Table des Matières
Publicité
3 Description du produit
Re-
Désignation
père
22
Vis à tête hexagonale
A
Poignée
A1
Démultiplicateur avec vo-
lant
C
Étiquette CONEXO avec
puce RFID
* disponible comme pièce détachée
3.2 Suppléments
Version à double excentrique
Rotation du papillon
f
Durant l'utilisation, le papillon est directement séparé du siège
ce qui diminue le frottement entre le siège et le papillon et ré-
duit le couple.
Cette version est particulièrement résistante à l'usure ce qui
augmente la durée de vie avec la garniture en carbone résis-
tante à la température.
Surface conique
Le papillon est conçu avec une surface conique pour un
meilleur comportement mécanique en cas de variations de
pression et de température.
Axe anti-éjection
Un chanfrein comme mesure de sécurité supplémentaire en
cas de cassure d'axe se trouve à l'extrémité de l'axe.
GEMÜ R477 Tugela
Matériau
Inox
Aluminium, revêtu de poly-
uréthane
Boîtier en aluminium mou-
lé sous pression
Axe
Passage central
Sens du débit
Sens
du débit
Matériau de la manchette
TFM™ est fabriqué en PTFE traditionnel et avec une teneur de
1% de perfluoropropylvinyléther (PPVE). Tandis que les carac-
téristiques des PTFE traditionnels (excellente résistance chi-
mique, utilisation dans de grandes plages de températures et
résistant à la friabilité et à l'usure, etc.) sont conservées,
l'ajout de PPVE entraîne une meilleure répartition des parti-
cules PTFE et ainsi une structure plus étanche de polymères.
Les avantages supplémentaires suivants en découlent :
• Propriétés du fluage à froid nettement meilleures (mesurées
comme déformation sous charge) :
Propriétés identiques du fluage à froid à PTFE avec 25% de
fibre de verre.
• Perméabilité aux gaz réduite ou propriétés d'étanchéité aug-
mentées
• La surface lisse provoque un frottement plus faible de la
manchette et moins de particules se retrouvent dans le fluide.
3.3 Description
La vanne papillon à double excentrique GEMÜ R477 Tugela
métallique est commandée par un actionneur manuel. La
vanne papillon est disponible dans les diamètres nominaux
DN 50 à 400 et dans les encombrements normalisés API 609
catégorie A (DIN 3202 K1).
3.4 Fonctionnement
Le produit permet de contrôler le fluide de service qui le tra-
verse par actionnement manuel.
6 / 32
www.gemu-group.com
Publicité
Table des Matières
