Parkside PAAP 12 A1 Traduction Des Instructions D'origine page 90

Zpětný ráz a příslušné bezpečnostní pokyny
Zpětný ráz je náhlá reakce následkem uvízlého
nebo zablokovaného rotujícího výměnného ná-
stroje, jako je brusný kotouč, brusný talíř, drátěný
kartáč atd. Uvíznutí nebo zablokování vede k náh-
lému zastavení rotujícího výměnného nástroje. Tím
je nekontrolované elektrické nářadí akcelerováno
na zablokovaném místě proti směru otáčení výměn-
ného nástroje.
Když např. brusný kotouč uvízne nebo se zablokuje
v obrobku, může dojít k zachycení hrany brusného
kotouče, která se zanořuje do obrobku, a tak k vy-
lomení brusného kotouče nebo vzniku zpětného
rázu. Brusný kotouč se pak na zablokovaném místě
pohybuje směrem k obsluhující osobě nebo na-
opak směrem od ní, v závislosti na směru otáčení
kotouče. Při tom se mohou brusné kotouče také
zlomit.
Zpětný ráz je důsledkem nesprávného nebo chyb-
ného použití elektrického nářadí. Vhodnými bez-
pečnostními opatřeními tomu lze zabránit tak, jak
je popsáno níže.
a) Držte elektrické nářadí pořádně pevně a
zaujměte tělem a pažemi takovou polohu, v
níž můžete zachytit síly zpětného rázu. Použí-
vejte vždy přídavnou rukojeť, je-li k dispozici,
abyste při vysokých otáčkách měli co největší
kontrolu nad silami zpětného rázu nebo re-
akčními momenty. Obsluhující osoba může síly
zpětného rázu a reakce zvládat pomocí vhod-
ných bezpečnostních opatření.
b) Nedávejte ruku nikdy do blízkosti rotujících
výměnných nástrojů. Při zpětném rázu může
výměnný nástroj přejet přes vaše ruce.
c) Vyhýbejte se svým tělem oblasti, do níž se
elektrické nářadí pohybuje při zpětném rázu.
Zpětným rázem je elektrické nářadí hnáno do
směru opačného k pohybu brusného kotouče
na zablokovaném místě.
PAAP 12 A1
d) Obzvláště opatrně pracujte v oblasti rohů,
ostrých hran atd. Zamezte tomu, aby se
výměnné nástroje odrazily od obrobku a
vzpříčily. Rotující výměnný nástroj má sklon se
vzpříčit v oblasti rohů a ostrých hran a při odra-
zu od obrobku. To vede ke ztrátě kontroly nebo
ke zpětnému rázu.
e) Nepoužívejte pilový list určený pro řetězovou
pilu ani ozubený pilový list. Takové výměnné
nástroje způsobují často zpětný ráz nebo ztrátu
kontroly nad elektrickým nářadím.
Speciální bezpečnostní pokyny k leštění
a) Díly lešticího nástavce nesmí být umístěny
volně, obzvláště ne upevňovací šňůry. Upev-
ňovací šňůry uschovejte nebo je zkraťte. Vol-
né upevňovací šňůry, které se otáčejí zároveň
s nástrojem, mohou uvíznout v obrobku nebo
mohou zachytit vaše prsty.
Speciální bezpečnostní pokyny k broušení
pomocí pískového papíru
a) Nepoužívejte předimenzované brusné listy,
ale řiďte se pokyny výrobce k velikosti brus-
ného listu. Brusné listy přesahující brusný talíř
mohou vést k zraněním, jakož i k zablokování či
roztrhání brusných listů nebo k zpětnému rázu.
Další bezpečnostní upozornění
■ Obrobek zajistěte. Obrobek upevněný v upí-
nacím přípravku nebo svěráku drží spolehlivěji,
než když jej přidržujete rukou.
■ V žádném případě si neopírejte ruce vedle
přístroje nebo před něj či o plochu, kterou opra-
cováváte, neboť při sklouznutí přístroje hrozí
nebezpečí poranění.
■ NEBEZPEČÍ POŽÁRU OD ODLÉTÁVAJÍ-
CÍCH JISKER! Brousíte-li kovy, dochází k odlé-
távání jisker. Proto dbejte bezpodmínečně na
to, aby nebyly ohroženy žádné osoby a aby se
v blízkosti pracovní oblasti nenacházely žádné
hořlavé materiály.
│
CZ 85 ■