Table des Matières
Publicité
English /
3. 3.5" HDD: Place it onto the tray and
lock the side keyhole using the screws.
Deutsch /
3. 3,5" HDD: Platzieren Sie die Einheit im
Schacht und blockieren Sie die seitliche
Schlüsselaufnahme mit Schrauben.
Français /
3. Disque dur de 3,5" : Placez le disque
dur sur le plateau puis verrouillez la
boutonnière latérale à l'aide des vis.
Español /
3. HDD de 3,5 pulgadas: Colóquelo
sobre la bandeja y fije la cerradura
lateral utilizando los tornillos.
25
Italiano /
3. HDD 3,5": Posizionarlo nel vano e
bloccare l'incavo della chiavetta
laterale utilizzando le viti.
繁體中文 /
3.5"硬碟：硬碟放置拖盤上並用螺絲鎖上
3.
側邊鎖孔.
简体中文 /
3. 3.5"硬盘：硬盘放置拖盘上并用螺丝锁
上侧边锁孔.
日本語 /
3. 3.5" HDD:トレイの所定の位置に置き、
ねじを使って側面キー穴をロックします.
Русский /
3. 3,5-дюймовый жесткий диск:
установите диск в лоток и
заблокируйте боковое отверстие под
ключ винтами.
Türkçe /
3. 3.5" HDD: Tepsi üzerine yerleştirin ve
yan deliklerden vidalar
kullanarak
ı
sabitleyin.
English /
4. 2.5" HDD: Place it onto the tray and lock
the bottom keyhole using the screws.
Deutsch /
4. 2,5" HDD: Platzieren Sie die Einheit im
Schacht und blockieren Sie die seitliche
Schlüsselaufnahme mit Schrauben.
Français /
4. Disque dur de 2,5" : Placez le disque dur
sur le plateau puis verrouillez la
boutonnière à l'aide des vis.
Español /
4. HDD de 2,5 pulgadas: Colóquelo sobre
la bandeja y fije la cerradura inferior
utilizando los tornillos.
Italiano /
4. HDD 2,5": Posizionarlo nel vano e
bloccare l'incavo della chiavetta inferiore
utilizzando le viti.
繁體中文 /
4.
2.5"硬碟：硬碟放置拖盤上並用螺絲鎖固底
部鎖孔.
简体中文 /
4. 2.5"硬盘：硬盘放置拖盘上并用螺丝锁固
底部锁孔.
日本語 /
4. 2.5"・HDD:トレイの所定の位置に置き、
ねじを使って下部キー穴をロックします.
Русский /
4. 2,5-дюймовый жесткий диск:
установите диск в лоток и
заблокируйте нижнее отверстие под к
люч винтами.
Türkçe /
4. 2.5" HDD: Tepsi üzerine yerleştirin ve alt
delikten vidalar
ı
kullanarak sabitleyin.
26
Publicité
Table des Matières
