Ασφάλεια Προϊόντος - Lukas LX CLAW Mode D'emploi

2. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΡΌΪΌΝΤΌΣ
de
Τα προϊόντα της LUKAS εξελίσσονται και κατασκευάζονται ώστε να διασφαλίζουν
en
την ιδανική απόδοση και ποιότητα για την ενδεδειγμένη χρήση�
Η ασφάλεια του χειριστή είναι το σημαντικότερο μέλημα κατά τον σχεδιασμό του
fr
προϊόντος� Επιπλέον, οι οδηγίες λειτουργίας σκοπό έχουν να συμβάλουν στην
ακίνδυνη χρήση των προϊόντων της LUKAS�
es
Τηρείτε και ενημερώνετε το προσωπικό για όλους τους γενικά ισχύοντες νομικούς
και λοιπούς δεσμευτικούς κανόνες πρόληψης ατυχημάτων και προστασίας του
pt
περιβάλλοντος, πέραν των οδηγιών λειτουργείας�
it
Τη συσκευή επιτρέπεται να χειρίζονται μόνο άτομα με αντίστοιχη εκπαίδευση στην
τεχνολογία ασφαλείας, καθώς διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού�
nl
Υποδεικνύουμε σε όλους τους χρήστες, πριν τη χρήση της συσκευής, να διαβά-
σουν πλήρως τις οδηγίες λειτουργίας και να τηρούν τις οδηγίες που περιέχουν
da
χωρίς περιορισμούς�
Επίσης, συνιστούμε να αναθέσετε σε έναν καταρτισμένο εκπαιδευτή την ενημέρω-
sv
σή σας γύρω από τη χρήση του προϊόντος�
fi
el
pl
Ακόμη κι αν έχετε ήδη ενημερωθεί θα πρέπει να διαβάσετε άλλη μία φορά τις επό-
cs
μενες υποδείξεις ασφαλείας�
sk
hu
ro
bg
sl
hr
et
lv
lt
zh
ko
ja
ar
126
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ / ΠΡΟΣΟΧΗ!
Πρέπει να τηρούνται και οι οδηγίες λειτουργίας των επιπρόσθετα
χρησιμοποιούμενων συσκευών και εξοπλισμού!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ / ΠΡΟΣΟΧΗ!
Προσέξτε οι χρησιμοποιούμενες συσκευές και ο χρησιμοποιούμενος
πρόσθετος εξοπλισμός να ενδείκνυνται για τη μέγ� επιβάρυνση του LX
CLAW!
Προσέξτε να μην φτάνουν
μέλη του σώματος ή η
ενδυμασία μεταξύ των
εμφανώς ορατών κινούμενων
μερών της συσκευής ή μεταξύ
της συσκευής εργασίας και
της έδρασης στήριξης�
Χρησιμοποιείτε ενδυμασία
προστασίας, κράνος
προστασίας με διόπτρα,
υποδήματα και γάντια
προστασίας�
Η εργασία κάτω από φορτία
απαγορεύεται, αν αυτά
ανυψώνονται αποκλειστικά με
υδραυλικές συσκευές�
Αν αυτή η εργασία πρέπει να
γίνει οπωσδήποτε, απαιτούνται
επαρκείς πρόσθετες μηχανικές
στηρίξεις�
Ελέγξτε τη συσκευή πριν
και μετά τη χρήση για ορατά
ελαττώματα ή ζημιές