Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
You may not start to operate the machine until you
have read these operating instructions, observed
all the instructions given and installed the machine
as described!
Keep the instructions in a safe place for future use.
C
C
E
C
D
e
c
l
a
r
a
E
C
D
e
c
l
a
r
a
according to EC directive: 2006/42/EC
We,
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
herewith declare under our sole responsibility that the product
Gartenhäcksler (Garden Shredder) type/ model
ALA 2300, ALA 2500
Serial number: 00000 - 25000
is conform with the above mentioned EC directive as well as with
the provisions of the guidelines below:
2004/108/EC and 2000/14/EC.
Following harmonized standards have been applied:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13A14+A15;
EN 62233:2008; EN 13683:2003+A2, EN 55014-1:2006;
EN 55014-2/A1:2008; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-11:2000
Conformity assessment procedure: 2000/14/EC - Appendix V.
Measured level of the acoustic output L
Guaranteed level of the acoustic output L
Keeping of technical documents at:
ATIKA GmbH & Co. KG - Technical department - Schinkelstr. 97
59227 Ahlen - Germany
Ahlen, 30.08.2012
12
o
n
t
e
n
t
s
o
n
t
e
n
t
s
t
i
o
n
o
f
C
o
n
f
o
r
m
i
t
y
t
i
o
n
o
f
C
o
n
f
o
r
m
i
t
y
91 dB (A).
WA
92 dB (A).
WA
A. Pollmeier, management
S
y
S
y
Carefully read the
operating manual
and the safety
instructions be-
fore starting the machine and
observe the in- structions
when operating.
11
Danger - objects
12
may be thrown
12
out at high speed
12
when motor is
12
running. Keep
13
bystanders, pets
13
and domestic
13
animals out of the danger
13
area.
14
15
16
17
17
Wear eye and ear
18
protection.
18
This product complies with European regulations
153
specifically applicable to it.
Electrical devices do not go into the domestic rubbish.
Give devices, accessories and packaging to an eco-
friendly recycling.
According to the European Directive 2002/96/EC on
electrical and electronic scrap, electrical devices that are no longer
serviceable must be separately collected and brought to a facility
for an environmentally compatible recycling.
All plastic parts have been marked to facilitate sorting and recy-
cling. To have your used appliances recycled, contact the manu-
facturer.
S
y
m
b
o
S
y
m
b
Potential hazard or hazardous situation. Failure to
observe this instruction may lead to injuries or cause
damage to property.
Important information on proper handling. Failure to
observe this instruction may lead to faults.
User information. This information helps you to use all
the functions optimally.
Assembly, operation and servicing. Here you are
explained exactly what to do.
Please observe as well the regional regulations for noise
protection.
m
b
o
l
s
o
n
t
h
e
m
a
c
h
i
m
b
o
l
s
o
n
t
h
e
m
a
c
h
i
Switch off the mo-
tor and disconnect
the mains plug
before performing
cleaning, mainte-
nance or repair
work.
Danger - rotating
blades. Keep
hands and feet out
of openings while
machine is running.
Wear protective
Protect against
gloves.
humidity.
l
s
O
p
e
r
a
t
i
n
g
i
n
s
t
r
u
o
l
s
O
p
e
r
a
t
i
n
g
i
n
s
t
r
u
O
p
e
r
a
t
i
n
g
t
i
m
e
s
O
p
e
r
a
t
i
n
g
t
i
m
e
s
n
e
n
e
c
t
i
o
n
s
c
t
i
o
n
s
Publicité
Chapitres
Table des Matières
