Hitachi DZMV270E Mode D'emploi page 52

Table des Matières

Publicité

G Commutation du mode d'affichage des informations
Il est possible de commuter le mode d'affichage des informations sur l'écran comme suit:
A
ppuyer sur le bouton DISPLAY.
• Mode d'affichage total: Tous les types d'informations appa-
raîtront.
• Mode d'affichage minimum: Seuls le mode d'enregistrement,
l'affichage d'état et l'avertissement apparaîtront.
Les modes d'affichage total et minimum alterneront.
Remarque: Le caméscope DVD n'enregistre pas la date/
l'heure d'enregistrement en tant que partie de l'image. Cepen-
dant, cette information lors de l'enregistrement sera enregis-
trée avec une image comme données qui peuvent être véri-
fiées sur l'écran de navigation de disque pendant la lecture.
(Voir "Affichage des informations pendant la lecture" représenté
sur la page 53.)
G Affichage quand vous vous enregistrez
Quand l'enregistrement est réalisé avec l'écran à cristaux liqui-
des dirigé dans la même direction que l'objectif, seuls l'état de
la batterie et du fonctionnement restant sont affichés tandis que
seul le niveau de puissance disponible de la batterie sera affiché
quand il ne reste presque plus de charge.
L'indicateur d'état du fonctionnement suivant clignotera pour
donner à l'utilisateur un message d'avertissement. Le message
peut être vérifié quand le moniteur d'affichage à cristaux liqui-
des est ramené sur 180° sur son état original à partir de l'état
dans lequel l'écran d'affichage à cristaux liquides était orienté
dans la même direction que l'objectif.
: Le disque n'a presque plus d'espace li-
bre.
: Un disque protégé en écriture est chargé
: Vous essayez d'enregistrer une vue sur
un dis que DVD-R
Aucun affichage : Un disque ne pouvant pas être utilisé a
été chargé
: Le disque est plein ou vous essayez d'en-
registrer une image avec interdiction de
copie.
Remarque: Si l'écran à cristaux liquides est réglé pour être di-
rigé dans la même direction que l'objectif, l'écran à cristaux
liquides affichera une image miroir (gauche et droite renver-
sées).
Remarque: Si l'écran à cristaux liquides est réglé pour être di-
rigé dans la même direction que l'objectif, il est également
possible d'observer l'image du sujet dans le viseur.
52
Bouton DISPLAY.
État de fonction-
nement / Mes-
sage de rappel
Niveau de puis-
sance disponi-
ble de la batterie

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dzmv230aDzmv200a

Table des Matières