Publicité
Risco de choque elétrico! Se o invólucro for retirado ou
manuseado de forma inadequada, os componentes internos
da unidade podem causar danos ou ser danificados
permanentemente.
A unidade foi projetada apenas para locais secos em
ambiente interno.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO,
CHOQUE ELÉTRICO OU LESÃO CORPORAL,
OBSERVE O SEGUINTE:
FIAçÃO
•
Verifique se a alimentação elétrica corresponde aos dados
exibidos na placa de dados técnicos. Se o produto for
conectado a uma fonte elétrica que não aquela declarada na
placa de dados técnicos, poderão ocorrer danos permanentes
ou a operação imprópria/não segura do produto.
•
O produto deve ser aterrado.
•
Um modo de desconexão de todos os polos deve ser
incorporado à fiação fixa. Isso e toda a fiação do produto deve
ser instalada de acordo com todas as leis locais, estaduais
e federais, e os códigos e normas aplicáveis, incluindo
construções corta-fogo.
SEGURANçA
•
O uso de equipamento de proteção individual é recomendado
durante a instalação.
•
Isole a alimentação antes da instalação ou manutenção.
INSTALAçÃO
•
Certifique-se de que a unidade seja instalada em conformidade
com todos os códigos e/ou normas para edificações.
•
A unidade deve ser montada em uma parede plana vertical,
capaz de suportar o peso da mesma.
•
Certifique-se de que nenhuma tubulação (gás, água, ar) ou
cabos elétricos, fios ou dutos estejam localizados diretamente
atrás da área de montagem.
•
Para evitar o contato com a água das mãos do usuário, não
instale a unidade acima de nenhum equipamento elétrico.
NÃO UTILIZE APARELHOS DE LAVAGEM COM
JATO DE ÁGUA NA UNIDADE OU PRÓXIMO AO
LOCAL ONDE ELA ESTIVER INSTALADA.
LOCALIZAçÃO
•
Consulte os códigos e as normas locais e nacionais de
acessibilidade para obter orientações relevantes para a
instalação. A conformidade é de responsabilidade do
instalador.
•
Se estiver instalando este secador de mãos em um local de
manuseio ou fabricação de alimentos, entre em contato com a
Linha de Assistência da Dyson para obter o guia de instalação
especializada para o seu tipo de aplicação.
IMPORTANTE
•
Consulte o Manual do Proprietário Dyson para obter detalhes
da garantia.
CL
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
ANTES DE INSTALAR O USAR LA UNIDAD, LEA
TODAS LAS INSTRUCCIONES Y SEÑALES DE
ADVERTENCIA EN ESTA GUÍA DE INSTALACIÓN
Y EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO.
ADVERTENCIA
Toda las tareas de instalación eléctrica y reparación deben
ser realizadas por un electricista matriculado o un ingeniero
de reparaciones de Dyson de acuerdo con los códigos y las
normas locales vigentes.
Riesgo de choque eléctrico Si la carcasa se quita o se maneja
incorrectamente, las piezas internas de la unidad pueden
causar daños o deteriorarse de manera permanente.
La unidad está diseñada para colocarse en lugares interiores
y secos únicamente.
CON OBJETO DE REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O DAÑOS
PERSONALES, TENGA EN CUENTA LO
SIGUIENTE:
CABLEADO
•
Compruebe que el suministro eléctrico corresponda al que
figura en la placa de especificaciones. Si el producto se conecta
a un suministro eléctrico que no sea el indicado en la placa
de especificaciones, este puede sufrir daños permanentes o
funcionar de manera inadecuada o insegura.
•
El producto debe conectarse a tierra.
15
•
Debe incorporarse un sistema de desconexión de todos los
polos al cableado fijo. Este sistema y todos los cables que se
conecten al producto deben realizarse conforme las leyes, los
códigos y las normas federales, estatales y locales aplicables,
incluso las regulaciones relacionadas con la construcción
ignífuga.
SEGURIDAD
•
Se recomienda el uso de equipos de protección individual
durante la instalación.
•
Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar tareas
de instalación o reparación.
INSTALACIÓN
•
Asegúrese de que la unidad se instale conforme todos los
códigos y normas de construcción.
•
La unidad debe montarse en una pared plana vertical que sea
capaz de soportar el peso de la unidad.
•
Asegúrese de que no haya ninguna tubería (de gas, agua, aire)
ni cables eléctricos, alambres o conductos directamente detrás
de la zona de montaje o perforación.
•
No instale la unidad sobre ningún equipo eléctrico a fin de
evitar el contacto con el agua de las manos del usuario.
NO UTILICE EQUIPOS DE LAVADO A CHORRO
PARA LIMPIAR ESTA UNIDAD O LAS ÁREAS
CERCANAS
LOCALIZAçÃO
•
Consulte los códigos y las normas de accesibilidad locales y
nacionales para conocer las pautas de instalación pertinentes.
La conformidad y el cumplimiento de estas normas es
responsabilidad del instalador.
•
Si instala este secador de manos en un ambiente de fabricación
o manipulación de alimentos, comuníquese con la línea directa
de Asistencia al Cliente de Dyson para obtener la Guía de
instalación especializada para estos casos.
IMPORTANTE
•
Consulte el Manual del propietario de Dyson para obtener
información sobre la garantía.
MY
BACA DAN SIMPAN
ARAHAN INI
Publicité
