Table des Matières
Publicité
Device Group 2 and 3
(Please screw it at front screw hole)
English /
6. From Slot 2 or 3, unscrew the screws
from the stops of the 5.25" device using
the screwdriver, and then remove
the stops.
Deutsch /
6. Von Schacht 2 oder 3 entfernen Sie die
Schrauben vom Stopper der 5,25"
Einheit mit einem Schraubendreher und
entfernen Sie den Stopper.
Français /
6. Sur le Slot 2 ou 3, dévissez les vis des
butoirs du périphérique 5,25" à l'aide du
tournevis, puis retirez les butoirs.
Español /
6. De la ranura 2 o 3 desatornille los
tornillos de los topes del dispositivo de
5,25'' utilizando un destornillador y, a
continuación, extraiga los topes.
19
Italiano /
6. Dallo slot 2 o 3, svitare le viti dei fermi
del dispositvo da 5,25" usando il
cacciavite, quindi rimuovere i fermi.
繁體中文 /
用螺絲起子取下2或3槽的5.25"裝置檔片
6.
螺絲並移除檔片.
简体中文 /
6. 用螺丝起子取下2或3槽的5.25"装置文件片
螺丝并移除档片.
日本語 /
6. スロット2または3から、ドライバーを使っ
て5.25"デバイスの止め具のねじを外し、
止め具を取り外します.
Русский /
6. В разъемах 2 или 3 открутите
отверткой винты из ограничителей
5,25-дюймового устройства и снимите
ограничители.
Türkçe /
6. Tornavida kullanarak Yuva 2 veya 3'teki
vidalar
ı 5.25"
cihaz tamponlar
ı
ndan
gevşetin, ve sonra tamponlar
ı çı
kart
ı
n.
English /
7. Insert the 5.25" device into Slot 2 or
3 and screw the device.
Deutsch /
7. Setzen Sie die 5,25" Einheit in den
Schacht 2 oder 3 und befestigen Sie die
Einheit mit einer Schraube.
Français /
7. Insérez le périphérique 5,25" dans le
Slot 2 ou 3 puis fixez le périphérique
en serrant les vis.
Español /
7. Inserte el dispositivo de 5,25'' en la
ranura 2 o 3 y atorníllelo.
Italiano /
7. Inserire il dispositivo da 5,25" nello
Slot 2 o 3 e avvitare il dispositivo.
繁體中文 /
將5.25"裝置插入2或3插槽並用螺絲鎖上.
7.
简体中文 /
7. 将5.25"装置插入2或3插槽并用螺丝锁上.
日本語 /
7. 5.25"デバイスをスロット2または3に差
し込み、デバイスをねじで取り付けます.
Русский /
7. Установите 5,25-дюймовое
устройство в разъемы 2 или 3 и
закрепите устройство винтом.
Türkçe /
7. 5.25" cihaz
ı
Yuva 2 veya 3'e yerleştirin
ve cihaz
ı
s
ı
k
ı
ştırın.
20
Publicité
Table des Matières
