Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SSMM 600 A1

  • Page 3 Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / P ehled / Vista general / Vista geral 3 4 5 6...
  • Page 44 Sommaire 1. Aperçu de l'appareil ..............43 2. Utilisation conforme ..............44 3. Consignes de sécurité ..............44 4. Éléments livrés ................48 5. Montage ..................48 Pied mixeur ..................48 Fouet ....................48 Presse-purée ..................48 Hachoir ..................49 Accessoires multifonctions ..............49 Couvercle entraineur multifonction ............49 Séparer le bloc moteur des accessoires ..........
  • Page 45: Aperçu De L'appareil

    1. Aperçu de l'appareil Bloc moteur Bouton de réglage (mise en marche/arrêt et vitesse continue) Câble de raccordement avec fiche secteur Boutons de déverrouillage du bloc moteur Adaptateur du fouet Fouet Poussoir Couvercle entraineur multifonction Ouverture pour l'appoint Dispositif de nettoyage de la grille Couteau hachoir de l'accessoire à...
  • Page 46: Symboles Sur L'appareil

    Merci beaucoup pour 2. Utilisation conforme votre confiance ! Le kit mixeur plongeant multifonction est conçu uniquement pour hacher les aliments, Nous vous félicitons pour l'achat de votre les remuer et les réduire en purée. Pour nouveau kit mixeur plongeant multifonction. chaque outil, prenez en compte le domaine d'utilisation indiqué...
  • Page 47: Instructions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    Instructions pour une utilisation en toute sécurité Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. L'appareil et son câble de raccordement doivent être tenus hors de portée des enfants. Cet appareil ne peut être utilisé par des personnes ayant des capa- cités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissance que lorsqu'ils sont surveillés ou qu'ils ont été...
  • Page 48: Danger Pour Les Enfants

    L'appareil est conçu pour une durée de fonctionnement sans inter- ruption de … … maximum 2 minutes en mode multifonction, … maximum 2 minutes réglé en fonction hachoir, … maximum 1 minute réglé en fonction pied mixeur, … maximum 1 minute réglé en fonction presse-purée, …...
  • Page 49: Dommages Matériels

    avec l'interrupteur Marche/Arrêt. Pour AVERTISSEMENT : risque de ce faire, débranchez la fiche secteur. dommages matériels Lors de l'utilisation de l'appareil, le L'appareil est conçu pour une durée de câble de raccordement ne doit pas être fonctionnement de 2 minutes maximum coincé...
  • Page 50: Éléments Livrés

    4. Éléments livrés 5. Montage 1 bloc moteur 1 • Ôtez tout le matériau d'emballage. 1 pied mixeur 24 • Vérifiez si toutes les pièces sont pré- sentes et en parfait état. 1 presse-purée 23 (avec insert de presse- • Nettoyez l'appareil avant la pre- purée 22, montée) mière utilisation (voir «...
  • Page 51: Hachoir

    2. Figure F : placez l'écarteur 19 avec REMARQUE : le bloc moteur 1 et le l'insert pour trancher / l'insert pour râ- per 20 sur la broche 18 dans le réci- presse-purée 23 doivent être montés afin que l'insert de presse-purée 22 puisse être pient 15.
  • Page 52: Utilisation

    6. Utilisation Pied mixeur jusqu'à 1 minute sans in- terruption, puis 2 minutes de pause Presse-purée jusqu'à 1 minute sans interruption, puis 2 minutes de pause DANGER ! Risque de bles- Fouet jusqu'à 2 minutes sans interrup- sures par coupure ! tion, puis 2 minutes de pause N'approchez jamais les doigts de la lame rotative.
  • Page 53: Fouet

    2. Mettez les aliments dans le gobelet do- 5. Après avoir fouetté la crème, débran- seur 21 ou dans un autre récipient ap- chez la fiche secteur 3 et retirez le proprié. fouet 6 des aliments. 3. Placez le bloc moteur 1 sur le pied 6.
  • Page 54 • Retirez la coque des noix. Si vous le 3. Branchez la fiche secteur 3 sur la prise souhaitez, vous pouvez utiliser l'enve- de courant. loppe interne, notamment dans le cas 4. Appuyez sur le bouton de réglage 2 des amandes. pour allumer l'appareil et relâchez-le •...
  • Page 55: Domaines D'utilisation Accessoires Multifonctions

