Lukas LX CLAW Mode D'emploi page 56

de
en
fr
es
pt
it
nl
da
sv
fi
el
Para além das instruções de segurança deste Manual de Instruções, deverão ser
observados e implementados todos os regulamentos nacionais e internacionais
pl
de aplicação geral e legal obrigatórios relativos à prevenção de acidentes!
cs
sk
O equipamento está unicamente destinado à finalidade descrita no Manual
hu
de Instruções (ver o capítulo "Utilização devida")� Qualquer outra utilização
para além desta é considerada como indevida� O fabricante/fornecedor não se
ro
responsabiliza pelos danos daí resultantes� O risco é da única responsabilidade do
utilizador�
bg
A utilização devida inclui também a observância do Manual de Instruções e o cum-
sl
primento das condições de inspeção e manutenção�
hr
et
lv
lt
zh
ko
ja
ar
56
Assegure-se de que existe
iluminação suficiente durante
a realização do trabalho�
Guarde o presente Manual de
Instruções sempre ao alcance
no local de utilização do
equipamento�
AVISO/C U ID A D O/ATE NÇÃ O!
Nunca trabalhe em estado de fadiga ou intoxicado!
Nos trabalhos com o
equipamento e/ou no seu
armazenamento deverá
ser assegurado que o seu
funcionamento e segurança
não são afetados por efeitos
fortes de temperatura externos
ou que o equipamento
não é danificado� Tenha
em consideração, que o
equipamento também pode
aquecer quando é utilizado de
modo prolongado�
Assegure uma eliminação
correta de todas as peças
desmontadas, resíduos de
óleo e de fluidos hidráulicos,
assim como dos materiais de
embalagem!