DAB ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0 Instructions D'utilisation page 912

‫تدفق المحلي‬ ‫ى ال‬ ‫إذا كان المحول / إنفرتر يعمل في نظام متعدد المحوالت, التدفق الظاھر يمثل تدفق النظام. خالل تشغيل متعدد المحوالت يتم اإلشارة إل‬
‫إلى مجموع األعطال الموجودة؛ إلى يمين ھذين الرقمين‬
,‫تتم العودة إلى الخلف في التأريخ حتى يتوقف عند أقدم عطل موجود‬
ً ‫إلى آخر عطل حدث مؤخر ا‬
‫. أقصى عدد من‬
y = x
‫من قائمة خيارات‬ ‫العنوان من القائمة يظھر قائمة األعطال ولكنه ال يسمح بالضبط. يمكن القيام بالضبط فقط بواسطة عنوان التحكم الخاص‬
RF
‫ور‬ ‫بواسطة اإلجراء المذك‬ ‫اليمكن مسح ذاكرة تأريخ األعطال ال بإعادة الضبط وال بالتوقف اليدوي للجھاز وال بتأھيل ضبط المصنع وإنما يمكن ذلك‬
‫أو‬ ‫مفعول فقط بالضغط على الزر‬
[SET]
‫أو عند كل تغيير في قائمة العناوين. في حالة أنه, بعد تغيير المعيار, ال يتم الضغط على أي زر ويتم الخروج من الصفحة بسبب انقضاء‬
‫عـربـي‬
.("‫" )"موجود" و "غير موجود‬
.‫في حالة أن العاكس في فعالية مفردة, يب ي ّن فقط التدفق المقروء من قبل عنصره التجسسي‬
‫األعطال الظاھرة و‬
y
-
. ً ‫يتم الصعود أمام ا ً في التأريخ حتى يتوقف عند أحدث أو آخر عطل حصل حديث ا‬
‫ن أول عطل في التسلسل الزمني‬
1 = x
.‫بدأ الكتابة فوق األعطال األقدم في الزمن‬
.‫إلى جانب نوع العطل, تظھر أيض ا ً ساعة التشغيل الذي حصل فيھا العطل المعني باألمر‬
‫عند القيام بتغيير قيمة, عالمة المعيار تبدأ بالذبذبة لالشارة إلى أن القيمة تغيرت. يكون التغيير ذات‬
.‫ساعات تشغيل المحول / إنفرتر وساعات تشغيل المضخة‬
909
" ‫" و‬
assente presente
‫في المستطيل األسفل إلى اليسار بواسطة األحرف‬
‫القدرة‬ ‫في نھايات‬
‫: مشاھدة درجة حرار القسيمة أو الشريحة اإللكترونية‬
.‫وھو مشاھدة ترتيب األعطال السابقة التي حصلت خالل تشغيل النظام‬
‫بحيث يشيران بالتسلسل إلى‬
x
‫قائمة األعطال: بالضغط على المفتاح‬
‫يتم مشاھدة األعطال بالتسلسل التاريخي ابتداء م‬
‫ت‬ ‫؛ وعند الوصول إلى ھذا الرقم‬
‫: تباين ألوان العرض على الشاشة‬
‫مشاھدة التدفق‬
" : ‫الممكن مشاھدتھما‬ ‫وھو يظھر الحالتين‬
(‫)موجود‬ presente
(‫)غير موجود‬
assente
‫: مشاھدة درجة حرارة‬
‫األعطال السابقة‬ ‫: مشاھدة‬
‫رقمين‬ ‫يظھر تحت الرمز‬
y x \ FF
.‫تظھر إشارة إلى نوع العطل الظاھر‬
ً ‫يستعرضان تدريجي ا‬
+ ‫وبالضغط على المفتاح‬
‫األخطاء التي تظھر ھو‬
64
.‫وھو يضبط تباين ألون العرض على الشاشة‬
‫: اللغـــة‬
:‫المشاھدة بإحدى اللغات التالية‬
‫األوكرانية‬
.‫الوقت, فلن يكون للتغيير أي مفعول‬
‫: عدد ساعات التشغيل‬
‫وھو يشير على خطي‬
: VF 1 2 . 6 .
= " " P
= " " A
TE 2 2 . 6 .
BT 3 2 . 6 .
FF 4 2 . 6 .
‫المفاتيح + و‬
-
‫ھذا‬
.‫الرعاية الفنية‬
.‫أعاله فقط‬
CT 5 2 . 6 .
LA 6 2 . 6 .
‫اإليطالية‬
1 -
‫اإلنكليزية‬
2 -
‫الفرنسية‬
3 -
‫األلمانية‬
4 -
‫اإلسبانية‬
5 -
‫الھولندية‬
6 -
‫السويدية‬
7 -
‫التركية‬
8 -
‫السلوفاكية‬
9 -
‫الرومانية‬
- 10
‫التشيكية‬
- 11
‫البولندية‬
- 12
‫البرتغالية‬
- 13
‫الفينالدية‬
- 14
- 15
‫الروسية‬
- 16
‫اليونانية‬
- 17
‫العربية‬
- 18
[MODE]
HO 7 2 . 6 .