Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 76

Liens rapides

MANICURE & PEDICURE SET SMPS 7 A1
MANICURE & PEDICURE SET
Operating instructions
SET FÖR MANIKYR OCH PEDIKYR
Bruksanvisning
SET DE MANUCURE ET DE PÉDICURE
Mode d'emploi
MANIKÜRE-PEDIKÜRE-SET
Bedienungsanleitung
IAN 102612
MANIKYYRI-/PEDIKYYRISETTI
Käyttöohje
MANICURE/PEDICURE-SÆT
Betjeningsvejledning
MANICURE-PEDICURE SET
Gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SMPS 7 A1

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.
  • Page 76 Service après-vente ......90 Importateur ........90 SMPS 7 A1...
  • Page 77: Introduction

    Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages ré- sultant du non-respect du mode d'emploi, d'un usage non conforme, de réparations inadéquates, de modifi cations faites sans autorisation ou de l'usage de pièces de rechange non agréées. SMPS 7 A1...
  • Page 78: Avertissements

    Cet appareil est destiné uniquement au soin et au modelage des ongles des mains et des pieds. Il est uniquement conçu pour un usage privé. L'adaptateur secteur a été uniquement conçu pour une utilisation en intérieur. Tout usage autre ou dépassant ce cadre est réputé non conforme. SMPS 7 A1...
  • Page 79: Sécurité

    AVERTISSEMENT - RISQUE DE BLESSURE ! Avant d'utiliser l'appareil, vérifi ez que celui-ci ■ ne présente aucun dégât extérieur visible. Ne mettez pas en service un appareil endommagé ou qui a chuté. SMPS 7 A1...
  • Page 80 Ne pas utiliser cet appareil dans le bain ou la ■ douche. Ne jamais saisir l'appareil avec des mains mouil- ■ lées. N'utilisez l'appareil qu'avec l'adaptateur secteur ■ fourni. Faites immédiatement remplacer la fi che secteur ■ SMPS 7 A1...
  • Page 81 évier. Ne jamais plonger l'appareil dans de l'eau ou ■ dans d'autres liquides. Débranchez toujours la fi che secteur de la prise ■ secteur, ne jamais tirer sur le cordon d'alimenta- tion. SMPS 7 A1...
  • Page 82 échauff ement excessif. Toute réparation de l'appareil pendant la pé- ■ riode de garantie doit être confi ée exclusivement à un service clientèle agréé par le fabricant, sinon les dommages consécutifs ne seront pas couverts par la garantie. SMPS 7 A1...
  • Page 83: Matériel Livré

    Vérifi ez si la livraison est au complet et ne présente aucun dégât apparent. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (cf. chapitre "Service après-vente"). SMPS 7 A1...
  • Page 84: Éléments De Commande

    Affi chage LED du sens de rotation Interrupteur Marche / Arrêt / Sens Prise de raccordement Corps Adaptateur secteur Fiche de connexion Cône saphir Cône feutre Disque saphir (grossier) Disque saphir (fi n) Fraise cylindrique Fraise fl amme Meule anti-callosités Sacoche de rangement SMPS 7 A1...
  • Page 85: Caractéristiques Techniques

    à traiter sur la plante de pied et le talon. Ne pas exercer une pression trop forte et toujours amener l'appareil avec précaution sur l'endroit à traiter. Après chaque traitement appliquer une crème hydratante. SMPS 7 A1...
  • Page 86 Opérer toujours en partant du côté extérieur de l'ongle vers l'extrémité. ■ Fraise cylindrique Pour le polissage des surfaces lignifi ées des ongles de pied ou pour un premier lissage des surfaces. La fraise cylindrique est destinée au polissage des surfaces lignifi ées des ongles. SMPS 7 A1...
  • Page 87: Travailler Avec L'appareil

    Les personnes diabétiques notamment sont moins sensibles des mains et des pieds. REMARQUE ► Les diff érents embouts sont moins effi caces lorsque la peau est ramollie. Donc ne pas prendre de bain de pied avant d'utiliser l'appareil. SMPS 7 A1...
  • Page 88 (vers le bout de l'ongle). Sinon l'ongle a tendance à se fendre. ► Changer de direction si vous avez l'impression que l'ongle se fi ssure, se casse en cours d'opération. 8) Vous pouvez maintenant débuter le travail. SMPS 7 A1...
  • Page 89 9) Placez l'interrupteur Marche / Arrêt / Sens sur "0" et débranchez l'adaptateur secteur de la prise secteur une fois le traitement terminé. REMARQUE ► Suite au traitement de corne ou de callosités, appliquez une crème hydratante sur l'endroit traité. SMPS 7 A1...
  • Page 90: Nettoyage

    à la brosse. Bien sécher le tout. Entreposage ♦ Après le nettoyage de l'appareil, le ranger dans sa trousse. ♦ Rangez l'appareil dans un endroit sec et sans poussières. SMPS 7 A1...
  • Page 91: Mise Au Rebut

    REMARQUE ► Si possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période de garantie de l'appareil afi n de pouvoir emballer ce dernier en bonne et due forme en cas de recours en garantie. SMPS 7 A1...
  • Page 92: Remarques Relatives À La Déclaration De Conformité

    à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inappropriée, d'usage de la force et en cas d'intervention non réalisée par notre centre de service après- vente agréé. Vos droits légaux ne sont pas restreints par la présente garantie. SMPS 7 A1...
  • Page 93: Service Après-Vente

    Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 102612 Heures de service de notre hotline : du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HEC) Importateur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SMPS 7 A1...

Table des Matières