Table des Matières
Publicité
Livret d'instructions
Page 32
entrée en vigueur : Janvier 2007
Message
LOW ROOM TEMPERATURE
(BASSE TEMPÉRATURE AMBIANTE)
LOW SUCTION (BASSE PRESSION
D'ASPIRATION)
LOW SUCTION START (COUPURE
DE BASSE PRESSION
D'ASPIRATION)
MENU ENTERED (SAISIE DE MENU)
MOTOR OVERLOAD (SURCHARGE
DU MOTEUR)
OV PHASE AB (SURTENSION
PHASE AB)
OV PHASE BC (SURTENSION
PHASE BC)
OV PHASE CA (SURTENSION
PHASE CA)
OVER FREQ (AU-DESSUS DE LA
FRÉQUENCE)
PHASE A FAILURE (DÉFAILLANCE
DE PHASE A)
PHASE A OK (PHASE A OK)
PHASE B FAILURE (DÉFAILLANCE
DE PHASE B)
PHASE B OK (PHASE B OK)
PHASE C FAILURE (DÉFAILLANCE
DE PHASE C)
PHASE C OK (PHASE C OK)
PHASE REVERSAL (INVERSION DE
PHASE)
PHASE REVERSAL OK (INVERSION
DE PHASE OK)
PRESSURE = 000 (PRESSION = 000)
PUMP RUNNING (POMPE EN
MARCHE)
PUMP START (DÉMARRAGE DE LA
POMPE)
PUMP START OFF (DÉMARRAGE DE
POMPE ARRÊTÉ)
PUMP STOPPED (POMPE
ARRÊTÉE)
REMOTE START (DÉMARRAGE À
DISTANCE)
ROOM TEMPERATURE OK
(TEMPÉRATURE AMBIANTE OK)
RPT TIMED OUT (TEMPORISATION
RPT)
SEQ START DELAY (DÉLAI DE
DÉMARRAGE SÉQUENTIEL)
SST STOPPED (MINUTERIE DE
DÉMARRAGE SÉQUENTIEL
ARRÊTÉE)
SYSTEM STARTUP (DÉMARRAGE
DU SYSTÈME)
Régulateur de pompe
à incendie LMR Plus
Description
Le régulateur a reçu un signal de basse température ambiante
Le régulateur a reçu un signal de basse pression d'aspiration
Le régulateur a été interrompu à cause d'une basse pression d'aspiration
Le système de menu a été saisi par un utilisateur
Le débit en ampères a dépassé 125 % de la charge totale programmée du moteur
La tension mesurée entre la phase A et B a dépassé la valeur de réglage de
l'alarme de surtension programmée
La tension mesurée entre la phase B et C a dépassé la valeur de réglage de
l'alarme de surtension programmée
La tension mesurée entre la phase C et A a dépassé la valeur de réglage de
l'alarme de surtension programmée
La fréquence du système a dépassé la valeur de réglage programmée Au-dessus
de la fréquence
Le régulateur a détecté une défaillance de phase A
L'alarme de défaillance de défaillance de phase détectée sur la phase A a été
supprimée
Le régulateur a détecté une défaillance de phase B
L'alarme de défaillance de défaillance de phase détectée sur la phase B a été
supprimée
Le régulateur a détecté une défaillance de phase C
L'alarme de défaillance de défaillance de phase détectée sur la phase C a été
supprimée
Le régulateur a détecté une inversion de phase sur la tension du système
L'alarme d'inversion de phase a été supprimée
Les relevés de pression du système enregistrés par le régulateur
Le débit en ampères sur le moteur a atteint au moins 20 % de la charge totale
programmée du moteur
La pompe a démarré par le biais d'un signal de démarrage de pompe
Le signal de démarrage de la pompe a été supprimé
La pompe s'est arrêtée après le lancement d'une séquence d'arrêt
La pompe a démarré par le biais d'un signal de démarrage à distance
L'alarme de basse température ambiante a été supprimée
Le délai d'exécution est terminé
Une séquence de démarrage a commencé, mais elle est reportée à cause de la
minuterie de démarrage séquentiel programmée
La minuterie de démarrage séquentiel a arrêté le cycle
Le système a été réalimenté et le lancement de celui-ci est réussi
Pour de plus amples renseignements, visitez le site :
www.chfire.com
IM05805014R
Publicité
Table des Matières
