Wartung; Allgemeines; Reinigung; Entnehmen Des Drehgestells - Hatco Flav-R-Savor FSD Série Manuel D'installation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 48

allgemeines

Die Flav-R-Savor
Ausstellungsvitrinen mit Wärme- und
®
Feuchtigkeitsregelung sind für maximale Langlebigkeit und
Leistung bei minimaler Wartung ausgelegt.
WARNUNG
GEfaHR voN ElEkTRosCHoCks:
• ziehen sie den stecker des Toasters aus der steckdose
und lassen sie das Gerät abkühlen, bevor sie
Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen oder
versuchen, eine verklemmte Toastscheibe zu lösen.
• Tauchen sie das Gerät NICHT in Wasser und reinigen
sie das Gerät NICHT mit übermäßig viel Wasser. Das
Gerät ist nicht wasserdicht. Es darf nicht betrieben
werden, wenn es in Wasser getaucht oder mit
übermäßig viel Wasser gereinigt wurde.
• Reinigen sie das Gerät nicht mit Dampf oder übermäßig
viel Wasser.
WARNUNG
falls eine Reparatur dieses Geräts erforderlich sein sollte,
wenden
sie
sich
an
servicebetrieb oder an die Hatco serviceabteilung unter
+1-414-671-6350 (Telefon) oder +1-414-671-3976 (fax).
verwenden sie bei der Reparatur von Hatco Geräten
ausschließlich Hatco Ersatzteile. Wenn sie keine original-
Hatco-Ersatzteile verwenden, werden alle Garantien
ungültig und sie setzen die Bediener der Geräte
möglicherweise gefährlichen elektrischen spannungen aus,
welche zu stromschlag oder verbrennungen führen können.
original-Hatco-Ersatzteile sind für den sicheren Betrieb
unter den gegebenen Einsatzbedingungen ausgelegt.
Manche Ersatzteile anderer Hersteller oder Nachbauteile
verfügen nicht über die geforderten Eigenschaften und
funktionieren nicht sicher in Hatco Geräten.

Reinigung

Um die Glanzpolitur des Flav-R-Savor-Schranks zu erhalten,
müssen die Außen- und Innenflächen täglich gereinigt werden.
1. Das Gerät abschalten, das Netzkabel aus der Steckdose
ziehen und das Gerät abkühlen lassen.
2. Entfernen und waschen Sie alle Speisentabletts.
3. Alle metallenen Innen- und Außenflächen mit einem
feuchten Tuch abwischen. Hartnäckige Flecken können
mit einem guten, nicht-scheuernden Reiniger entfernt
werden. Schwer erreichbare Stellen mit einer kleinen
Bürste und milder Seife reinigen.
ANMERKUNG : Sowohl die Drehauslage als auch das
stationäre Auslagengestell können nach Bedarf
zur Reinigung herausgenommen werden. Der
Ausbau ist unter „Entnehmen des Drehgestells"
in diesem Abschnitt beschrieben.
4. Die Glasseitenwände mit gewöhnlichem Glasreiniger und
einem feuchten weichen Tuch oder Papiertuch reinigen. Die
Seitenplatten können nach Bedarf zur gründlichen
Reinigung herausgenommen werden. Der Ausbau ist unter
„Entfernen der Glasplatten" in diesem Abschnitt beschrieben.
Form-Nr. FSDCEM-1010
Ihren
autorisierten
Hatco
verwenden sie nur nichtscheuernde Reinigungsmittel.
scheuernde Reinigungsmittel können die oberfläche des
Geräts verkratzen und es damit unansehnlich und anfällig
für das festsetzen von verunreinigungen machen.

Entnehmen des Drehgestells

(Modelle fsD-1, fsDT-1, fsD-2, fsDT-2)
1. Die vordere Zugangstür öffnen.
2. Die zwei (2) Verbindungsstifte aus dem Kupplungsstück an
der Gestelloberseite in der Vitrine entfernen.
3. Das Kupplungsstück absenken, bis es die Motorwelle
freigibt und das Gestell aus der Vitrine nehmen.
Verbindungsstift
Bodenzapfen
Abbildung 10. Entfernen von motorisierten Auslagengestellen
Einsetzen des Drehgestells
1. Wenn das Kupplungsstück auf der Gestellwelle sitzt, das
Gestell durch die Zugangstür einsetzen und den
Bodenzapfen in die Ausbuchtung in der Mitte des
Vitrinenbodens setzen.
2. Das Kupplungsstück auf die Motorwelle nach oben
schieben und die Kupplungsöffnungen aufeinander
ausrichten.
3. Die zwei (2) Verbindungsstifte einsetzen. Der obere
Verbindungsstift wird durch das Kupplungsstück und die
Motorwelle geschoben. Der untere Verbindungsstift wird
durch
das
Kupplungsstück
geschoben.
Entfernen der Glasplatten
1. Die Glasplatte aus dem unteren Kanal in der Vitrine heben.
2. Die Unterkante von der Vitrine weg ziehen.
3. Das Glas behutsam absenken, bis die Oberkante aus der
Vitrine gezogen werden kann.
Einsetzen der Glasplatte
1. Die Glasplatte mit der Oberkante unter der oberen
Vitrinenlippe ansetzen und die Glasplatte anheben, bis die
Unterkante über den unteren Kanal der Vitrine passt.
2. Die Glasunterkante in Richtung Vitrine verschieben, bis
das Glas am Vitrinenrahmen anliegt.
3. Das Glas behutsam absenken, bis es im unteren Kanal der
Vitrine aufliegt.
27

WaRTUNG

HINWEIS
Kupplungsstück
Gestellwelle
und
die
Gestellwelle

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières