Table des Matières
  • Intended Purpose
  • Safety Instructions
  • Telephone Settings
  • Ringer Volume
  • Making a Call
  • Mute the Microphone
  • Music on Hold
  • Last Number Redial
  • Memory Numbers
  • Beoogd Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Installatie
  • Telefooninstellingen
  • Belvolume
  • Sicherheitshinweise
  • Flashzeit Einstellen
  • Instrucciones de Seguridad
  • Números de la Memoria
  • Avsedd Användning
  • Rengöring
  • Ringa Ett Samtal
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Telefonindstillinger
  • Lagring Af et Nummer
  • Tiltenkt Bruk
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  • Puhelimen Asetukset
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Impostazioni del Telefono
  • Utilização Prevista
  • Instalação
  • Způsob Použití
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Nastavení Telefonu
  • Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
  • Προοριζόμενη Χρήση
  • Εγκατάσταση
  • Przed Rozpoczęciem Użytkowania
  • Instrukcja Bezpieczeństwa
  • Ustawienia Telefonu
  • Účel Použitia
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Nastavenia Telefónu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
DESKMASTER TE-6600
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ / INSTRUKCJA OBSŁUGI
/ UŽÍVATEL 'SKÝ MANUÁL
V.1.0 - 09/12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Topcom Deskmaster TE-6600

  • Page 2 The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.
  • Page 3 To be connected to the public analogue telephone network. Geschikt voor aansluiting op het openbare analoog geschakelde telefoonnetwerk. Il est destiné à être raccordé au réseau de télécommunication public. Kompatibel für den analogen Telefonanschluss. Conexión a la red telefónica analógica For anslutning til det analoga nätverket.
  • Page 9: Utilisation

    Topcom Deskmaster TE-6600 Avant la première utilisation Connexion du cordon en spirale (RJ9) Nous vous remercions d'avoir acheté ce nouveau Connecteur de ligne (RJ11) téléphone de bureau. Commutateur Impulsions/Tonalité (P/T) Commutateur Flash (100/300/600 ms) Utilisation Commutateur de volume de sonnerie ...
  • Page 10: Fonctionnement

    Recomposition du dernier numéro • Appuyez sur la touche pour recomposer le dernier numéro composé Numéros en mémoire Le Deskmaster TE-6600 possède un total de 10 touches de mémoire directe (M1, M2 + huit touches de mémoire directe) Topcom Deskmaster TE-6600...

Table des Matières