Page 1
Seite 2 Bedienungsanleitung Funk-Babysender Page 8 Operating Instructions RF baby cry transmitter Page 14 Mode d’emploi Émetteur cris de bébé système radio lisa Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Draadloze babyzender Pagina 26 Istruzioni per l’uso Radiotrasmettitore baby Página 32 Instrucciones de servicio...
Page 14
Touche d’appel de personnes Microphone Lampe-témoin >>Emission<< Prise pour alimentation secteur Sélecteur de Logement de la pile canal Bouton marche/arrêt Bouton de réglage de la sensibilité du microphone Prise pour microphone externe 14 Français...
Page 15
Connecter la pile monobloc 9 V à rées ci-après sont bien présentes : la fiche de raccordement, placer la pile - Émetteur cris de bébé radio lisa dans son logement et refermer l’appareil. - Pile monobloc 9 V Le raccordement de la pile peut entraîner - Bloc-secteur enfichable 12 V le déclenchement des signaux de récepti-...
Page 16
Ce n’est que dans le cas où l’on utili- 4. Mise en place de l’appareil serait simultanément dans un même Mettez l’appareil en marche et pla- bâtiment différentes installations, qu’il cez-le à proximité de votre enfant. Le faudrait régler les appareils des dif- signal émetteur peut se déclencher férents utilisateurs sur des canaux une fois lors de la mise en marche.
Page 17
- Constructions ou végétation place : - Rayonnements parasites d’écrans d’ordinateurs et de téléphones - L’émetteur radio lisa ne doit pas sans fil. Ceux-ci peuvent même être placé à proximité d’appareils provoquer une interruption du produisant des rayonnements fonctionnement du récepteur.
Page 18
Maintenance et entretien Garantie L’émetteur cris de bébé radio est Tous les appareils lisa sont très fiab- exempt de maintenance. S’il est sale, les. Si en dépit d’un montage et d’un nettoyez l’appareil avec un chiffon emploi corrects, des dysfonctionne- doux et légèrement humide.
Page 19
- 2014 / 53 / CE Directive RED La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur Internet sur le site www.humantechnik.com. Sous réserves de modifications techniques. Français 19...