Table des Matières
Publicité
8
Nettoyage et
désinfection
8.1
Nettoyage et désinfection de
la tête interchangeable
Utiliser les désinfectants et nettoyants sui-
vants pour la désinfection par essuyage :
FD 350 lingettes de désinfection
9
FD 333 wipes lingettes de désinfection
9
FD 322 désinfection rapide des
9
surfaces
FD 333 désinfection rapide des
9
surfaces
FD 366 sensitive désinfection des
9
surfaces sensibles
AVIS
Détérioration de la tête inter-
changeable en raison d'un
nettoyage et d'une désinfection
inappropriés
• Ne nettoyer que la surface de la
tête interchangeable�
• Ne pas nettoyer la tête interchan-
geable de l'intérieur�
• N'utiliser que des préparations de
désinfection et de nettoyage vali-
dées par Dürr Dental�
• Ne pas utiliser de détergents
agressifs ou abrasifs�
• Ne nettoyer la tête interchan-
geable que par désinfection par
essuyage�
• Ne pas nettoyer la tête interchan-
geable par une désinfection par
immersion ou pulvérisation�
• Ne pas stériliser la tête interchan-
geable à la vapeur�
• Essuyer la surface de la tête interchan-
geable au moyen d'une lingette désinfec-
tante (par ex� FD 350)�
Résultat:
Pour éviter que la tête interchan-
geable ne se salisse durant le stoc-
kage, stocker-la dans une boîte de
rangement après le nettoyage�
9000-618-201/30 1411V005
8.2
Préparer le cache-lumière
Les instructions ci-après ont été validées
par Dürr Dental pour la préparation du pro-
duit et sa réutilisation�
Mode opératoire pour la préparation :
1� Nettoyer et désinfecter (automatiquement
ou manuellement)
2� Stériliser dans un stérilisateur à vapeur
La personne chargée de la préparation est
responsable du fait que la préparation effec-
tuée permette d'obtenir les résultats souhai-
tés avec les équipements, matériels et per-
sonnels mis en œuvre� En cas de diver-
gence de la préparation validée, la personne
chargée de la préparation est responsable
de l'efficacité et des conséquences néga-
tives éventuelles de la préparation�
• Effectuer la validation et la surveillance de
routine de la procédure de préparation�
• Pour le nettoyage, la désinfection, la stéri-
lisation et le stockage, respecter les régle-
mentations nationales en vigueur�
Nettoyage et désinfection automatique
Utiliser un appareil de nettoyage et
désinfection selon les consignes du
fabricant�
• Eliminer les salissures grossières au
moyen d'une lingette désinfectante à
usage unique (par ex FD 350)�
• Insérer le produit de telle sorte dans l'ap-
pareil, qu'il soit correctement rincé et que
l'eau puisse s'écouler�
• Effectuer le cycle de nettoyage et de dé-
sinfection selon les consignes du fabri-
cant�
• Après l'achèvement du cycle de net-
toyage et de désinfection, contrôler le
produit quant à des salissures résiduelles�
Le cas échéant, répéter le processus�
Utilisation
FR
15
Publicité
Table des Matières
