Entsorgen Des Geräts; Namen Und Funktionen Diverser Komponenten - Mitsubishi Electric PFAV-P250VM-E Manuel D'utilisation

• Stellen Sie sicher, dass der Siphon ordnungsgemäß gegen das Austreten
von Wasser abgedichtet ist.
- Wenn der Siphon modifiziert wird oder nicht gegen das Austreten von
Wasser abgedichtet ist, ist keine ordnungsgemäße Funktion gegeben und
es kann zu einer Wasserleckage kommen. Füllen Sie während der
periodischen Prüfung (sechsmonatlich) Wasser in den Schlauch, um zu
prüfen, dass er wasserdicht ist.
Warnhinweis:
Beim Betrieb mit Außenluft kann diese abhängig vom Betriebszustand
direkt in den Raum eingebracht werden. Regeln Sie die Raumtemperatur
sorgfältig.
Warnhinweis:
• Spritzen Sie kein Wasser über das Gerät und berühren Sie es nicht mit
nassen Händen. Andernfalls kann es zu einem Stromschlag kommen.
• Sprühen Sie kein brennbares Gas in der Nähe des Geräts. Andernfalls
besteht Brandgefahr.
• Stellen Sie ein Gasheizgerät oder sonstiges Gerät mit offener Flamme
nicht so auf, dass es der aus dem Gerät austretenden Luft ausgesetzt ist.
Dies kann in einer unvollständigen Verbrennung resultieren.
• Die Abdeckung darf niemals geöffnet werden, es sei denn, durch einen
autorisierten Techniker. Sich drehende oder hohe Spannung führende
Teile können Verletzungen verursachen.
Warnhinweis:
• Entfernen Sie die Frontabdeckung oder die Ventilatorschutzabdeckung
nicht vom Außengerät, während es in Betrieb ist. Sie könnten sich beim
Berühren von sich drehenden oder Hochspannung führenden Teilen
verletzen.
• Stecken Sie niemals Finger, Stecken usw. in die Ein- oder Auslässe. Dies
kann zu Verletzungen führen, da sich der Ventilator im Inneren des
Geräts schnell dreht. Gehen Sie in Anwesenheit von Kindern besonders
sorgfältig vor.
• Stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein, schalten den
Stromschalter aus und wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie
ungewöhnliche Gerüche feststellen. Andernfalls kann es zu einem
Ausfall, Stromschlag oder Feuer kommen.
• Stoppen Sie den Betrieb, schalten Sie den Stromschalter aus und
wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie außergewöhnlich abnormale
Geräusche oder Vibrationen bemerken.
• Unterkühlen Sie den Raum nicht. Die am besten geeignete
Innentemperatur liegt innerhalb 5°C der Außentemperatur.
• Lassen Sie behinderte Personen oder Kleinkinder nicht im aus dem Gerät
austretenden Luftstrom sitzen. Dies könnte Gesundheitsprobleme
verursachen.
• Stellen Sie sich nicht auf das Gerät.
Vorsichtshinweis:
An der Ansaugöffnung des Innengeräts kann sich beim Ansaugen von
kalter Außenluft Kondensation bilden. Dichten Sie das Innengerät gegen
das Eindringen von Wasser ab.

