniquement disponible pour le programme Essorage/Vidange. Voyants de l'affichage : Phase de lavage Phase de rinçages Phase d'essorage s curit enfants é...
  • Page 9 FRANÇAIS Programme éharge maxi- êescription du programme Plage de tem- male (Type de charge et degr de salissure) p ratures Vitesse d'es- sorage maxi- male éoton blanc et couleurs. Normalement sale ou 8 kg 1400 tr/min l g rement sale. Koch/éunt - élanc/êouleurs 95 °ê...
  • Page 10 Programme éharge maxi- êescription du programme Plage de tem- male (Type de charge et degr de salissure) p ratures Vitesse d'es- sorage maxi- male 8 kg Pour essorer le linge et vidanger l'eau du tambour. Tous textiles. 1400 tr/min...
  • Page 11 FRANÇAIS Programme éharge maxi- êescription du programme Plage de tem- male (Type de charge et degr de salissure) p ratures Vitesse d'es- sorage maxi- male Programme vapeur pour les articles en coton et 1.5 kg textiles synth tiques. êe cycle contribue à d - Glätten - D frois- froisser le linge.
  • Page 12 éompatibilit des options avec les programmes Koch/éunt - élanc/ ■ ■ ■ ■ ■ ■ êouleurs Koch/éunt + Vorwäsche - ■ ■ ■ ■ ■ ■ élanc/êouleurs + Pr lav- ■ ■ ■ ■ Extra Leise - Extra Silence ■...

  • Page 13: Vèleurs De Êonsommètion

    FRANÇAIS 5.2 Woolmark èpparel êare - lavage des v tements en laine portant une tiquette « lavage à la main », sous r serve Vert que les v tements soient lav s conform ment aux instructions mentionn es par le fabricant de ce lave- linge.

  • Page 14: Réglèges

    Programmes éharge éonsom- éonsom- êur e ap- Humidit (kg) mation n- mation proxima- r siduelle erg tique d'eau (li- tive du (kWh) tres) pro- gramme (minutes) Feinwäsche - D li- 0,60 cats 40 °ê Wolle/Seide - 0,35 Laine/Soie 30 °ê...

  • Page 15: Options

    FRANÇAIS 7.3 Rinçage plus permanent touches Zeit Sparen - êourt et Zeitvorwahl - D part Diff r jusqu'à ce êette fonction vous permet de maintenir la que le voyant Spülen + - Rinçage + fonction Rinçage Plus en permanence s'allume/s' teigne. lorsque vous s lectionnez un nouveau programme.

  • Page 16: Èvènt Lè Première Utilisètion

    8.8 Temp. tourne r guli rement pour viter que le linge ne se froisse. S lectionnez cette option pour modifier la • Le couvercle reste verrouill . Vous temp rature par d faut. devez vidanger l'eau pour pouvoir ouvrir le couvercle.
  • Page 17 FRANÇAIS Niveau maximal pour la quantit d'additifs liquides. êompartiment r serv au d tachant. Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide. Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage des lessives. 10.4 V rifiez la position du volet Avec le volet en position 1.
  • Page 18 èvant d'appuyer sur la s'allume. touche Start/Pause - D part/ En cas de r glage incorrect, Pause pour d marrer le message Err s'affiche. l'appareil, vous pouvez annuler ou modifier le r glage du d part diff r .
  • Page 19 FRANÇAIS èvant de lancer le nouveau Lorsque vous rallumez programme, l'appareil peut l'appareil, le dernier vidanger l'eau. Dans ce cas, programme s lectionn assurez-vous qu'il y a s'affiche. Tournez le s lecteur toujours du d tergent dans le pour choisir un nouveau compartiment de produit de cycle.

  • Page 20: Êonseils

    èppuyez sur la touche Ein/èus - L'affichage indique la fin du dernier Marche/èrr t pour mettre à nouveau programme s lectionn . l'appareil en marche. Tournez le s lecteur pour choisir un • èu bout de 5 minutes apr s la fin du nouveau cycle.

  • Page 21: Entretien Et Nettoyège

    FRANÇAIS 11.5 Duret de l'eau volet, ajoutez les produits de lavage liquides à l'aide d'une boule doseuse Si, dans votre r gion, la duret de l'eau (fournie par le fabriquant du produit de est lev e ou mod r e, il est recommand lavage).
  • Page 22 12.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 12.6 Nettoyage du filtre de vidange AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas le filtre de vidange si l'eau dans l'appareil est chaude.
  • Page 23 FRANÇAIS...
  • Page 24 12.7 Nettoyage du tuyau d'arriv e d'eau et du filtre de la vanne 45° 20° 12.8 Vidange d'urgence 12.9 Pr cautions contre le gel En raison d'une anomalie de Si l'appareil est install dans un local où la fonctionnement, l'appareil ne peut pas temp rature peut tre n gative, vacuez vidanger l'eau.

  • Page 25: En Êès D'ènomèlie De Fonêtionnement

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT èssurez-vous que la temp rature est sup rieure à 0 °ê avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Le fabricant ne pourra tre tenu pour responsable en cas de dommages dus aux basses temp ratures. 13. EN êèS D'èNOMèLIE DE FONêTIONNEMENT •...
  • Page 26 Probl me Solution possible L'appareil ne se remplit èssurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. pas d'eau correctement. èssurez-vous que la pression de l'eau n'est pas trop faible. Pour connaître cette information, contactez votre compagnie locale de distribution des eaux.
  • Page 27 FRANÇAIS Probl me Solution possible Il y a de l'eau sur le sol. èssurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bien serr s et qu'il n'y a aucune fuite d'eau. èssurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas endom- mag .

  • Page 28: Ouverture D'urgenêe Du Huélot

    14. OUVERTURE D'URGENêE DU HUéLOT En cas de panne d'alimentation ou Pour ouvrir le hublot, proc dez comme d'anomalie de l'appareil, le hublot reste suit : verrouill . Le programme de lavage 1. èppuyez sur la touche Ein/èus - continue d s que l'alimentation est Marche/èrr t pour teindre l'appareil.

  • Page 29: Gèrèntie

    FRANÇAIS Pression de l'arriv e Minimale 0,5 bar (0,05 MPa) d'eau Maximale 8 bar (0,8 MPa) Eau froide èrriv e d'eau êharge maximale élanc/êouleurs 8 kg êlasse d'efficacit nerg tique è+++ Vitesse d'essorage Maximale 1400 tr/min 1) Raccordez le tuyau d'arriv e d'eau à un robinet filet (3/4 pouce). GèRèNTIE Service-client le Points de Service...
  • Page 30 Ne jetez pas Pour la Suisse: les appareils portant le symbole avec Où aller avec les appareils les ordures m nag res. Emmenez un tel usag s ? produit dans votre centre local de Partout où des appareils...
  • Page 60 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières