Manuels Connexes pour GEMÜ R91
Sommaire des Matières pour GEMÜ R91
- Page 1 GEMÜ R91 Clapet anti-retour à double battant métallique Notice d'utilisation Informations complémentaires Webcode: GW-R91...
- Page 2 Tous les droits, tels que les droits d'auteur ou droits de propriété industrielle, sont expressément réservés. Conserver le document afin de pouvoir le consulter ultérieurement. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 07.10.2020 GEMÜ R91 2 / 17 www.gemu-group.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Pièces détachées ..........15 13 Démontage de la tuyauterie ........15 14 Mise au rebut ............15 15 Retour ............... 15 16 Déclaration de conformité selon 2014/68/UE (Direc- tive des Équipements Sous Pression) ......16 www.gemu-group.com 3 / 17 GEMÜ R91... -
Page 4: Généralités
également par un symbole spécifique au dan- ger. Cette notice utilise les mots signal, ou niveaux de danger, sui- vants : DANGER Danger imminent ! ▶ Le non-respect peut entraîner des bles- sures graves ou la mort. GEMÜ R91 4 / 17 www.gemu-group.com... -
Page 5: Consignes De Sécurité
5. S’assurer que le contenu du document a été pleinement compris par le personnel compétent. La vanne GEMÜ R91 est un clapet anti-retour à double battant 6. Définir les responsabilités et les compétences. métallique avec un raccord à bride et encombrement normali- 7. -
Page 6: Plaque Signalétique
Le produit a été conçu pour être monté sur une tuyauterie et pour contrôler un fluide de service. Le produit n'est pas adapté à l'utilisation en atmosphères ex- plosives. GEMÜ R91 6 / 17 www.gemu-group.com... -
Page 7: Données Pour La Commande
4 Type de raccordement Code Clapet anti-retour à double battant, métallique PN 25 / bride EN 1092, dimensions face-à-face FAF EN 558-1 série 49 (R90), série 16 (R91) 2 DN Code PN 40 / bride EN 1092, dimensions face-à-face DN 50 FAF EN 558-1 série 49 (R90), série 16 (R91) -
Page 8: Données Techniques
DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN 65 DN 50 Perte de charge [bar] Taux de fuite : A selon EN 12266-1 (avec joint en plastique) G selon EN 12266-1 (étanchéité métallique) GEMÜ R91 8 / 17 www.gemu-group.com... -
Page 9: Conformité Du Produit
7306 9246 11410 17570 Valeurs de Kv en m³/h 6.4 Conformité du produit Directive des 2014/68/UE Équipements Sous Pression : Eau potable : WRAS* * uniquement avec le matériau d'étanchéité EPDM jusqu'à 60 °C www.gemu-group.com 9 / 17 GEMÜ R91... -
Page 10: Dimensions
ød ød Raccordement Encombrement PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 ANSI 150 EN 558-1 API 594 (code 2) (code 3) (code 5) (code 6) (code D) ØF 2755 3255 Dimensions en mm GEMÜ R91 10 / 17 www.gemu-group.com... -
Page 11: Indications Du Fabricant
▶ Risque de blessures extrêmement graves voire mortelles. Mettre l'installation hors pression. ● Vidanger entièrement l'installation. ● AVERTISSEMENT Produits chimiques corrosifs ! ▶ Risque de brûlure par des acides. Porter un équipement de protection ● adéquat. Vidanger complètement l'installation. ● www.gemu-group.com 11 / 17 GEMÜ R91... -
Page 12: Montage
11. Visser les vis des brides en croix selon le couple préconi- sé. Couples de serrage des vis des brides Filetage M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 Couple [Nm] GEMÜ R91 12 / 17 www.gemu-group.com... -
Page 13: Mise En Service
2. Dans le cas des nouvelles installations et après des répa- rations, rincer le système de tuyauteries (le produit doit être entièrement ouvert). ð Les substances étrangères nocives ont été éliminées. ð Le produit est prêt à l'emploi. 3. Mettre le produit en service. www.gemu-group.com 13 / 17 GEMÜ R91... -
Page 14: Dépannage
Serrer les vis Le produit n'est pas étanche Le produit est défectueux Vérifier l'absence de dommages sur le produit, le remplacer si nécessaire Joint torique du clapet défectueux Envoyer le produit à GEMÜ pour réparation GEMÜ R91 14 / 17 www.gemu-group.com... -
Page 15: Inspection Et Entretien
4. Envoyer le produit à GEMÜ accompagné de la déclaration bilité légale du fabricant. En outre, ceci peut entraîner la perte de retour remplie. de tout droit à dommages et intérêts. www.gemu-group.com 15 / 17 GEMÜ R91... -
Page 16: Déclaration De Conformité Selon 2014/68/Ue (Directive Des Équipements Sous Pression)
GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach déclarons que le produit ci-dessous satisfait aux exigences de sécurité de la Directive des Équipements Sous Pression 2014/68/UE. Désignation de l'équipement sous GEMÜ R91 pression : Organisme notifié : TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Numéro : 0035 N°... - Page 17 Sujet à modification GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 10.2020 | 88728452 Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de *88728452* www.gemu-group.com...