2. Namen und Funktionen diverser Komponenten

Fernbedienung
Display-Bereich
[Bild 2.1] (S. 2)
A Zeigt den aktuellen Betrieb
B „Zentralgeregelt"-Anzeige
C „Timer ist aus"-Anzeige
D Temperatureinstellung
E Wochentag
F Zeit-/Timer-Anzeige
G Auf/Ab-Luftstromrichtungs-Anzeige
H „Nur eine Stunde"-Anzeige
I Raumtemperatur-Anzeige
J Lamellen-Anzeige
K (Netz-Ein-Anzeige)
L „Sensor"-Anzeige
M „Gesperrt"-Anzeige
N „Filter reinigen"-Anzeige
O Timer-Anzeigen
P Leistungsstufen-Anzeige
Q Lüftungs-Anzeige
Innengerät
[Bild 2.3] (S. 3)
A Untere Frontabdeckung B Elektrokomponentenkasten
E Seitliche Abdeckung F Drainagerohröffnung
I Lüftungsschachtflansch J Einlassschachtflansch
M Einlass N Abluftabdeckung
Q Einlass (hinten) R Drainageauslass des Wärmetauschers
22
(die Unterseite des Wärmetauschers)
Vorsichtshinweis:
• Richten Sie den Luftstrom nicht auf Pflanzen oder in Käfigen gehaltene
Haustiere.
• Sorgen Sie für eine häufige Raumlüftung. Wenn das Gerät in einem
geschlossenen Raum längere Zeit kontinuierlich in Betrieb ist, kann die
Luft verbraucht werden.
Im Störungsfall
Warnhinweis:
• Modellieren Sie das Gerät niemals um. Holen Sie bezüglich
Reparaturarbeiten den Rat Ihres Händlers ein. Nicht ordnungsgemäße
Reparaturarbeiten können in Wasserleckage, Stromschlag, Feuer usw.
resultieren.
• Stoppen Sie den Betrieb und wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn die
Fernbedienung einen Fehler anzeigt, das Außengerät nicht arbeitet oder
eine sonstige Abnormalität vorliegt. Wenn das Gerät unter derartigen
Umständen in seinem Zustand belassen wird, kann es zu Feuer oder
einem Ausfall kommen.
• Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn der Stromtrennschalter häufig
anspricht. Wenn er in seinem Zustand belassen wird, kann es zu Feuer
oder einem Ausfall kommen.
• Stellen Sie den Betrieb des Geräts ein, lüften Sie den Raum gründlich
und wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Kühlgas austritt oder leckt.
Wenn das Gerät in seinem Zustand belassen wird, kann dies in Unfällen
in Folge von Sauerstoffmangel resultieren.
Wenn das Gerät für längere Zeit nicht verwendet
wird
• Wenn das Gerät zum Beispiel wegen jahreszeitlicher Änderungen usw.
für längere Zeit nicht verwendet wird, lassen Sie es 4 - 5 Stunden laufen,
so dass Luft abgeblasen wird, bis das Innere vollständig trocken ist.
Andernfalls kann es zu einem über den Raum verteilten unhygienischen,
gesundheitsschädlichen Schimmelbefall kommen.
• Lassen Sie die Stromversorgung ausgeschaltet, wenn das Gerät für
längere Zeit nicht verwendet wird.
Wenn die Stromversorgung eingeschaltet bleibt, können mehrere Watt
oder mehr verschwendet werden. Des Weiteren kann die Ablagerung von
Staub usw. in Feuer resultieren.
• Lassen Sie die Stromversorgung vor der Inbetriebnahme mehr als 12
Stunden lang eingeschaltet. Schalten Sie die Stromversorgung in
Perioden des intensiven Gebrauchs nicht aus. Dies kann in Feuer oder
einem Ausfall resultieren.
1.3. Entsorgen des Geräts
Warnhinweis:
Holen Sie bezüglich der Entsorgung des Geräts den Rat Händlers ein. Beim
inkorrekten Entfernen von Rohrleitungen kann Kältemittel
(Fluorkohlenstoffgas) austreten, mit Ihrer Haut in Kontakt kommen und
Verletzungen verursachen. Das Ablassen von Kältemittel in die
Atmosphäre ist des Weiteren umweltschädlich.
Kontrollbereich
[Bild 2.2] (S. 2)
A Tasten zum Einstellen der Temperatur
Ab, Auf
B Taste Timermenü (Taste Monitor/Einstellen)
C Taste Betriebsart (Taste Zurück)
D Taste Zeiteinstellung
Zurück,
E Taste Timer Ein/Aus (Taste Tag einstellen)
F Taste EIN/AUS
G Taste Leistungsstufe
H Taste Filter (Taste <Eingabe>)
I Taste Testlauf
J Taste Check (Taste Löschen)
K Taste Luftstromrichtung auf/ab
L Taste Lamellen ( Taste Betrieb)
Zur vorherigen Betriebsnummer.
M Taste Lüftung ( Taste Betrieb)
Zur nächsten Betriebsnummer.
N Öffnen der Abdeckung.
C Obere Frontabdeckung D Kontrollbereich (MA-Fernbedienung)
G Luftfilter H Erdungsschraube (im Elektrokomponentenkasten)
K Luftauslasslamelle L Auslass
O Auslass (oben) P Einlassschachtflansch (mit internem Filter)
S Drainageauslass
(Rückseite der Basis)
Vorwärts