Table Des Matières - Topcom TE-6602 Manuel D'utilisateur

Table des Matières

Before Initial Use6
Safety Instructions6
Disposal Of The Device (Environment)6
Telephone Settings7
Set The Time And Date7
Last Number Redial9
Warranty Exclusions9
Technical Data9
Topcom Warranty9
Warranty Period9
Veiligheidsaanwijzingen10
Installatie11
Telefooninstellingen11
Instellen Van Tijd En Datum11
Een Gesprek Aannemen13
Technische Gegevens13
Topcom Garantie13
Garantieperiode13
Avant La Première Utilisation14
Connexion14
Instructions De Sécurité14
Nettoyage14
Mise Au Rebut De L'appareil (Environnement)14
Réglages Du Téléphone15
Réglage De L'heure Et De La Date15
Définition Du Préfixe15
Définition Du Préfixe Du Commutateur Privé15
Définition Du Préfixe De L'opérateur16
Sélection Du Mode Impulsion/ Tonalité16
Autorisation/Interdiction De Connexion D'un Téléphone Parallèle Sur La Ligne16
Réglage De L'alarme16
Volume De La Sonnerie16
Volume Mains-Libres16
Réglage De La Mélodie17
Utilisation17
Passer Un Appel17
Recomposition Du Dernier Numéro17
Identification De L'appelant17
Caractéristiques Techniques17
Garantie Topcom18
Période De Garantie18
Exclusions De Garantie18
Vor Dem Ersten Gebrauch19
Sicherheitshinweise19
Entsorgung Des Geräts (Umweltschutz)19
Einstellen Von Datum Und Uhrzeit20
Einstellen Des Alarms21
Bedienung22
Technische Daten22
Instrucciones De Seguridad24
Eliminación Del Dispositivo (Medio Ambiente)24
Ajustes Del Teléfono25
Configuración De Fecha Y Hora25
Período De Garantía27
Limitaciones De La Garantía27
Datos Técnicos27
Antes Da Primeira Utilização28
Instruções De Segurança28
Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)28
Instalação29
Configurar A Hora E A Data29
Configurar O Código De Área29
Receber Uma Chamada31
Dados Técnicos31
Exclusões De Garantia31
Przed Rozpoczęciem Użytkowania33
Instrukcja Bezpieczeństwa33
Ustawienia Telefonu34
Okres Gwarancji36
Dane Techniczne36
Prima Dell'uso37
Istruzioni Di Sicurezza37
Smaltimento Dell'apparecchio (Ambiente)37
Impostazioni Telefono38
Impostare Ora E Data38
Disattivare Il Microfono40
Periodo Di Garanzia40
Dati Tecnici40
Innan Första Användningen41
Rengöring41
Ställ In Tid Och Datum42
Undantag Från Garantin44
Tekniska Data44
Topcoms Garanti44
Garantiperiod44
Pred Prvým Použitím45
Bezpečnostné Upozornenia45
Nastavenia Telefónu46
Nastavenie Času A Dátumu46
Technické Údaje48
Před Prvním Použitím50
Bezpečnostní Pokyny50
Nastavení Času A Data51
Πριν Από Την Πρώτη Χρήση54
Οδηγίες Ασφαλείας54
Εγκατάσταση55
Τεχνικά Στοιχεία58