    6.7 Domaines d'utilisation Insert pour trancher et insert pour râper / grille macédoine accessoires L'insert pour trancher / l'insert pour râ- multifonctions per 20 vous permettent de couper ou de râ- per des fruits ou légumes crus en tranches, Préparation des aliments : comme des concombres, des oignons, des •...
  • Page 56 Tableau de préparation couteau hachoir Quantité Temps de Ingrédients Vitesse max. préparation Oignons 800 g env. 20 s Persil 120 g env. 20 s 80 gousses env. 20 s Carottes 800 g env. 15 s Noisettes / 800 g env. 30 s amandes Noix 800 g...
  • Page 57: Nettoyage

    7. Nettoyage • L'adaptateur du fouet 5, le presse-pu- rée 23, le pied mixeur 24 et le cou- vercle entraîneur du hachoir 28 Nettoyez l'appareil avant la pre- peuvent être lavés à la main avec de mière utilisation ! l'eau chaude et du produit vaisselle. •...
  • Page 58: Recettes

    9. Recettes Soupe de potiron 4 personnes Velouté aux légumes Ingrédients 2 - 4 personnes 1 oignon de taille moyenne 2 gousses d'ail Ingrédients 10 - 20 g de gingembre frais 2 - 3 cs d'huile 3 cs d'huile de colza 200 g d'oignons 400 g de chair de potiron (le potiron 200 g de pommes de terre (celles à...
  • Page 59: Pâte À Tartiner Sucrée

    Crème au chocolat 5. Assaisonner la soupe de jus d'orange, de vin blanc, de sucre, de sel et de 4 personnes poivre, afin que la soupe, outre un goût épicé, possède aussi une note équili- Ingrédients brée sucrée et aigrement salée. 350 g de crème fouettée 200 g de chocolat noir (>...
  • Page 60: Dépannage

    Vous pouvez commander des accessoires tests de cette liste de contrôle. Il s'agit peut- pour le kit mixeur plongeant multifonction être seulement d'un problème mineur que SSMM 600 A1. vous pouvez résoudre vous-même. Commande en ligne DANGER ! Risque shop.hoyerhandel.com d'électrocution !
  • Page 61: Mise Au Rebut

    12. Mise au rebut 13. Caractéristiques techniques Ce produit est soumis aux exigences de la directive Modèle : SSMM 600 A1 2012/19/UE. Le symbole Tension secteur : 220-240 V ~ 50/60 Hz de la poubelle sur roues bar- rée signifie que, dans l’Union Classe de européenne, le produit doit...
  • Page 62: Symboles Techniques

    14. Garantie de Symboles techniques HOYER Handel GmbH Isolation de protection Chère cliente, cher client, Vous obtenez pour cet appareil une garantie de 3 ans à compter de la date d’achat. En Geprüfte Sicherheit (sécurité cas de défauts de ce produit, vous disposez contrôlée).
  • Page 63 Article L217-5 du Code de la Conditions de garantie consommation Le délai de garantie commence à la date d’achat. Conservez le ticket de caisse d’ori- Le bien est conforme au contrat : gine. Ce document sert de justificatif d’achat. 1. S´il est propre à l‘usage habituellement Si au cours des trois années suivant la date attendu d‘un bien semblable et, le cas d’achat, des défauts de matériel ou de fabri-...
  • Page 64: Déroulement En Cas De Garantie

    les interrupteurs, batteries, sources d'éclairage ou d'autres pièces en Centre de service verre. Service France Cette garantie est perdue si l’appareil n’a Tel.: 0800 919270 pas été utilisé ou entretenu de manière E-Mail: hoyer@lidl.fr conforme. Pour une utilisation conforme du produit, respecter précisément toutes les Service Suisse consignes présentées dans le mode d’em-...

Table des Matières