Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 2 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Aperçu de l'appareil / Overzicht / Übersicht / Overview...
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 2 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Sommaire 1. Aperçu de l'appareil ......... 3 2. Utilisation conforme ......... 4 3. Consignes de sécurité ........5 4. Eléments livrés ..........8 5. Généralités sur les callosités ......8 6.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 3 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Aperçu de l'appareil Rouleau à grain fin (rose) Porte-rouleau Interrupteur coulissant (interrupteur marche / arrêt) Touche de sécurité (dans l'interrupteur marche / arrêt) Appareil anti-callosités électrique Touches de déverrouillage pour le porte-rouleau Couvercle de compartiment des piles Rouleau à...
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 4 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Utilisation conforme L'appareil anti-callosités électrique est conçu pour éliminer les callosités. Il est exclusivement adapté à une utilisation sur des per- sonnes. Il est conçu pour une utilisation privée et n'est pas adapté à...
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 5 Mittwoch, 9. November 2016 2:48 14 Consignes de sécurité Avertissements Les avertissements suivants sont utilisés si nécessaire dans le pré- sent mode d’emploi : DANGER ! Risque élevé : le non-respect de l’avertisse- ment peut provoquer des blessures graves, voire la mort.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 6 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 DANGER aux petits éléments pouvant être avalés La brosse de nettoyage est une petite pièce pouvant être ava- lée. Eloignez-la des enfants de moins de 36 mois. DANGER pour les enfants Le matériel d'emballage n'est pas un jouet.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 7 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Retirez les piles de l'appareil si vous ne l'utilisez pas pen- dant une période prolongée. Les piles peuvent couler et en- dommager l'appareil. Ne soumettez jamais les piles à des conditions extrêmes, ne les placez pas sur des corps de chauffe ni sous les rayons du soleil directs.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 8 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Eléments livrés 1 appareil anti-callosités électrique 5 2 porte-rouleaux 2 avec rouleaux (grain fin (rose) 1 et grain grossier (mauve) 8) 1 capuchon de protection 9 1 pinceau 10 2 piles type AA 1,5 V 1 mode d’emploi...
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 9 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Mise en service • Otez tout le matériau d'emballage. • Vérifiez si le volume de la livraison est complet. 6.1 Alimentation AVERTISSEMENT : risque de dommages matériels ! Veillez à...
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 10 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Utilisation Le volume de livraison comprend deux rouleaux complets 1/8 avec porte-rouleaux 2. Seul leur grain diverge. • Vous utilisez le grain plus grossier (rouleau mauve 8) pour les callosités plus épaisses.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 11 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 4. En exerçant seulement une légère pression, maintenez le rouleau 1/8 contre les callosités. 5. Pour arrêter l'appareil, poussez l'interrupteur 3 vers le bas (position 0).
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 12 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 De temps en temps • En cas de besoin, essuyez l'appareil avec un chiffon humec- té. • Vérifiez si la surface du rouleau 1/8 est en parfait état. Pour cela, tournez le rouleau et examinez soigneusement la sur- face.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 13 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 10. Echanger les rouleaux AVERTISSEMENT ! N'utilisez pas l'appareil si la surface du rouleau est endom- magée. REMARQUE : • Vous pouvez commander d'autres rouleaux (voir chapitre «...
Augmentation d'irri- • Vérifiez si la surface du rouleau 1/8 tations de la peau. est en parfait état. 12. Caractéristiques techniques Modèle : SHE 3 C3 Piles: Type LR6 AA, 1,5 V Rotations par seconde: 30 Sous réserves de modifications techniques.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 15 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 13. Mise au rebut Ce produit est soumis aux exigences de la direc- tive 2012/19/UE. Le symbole de la poubelle sur roues barrée signifie que, dans l’Union euro- péenne, le produit doit faire l’objet d’une collecte séparée des déchets.
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 16 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 14. Commander des accessoires Vous pouvez toujours commander des sets avec rouleaux supplé- mentaires pour l'appareil anti-callosités électrique SHE 3 C3. Commande en ligne http://shop.hoyerhandel.com...
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 17 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 15. Garantie de HOYER Handel GmbH Chère cliente, cher client, Vous obtenez pour cet appareil une garantie de 3 ans à compter de la date d’achat.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 18 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 ducteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l‘étiquetage ; 2. Ou présenter les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘ache- teur, porté...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 19 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Durée de garantie et requêtes légales pour vices de construction La durée de garantie n’est pas prolongée par son application. Ceci est également valable sur les pièces réparées et remplacées. Les dommages et les vices déjà...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 20 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Déroulement en cas de garantie Pour assurer un traitement rapide de votre demande, respectez les élé- ments suivants : • Pour toute demande, tenez à disposition le numéro d’article IAN : 279064 et le ticket de caisse comme preuve d’achat.
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com __NAS279064_Hornhautentferner_B2.book Seite 21 Mittwoch, 9. November 2016 2:15 14 Centre de service Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: hoyer@lidl.fr Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.be IAN : 279064 Fournisseur Attention ! L’adresse suivante n’est pas une adresse de service.