HumanTechnik lisa Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour lisa:
- Mode d'emploi (216 pages) ,
- Notice d'utilisation (7 pages) ,
- Mode d'emploi (40 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Bedienungsanleitung
Funk-Telefonsender galvanisch
für analoge Telefone
GB
Operating Instructions
RF telephone transmitter
direct connection for analog telephones
F
Mode d'emploi
Emetteur galvanique de téléphone
radio lisa pour téléphones analogiques
NL
Gebruiksaanwijzing
Draadloze galvaische telefoonzender
voor analoge telefoons
I
Istruzioni per l'uso
Radiotrasmettitore telefonico
galvanico per telefoni analogici
E
Instrucciones de servicio
Radioemisor telefónico galvánico
para teléfonos analógicos
Seite 2
Page 8
Page 14
Pagina 20
Pagina 26
Página 32
Publicité
Manuels Connexes pour HumanTechnik lisa
Sommaire des Matières pour HumanTechnik lisa
- Page 1 Page 8 Operating Instructions RF telephone transmitter direct connection for analog telephones Page 14 Mode d’emploi Emetteur galvanique de téléphone radio lisa pour téléphones analogiques Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Draadloze galvaische telefoonzender voor analoge telefoons Pagina 26 Istruzioni per l’uso Radiotrasmettitore telefonico galvanico per telefoni analogici Página 32...
- Page 14 Touche d’appel de personnes Prise pour alimentation secteur Sélecteur de canal Lampe-témoin >>Emission<< Logement de la pile Prise pour bran- chement du câble galvanique de téléphone 14 Français...
- Page 15 Félicitations pour l'achat de cet émet- Particularités teur galvanique de téléphone radio Un signal détecté est émis pendant lisa ; nous espérons qu'il vous appor- 22 secondes au total. Ceci augmente tera longtemps satisfaction. Vous la fiabilité et la portée.
- Page 16 Brancher la microfiche transparente l’installation, même si le câble micro- (la partie la plus petite) du câble gal- phone n’est pas raccordé. vanique de téléphone à la prise de l’ émetteur galvanique de téléphone radio lisa prévue à cet effet. 16 Français...
- Page 17 à prendre en ditions optimales. compte pour sa mise en place : Une portée réduite peut être due aux - L’émetteur radio lisa ne doit pas causes suivantes : être placé à proximité d’appareils - Constructions ou végétation produisant des rayonnements - Rayonnements parasites d’écrans...
- Page 18 Maintenance et entretien Garantie L’ émetteur galvanique de téléphone Tous les appareils lisa sont très fiab les. radio lisa est exempt de maintenance. Si en dépit d’un mon tage et d’un em ploi S’il est sale, nettoyez l’appareil avec corrects, des dysfonctionnements un chiffon doux et légèrement humi-...
- Page 19 Gestion des déchets électri- importante à la protection de ques et électroniques (dans les l’environnement et de votre santé. Le pays de l’Union européenne et non-respect de ces règles pour votre dans les autres pays européens dis- équipement usagé constitue une posant d’un système de collecte atteinte à...
- Page 40 D-79576 Weil am Rhein Tel.: 0 76 21/ 9 56 89-0 Fax.: 0 76 21/ 9 56 89-70 Germany Humantechnik GHL AG Rastatterstrasse 9 CH-4057 Basel Tel.: 0 61/ 6 93 22 60 Fax.: 0 61/ 6 93 22 61...