Publicité
A A
R R E E C C O O M M M M A A N N D D A A T T I I O O N N S S G G É É N N É É R R A A L L E E S S C C O O N N C C E E R R N N A A N N T T L L A A
S S É É C C U U R R I I T T É É
A A . . 1 1 S S é é c c u u r r i i t t é é d d e e s s e e n n f f a a n n t t s s e e t t d d e e s s p p e e r r s s o o n n n n e e s s v v u u l l n n é é r r a a b b l l e e s s
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et des personnes
ayant de faibles capacités physiques, mentales ou sensorielles, sans expérience et aux
compétences insuffisantes si elles sont surveillées ou si elles ont été instruites sur la
façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et comprennent les risques encourus.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.
• Tenir tous les emballages et les détergents hors de portée des enfants.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent jamais être confiés à des enfants laissés sans
surveillance.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
Ne pas laver l'appareil avec des jets d'eau directs ou à haute pression.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Tout câble d'alimentation détérioré doit être remplacé par le SAV ou par le
personnel spécialisé de façon à prévenir tout risque.
B B
I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N S S G G É É N N É É R R A A L L E E S S
B B . . 1 1
I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n
Ci-dessous, quelques informations sur l'utilisation prévue de
la machine, les essais effectués, les symboles utilisés (qui
distinguent et permettent de reconnaître le type de mise en
garde), les définitions des termes utilisés dans le manuel et
une série d'informations utiles à l'utilisateur de l'appareil.
B B . . 2 2 R R e e c c o o m m m m a a n n d d a a t t i i o o n n s s
g g é é n n é é r r a a l l e e s s c c o o n n c c e e r r n n a a n n t t l l a a
s s é é c c u u r r i i t t é é
Afin de pouvoir utiliser cet appareil en
toute sécurité et comprendre correctement
le Manuel, il est recommandé d'avoir une
bonne connaissance des termes et des
conventions typographiques utilisés dans
la documentation. Afin de distinguer et
d'être en mesure de reconnaître aisément
les différents types de danger, les symbo-
les suivants sont utilisés dans le présent
Manuel :
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Danger pour la santé et la sécu-
rité des opérateurs
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Risque d'électrocution - tension
dangereuse.
Des mises en garde de sécurité, sous
forme de courtes phrases explicitant ulté-
rieurement le type de danger, sont
présentes à côté des symboles figurant
dans le texte. Ces mises en garde servent
à garantir la sécurité du personnel.
B B . . 3 3
I I n n d d i i c c a a t t i i o o n n s s s s u u p p p p l l é é m m e e n n t t a a i i r r e e s s
Dans le manuel, les risques dus à une utilisation incorrecte
seront indiqués de la façon suivante :
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
Risque de détérioration de l'appareil ou
du produit traité.
Les parties de texte précédées du symbole suivant :
NOTE!
Détails et explications
Fourniront des recommandations utiles pour toute la durée de
vie de l'appareil.
À noter que les dessins et les schémas figurant dans le
Manuel ne sont pas reproduits à l'échelle. Ils servent à
compléter les informations écrites et constituent une synthèse
de celles-ci ; ils ne sont aucunement destinés à donner une
représentation détaillée de la machine fournie.
Dans les schémas d'installation de l'appareil, les valeurs
numériques indiquées se réfèrent à des mesures exprimées
en millimètres.
B B . . 4 4
D D é é f f i i n n i i t t i i o o n n s s
Les définitions relatives aux différents termes utilisés dans le
présent Manuel sont énoncées ci-après. Il est conseillé de les
lire attentivement avant toute utilisation de l'appareil.
7
Publicité
