Publicité
HR
PROČITAJTE I SPREMITE
OVE UPUTE
VAŽNE SIGURNOSNE
UPUTE
PRIJE UGRADNJE ILI KORIŠTENJA OVOG
UREĐAJA, PROČITAJTE SVE UPUTE I OZNAKE
UPOZORENJA U OVOM PRIRUČNIKU ZA
UGRADNJU I PRIRUČNIKU ZA VLASNIKE.
UPOZORENJE
Električne instalacije i popravke treba izvesti kvalificirani
električar ili servisni inženjer tvrtke Dyson u skladu s važećim
lokalnim pravilima i propisima.
Opasnost od električnog udara! Nepravilno uklanjanje ili
rukovanje kućištem i unutarnjim komponentama uređaja
može izazvati ozljede ili trajno oštećenje.
Uređaj je namijenjen isključivo postavljanju na suhom i
zatvorenom mjestu.
DA BISTE SMANJILI RIZIK OD VATRE,
ELEKTRIČNOG UDARA ILI OSOBNIH OZLJEDA,
PRIDRŽAVAJTE SE SLJEDEĆIH STAVKI:
OŽIČENJE
•
Provjerite odgovara li električno napajanje prikazanom na
nazivnoj pločici. Ako se proizvod priključi na napajanje koje nije
navedeno na nazivnoj pločici, može doći do trajnog oštećenja ili
nepravilnog/nesigurnog rada proizvoda.
•
Proizvod mora biti uzemljen.
•
Uređaj za isključivanje svih polova mora biti predviđen u
fiksnom ožičenju. To i svako drugo ožičenje proizvoda mora biti
u skladu sa svim saveznim, državnim i lokalnim zakonima te
važećim propisima, pravilima i normama, uključujući norme za
konstrukcije otporne na požar.
SIGURNOST
•
Preporučuje se nošenje opreme za osobnu zaštitu tijekom instalacije.
•
Izolirajte napajanje prije instalacije ili servisiranja.
INSTALAcIJA
•
Provjerite je li uređaj instaliran u skladu sa svim pravilima i/ili
propisima gradnje.
•
Uređaj se mora montirati na ravni okomiti zid koji može nositi
masu uređaja.
•
Provjerite da neposredno iza mjesta bušenja/ugradnje nema
cjevovoda (plin, voda ili zrak) ili električnih kabela, žica i vodova.
•
Da biste izbjegli kontakt s vodom na rukama korisnika, ne
instalirajte uređaj iznad električne opreme.
NE UPOTREBLJAVAJTE OPREMU ZA ČIŠĆENJE
MLAZOM NA JEDINIcI ILI U NJEZINOJ BLIZINI
MJESTO
•
U lokalnim i državnim propisima i pravilima provjerite
odgovarajuće instalacijske upute. Usklađenost i sukladnost u
nadležnosti su osobe koja vrši instalaciju.
•
Ako ovu sušilicu za ruke postavljate u području gdje se obrađuje
ili proizvodi hrana, putem telefonskih brojeva za pomoć
zatražite od tvrtke Dyson vodič za specijalno postavljanje koji
podržava takvu instalaciju.
VAŽNO
•
Pojedinosti o jamstvu potražite u Korisničkom priručniku tvrtke
Dyson.
cZ
TYTO POKYNY SI
PŘEČTĚTE A UScHOVEJTE
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY
PŘED INSTALAcÍ NEBO POUŽITÍM TOHOTO
SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE VEŠKERÉ POKYNY A
UPOZORNĚNÍ V INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÉ
PŘÍRUČcE.
VAROVáNÍ
Všechny montážní práce týkající se elektřiny a opravy
musí provést kvalifikovaný elektrikář nebo servisní technik
společnosti Dyson v souladu s platnými místními předpisy
nebo nařízeními.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! V případě odstranění
krytu nebo nesprávné manipulace s přístrojem mohou
jeho vnitřní komponenty způsobit zranění nebo se mohou
poškodit.
Zařízení je určeno pouze pro suché vnitřní prostory.
3
ABYSTE SNÍŽILI NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽáRU,
ÚRAZU ELEKTRIcKÝM PROUDEM NEBO
ZRANĚNÍ OSOB, DODRŽUJTE NáSLEDUJÍcÍ
POKYNY:
ELEKTROINSTALAcE
•
Zkontrolujte, zda parametry napájení elektrickým proudem
odpovídají parametrům uvedeným na výkonovém štítku.
Pokud je zařízení připojeno k elektrickému napájení s jinými
parametry, než je uvedeno na štítku jednotky, může dojít
k trvalému poškození nebo nebezpečnému/nepřípustnému
provozu jednotky.
•
Výrobek musí být uzemněn.
•
Do pevné elektrické instalace musí být zařazen prostředek pro
odpojení všech pólů. Toto a celá elektrická instalace výrobku
musí být v souladu se všemi federálními, státními a místními
zákony a příslušnými předpisy, nařízeními a normami, včetně
požáru odolné konstrukce.
BEZPEČNOST
•
V průběhu instalace se doporučuje používat osobní ochranné
pomůcky.
•
Před montáží nebo servisem oddělte napájení.
INSTALAcE
•
Ujistěte se, že je zařízení nainstalováno v souladu se všemi
stavebními předpisy a nařízeními.
•
Jednotka musí být namontována na plochou svislou stěnu, která
unese hmotnost zařízení.
•
Zkontrolujte, zda se přímo za místem vrtání a montáže
nenachází potrubí (plyn, voda, vzduch), elektrické kabely, dráty
nebo kabelové trubky.
•
Aby nedošlo ke kontaktu rukou s vodou, neinstalujte tuto
jednotku nad žádné elektrické zařízení.
K ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE NEBO V JEHO OKOLÍ
NEPOUŽÍVEJTE TLAKOVá MYcÍ ZAŘÍZENÍ
UMÍSTĚNÍ
•
Příslušné pokyny k montáži najdete v místních a vnitrostátních
předpisech a nařízeních o přístupnosti k zařízení. Za soulad
s předpisy nese odpovědnost osoba, která provedla montáž.
•
Jestliže instalujete tento osoušeč rukou v prostředí, kde dochází
k manipulaci anebo výrobě potravin, obraťte se prosím na
Dyson Helpline pro speciální instalační příručku, která toto
prostředí zohledňuje.n Helpline for the specialist installation
guide that supports this.
DŮLEŽITÉ
•
Podrobné informace o záruce najdete v Uživatelské příručce
k zařízení Dyson.
Publicité
