Télécharger Imprimer la page

X-Tra Power XPA12/24 -2 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 17

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Anomalia
Anomalia
Il LED dell'inversione di polarità [11] emette
Il LED dell'inversione di polarità [11] emette luce
luce rossa.
rossa.
Il LED dell'inversione di polarità [11] emette
Il LED dell'inversione di polarità [11] emette luce
luce rossa.
rossa.
I LED [2] e [10] emettono luce rossa.
I LED [2] e [10] emettono luce rossa.
I LED [4] e [7] emettono luce rossa.
men-
Il dispositivo si spegne dopo il tentativo di avvia-
mento.
Il dispositivo si spegne dopo il tentativo di
avvia-mento.
Manutenzione e pulizia
Manutenzione e pulizia
Attenzione!
Attenzione!
Pulire l'apparecchio esclusivamente
Pulire l'apparecchio esclusiva-
con la spina staccata dall'alimenta-
mente con la spina staccata
zione.
dall'alimentazione.
Avvisi ambientali
Avvisi ambientali
Non gettare in nessun caso l'appa-
Non gettare in nessun caso
recchio nei rifiuti domestici. Smaltire
l'apparecchio nei rifiuti domestici.
l'apparecchio per mezzo di un'a-
Smaltire l'apparecchio per mezzo
zienda di smaltimento autorizzata o
di un'azienda di smaltimento
di un istituto di smaltimento comu-
autorizzata o di un istituto di
nale. Rispettare le prescrizioni legali
smaltimento comunale. Rispettare
attualmente in vigore. In caso di
le prescrizioni legali attualmente in
dubbi contattare l'istituto di smaltimento. Smaltire i
vigore. In caso di
materiali d'imballaggio in base alle normative di
protezione dell'ambiente.
dubbi contattare l'istituto di smaltimento.
Smaltire i materiali d'imballaggio in base alle
Accumulatori/batterie:
normative di protezione dell'ambiente.
Non gettare accumulatori/batteria tra i rifiuti
domestici, nel fuoco o nell'acqua. Gli accumulatori/
Accumulatori/batterie:
le batteria devono essere raccolti, riciclati o smaltiti
Non gettare accumulatori/batteria tra i rifiuti
correttamente nel rispetto dell'ambiente.
domestici, nel fuoco o nell'acqua. Gli accumula-
tori/ le batteria devono essere raccolti, riciclati
o smaltiti correttamente nel rispetto dell'am-
biente.
Guida alla localizzazione dei guasti
Guida alla localizzazione dei guasti
Causa
Causa
– Le pinze non sono collegate.
– Le pinze non sono collegate.
– Tensione della batteria del veicolo <4 V o
– Tensione della batteria del veicolo <4 V o batteria
batteria mancante.
mancante.
– Corto circuito in una cella della batteria del
veicolo
– Le pinze sono collegate in maniera errata.
– Le pinze sono collegate in maniera errata.
–Carica insufficiente delle batterie di avviamento
– Carica insufficiente delle batterie di avviamento
portatili, la carica non è possibile.
portatili, la carica non è possibile.
– Nessuna tensione presente nelle pinze, l'avvia-
– La batteria del veicolo causa un cortocircuito,
to non è possibile.
rimuovere la batteria difettosa
– La carica delle batterie del dispositivo di avviamen-
to è insufficiente.
– Fusibile interno danneggiato.
– La batteria del veicolo causa un cortocircuito,
rimuovere la batteria difettosa
Garanzia
Garanzia
Per questo dispositivo Würth, offriamo la seguente
Per questo dispositivo X-TRAPOWER , offriamo la
garanzia:
seguentegaranzia:
– Avviatore di emergenze e caricatore: 24 mesi
– Avviatore di emergenze e caricatore: 24 mesi
– Accumulatore nel dispositivo per l'avviamento di
– Accumulatore nel dispositivo per l'avviamento
emergenza: 12 mesi
di emergenza: 12 mesi
– Le pinze e i fusibili sono esclusi a causa
– Le pinze e i fusibili sono esclusi a causa
dell'usura.
dell'usura.
La garanzia è valida dalla data di acqui-
La garanzia è valida dalla data di acquis-
sto (da dimostrare con fattura o bolla di
to (da dimostrare con fattura o bolla di
accompagnamento).
accompagnamento).
Eventuali danni dell'apparecchio saranno riparati
Eventuali danni dell'apparecchio saranno
oppure sarà sostituito l'apparecchio. Si esclude
riparati oppure sarà sostituito l'apparecchio. Si
la garanzia per i danni riconducibili ad un uso
esclude la garanzia per i danni riconducibili ad
improprio.
un uso improprio.
Le richieste potranno essere riconosciute soltanto se
Le richieste potranno essere riconosciute sol-
il dispositivo viene consegnato integro ad una filiale
tanto se il dispositivo viene consegnato integro
Würth, ad un rappresentante Würth o al servizio di
ad X-TRAPOWER o al servizio di assistenza
assistenza clienti autorizzato da Würth. Modifiche
clienti autorizzato da X-TRAPOWER. Modifiche
tecniche riservate.
tecniche riservate.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per errori
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
di stampa.
errori di stampa.
Accessori e pezzi di ricambio
Accessori e pezzi di ricambio
Se il dispositivo, nonostante l'accurata procedu-
Se il dispositivo, nonostante l'accurata procedura
ra di produzione e controllo dovesse rompersi,
di produzione e controllo dovesse rompersi, farlo
farlo riparare da un Service X-TRAPOWER. Per
riparare da un masterService Würth. Per qualsiasi
qualsiasi domanda od ordinazione di ricambi,
domanda od ordinazione di ricambi, indicare sem-
indicare sempre il numero dell'articolo indicato
pre il numero dell'articolo indicato sulla targhetta
sulla targhetta identificativa dell'apparecchio.
identificativa dell'apparecchio.
17
17

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Xpa12/24 -4Xpa12/24 -6Xpa12/24 -12