Table des Matières
Publicité
FR | IT | ES
Montage
ATTENTION
Risque en cas de position de
montage et de sens de fl ux
incorrects.
Monter les fi ltres, fi ltres régulateurs
et lubrifi cateurs dans les unités de
traitement de l'air ou en tant qu'ap-
pareil individuels uniquement
à l'horizontale.
Respecter le sens de fl ux indiqué ()
sur les modules.
Accouplement
Si des appareils individuels sont verrouillés
pour former une combinaison, des nipples
doubles doivent être utilisés entre les appareils
individuels.
– Appliquer un autocollant sur un fi let du nipple
double.
– Visser le nipple double à la main dans un
appareil.
– Appliquer un autocollant sur l'autre fi let du
nipple double.
– Visser l'autre appareil à la main et aligner
l'unité.
Installer un support mural
– Fixer des paliers de support (b) au module au
moyen de deux vis.
Couples de serrage max. : 1,6 Nm
Standard Serie
Montaggio
ATTENZIONE
Pericolo dovuto a posizione di
montaggio e direzione di fl us-
so errate.
Montare fi ltri, regolatori fi ltri e lu-
brifi catori, nei gruppi di trattamento
aria o come apparecchi singoli solo
verticalmente.
Rispettare la direzione di fl usso mar-
cata () sui moduli.
Collegamento
Devono essere usati dei morsetti di aggancio
se i singoli dispositivi vengono assemblati per
un blocco.
– Spalmare uno strato di colla su un'estremità
fi lettata del morsetto d'aggancio.
– Avvitare a mano il morsetto d'aggancio in un
dispositivo.
– Spalmare uno strato di colla sull'altra estremi-
tà fi lettata del morsetto d'aggancio.
– Avvitare l'altro dispositivo a mano sino a fi s-
sarli in un blocco unico.
Montare la staffa a parete
– Fissare sul modulo l'angolo di calettamento
(b) con due viti.
Coppia di serraggio massima: 1,6 Nm
Mode d'emploi | Istruzioni d'uso | Instrucciones de servicio
Montaje
ATENCIÓN
Peligro originado por la posición
de montaje y dirección de fl ujo
incor.
Montar el fi ltro, el regulador de fi ltro
y el nebulizador de aceite en las
unidades de mantenimiento o como
aparato individual sólo en posición
vertical.
Respetar la dirección de fl ujo que se
señala () en los módulos.
Acoplar
Si se enclavan distintos aparatos para crear una
combinación, deben utilizarse racores dobles
entre los distintos aparatos.
– Aplicar pegamento en una rosca del racor
doble.
– Atornillar el racor doble en un aparato ma-
nualmente.
– Aplicar pegamento en la otra rosca del racor
doble.
– Atornillar el otro aparato manualmente y
ajustar la unidad.
Montaje de la consola de pared
– Fijar el ángulo de sujeción (b) al módulo con
dos tornillos.
Pares de apriete máximos: 1,6 Nm
11
Publicité
Table des Matières
