Heraeus Kulzer SOPIRA Citoject Mode D'emploi page 29

5. „SOPIRA Citoject" valymas ir priežiūra
Kad visuomet išlaikytumėte „SOPIRA Citoject" švirkštą puikios darbinės
būklės, laikykitės šių instrukcijų:
• panaudoję atjunkite rankeną ir korpusą per kaištinio tipo jungtį;
pašalinkite apsauginę nuskausminamojo preparato ampulę, plastikinę
movą ir plunžerinį dozavimo stūmoklį.
• Valymas: visos dalys turi būti plaunamos po karštu tekančiu
vandeniu. Svarbu: gaminant įprastinį „SOPIRA Citoject" švirkštą,
naudojamas lengvas metalas, kurio sudėtyje nėra geležies (aliuminis),
o nerūdijantis plienas naudojamas tik sunkesnio „Citoject" švirkšto
gamybai. Nenaudokite rūgštinių arba šarminių valiklių ne geležiniams
„SOPIRA Citoject" gaminiams. Informacijos apie valymą ir dezin-
fekavimą ieškokite atitinkamose gamintojo naudojimo instrukcijose.
Niekada nepalikite ne geležinio „SOPIRA Citoject" švirkšto pamerkto
į dezinfekavimo ar šalto sterilizavimo tirpalus ilgiau nei rekomenduoja
gamintojas. Galima valyti ultragarsu. Ne geležinio švirkšto negalima
valyti automatiniame termodezinfekcijos įrenginyje, tuo tarpu kai
nerūdijančio plieno „SOPIRA Citoject" švirkštą galima valyti kartu
su visais kitais nerūdijančio plieno instrumentais, naudojant bet
kurios rūšies odontologijoje įprastą valymo metodą.
• Sterilizavimas: iki 135 °C/275 °F autoklave. Nesterilizuokite „SOPIRA
Citoject" neišardyto. Plastikinė apsauginė ampulės mova turi būti
talpinama atskirai nuo metalinių dalių ir autoklavuojama esant
maksimaliai temperatūrai iki 135 °C/275 °F. Sterilizavimas karštu oru iki
180 °C/356 °F temperatūroje yra galimas, tačiau tai gali turėti įtakos
„SOPIRA Citoject" išvaizdai, nors jis bet kokiu atveju išlieka puikios
darbinės būklės. Nerūdijančio plieno „SOPIRA Citoject" gali būti
sterilizuojamas kartu su visais kitais nerūdijančio plieno
instrumentais, naudojant bet kurios rūšies odontologijoje įprastą
valymo metodą.
• Prieš surinkdami visuomet įsitikinkite, kad visi komponentai yra
visiškai sausi. Sutepti nereikia.
• Naudokite tik adatas su plastikine įvore (pvz., karpulines SOPIRA
adatas). Ilgą laiką naudojant metalines įvores gali būti pažeistas
srieginis korpuso antgalis.
56
GARANTIJA
Užtikrinant, kad šis chirurginis instrumentas yra puikios darbinės būklės,
būtina atlikti kokybės kontrolės procedūras. Garantuojama, kad neatsi-
ras „SOPIRA Citoject" medžiagų defektų ir nenukentės darbo kokybėe
VIENERIUS METUS
nuo įsigijimo dienos. Ši garantija negalioja, jei „SOPIRA Citoject" buvo
netinkamai sterilizuojamas, blogai saugomas arba neteisingai naudoja-
mas.
Norint pareikšti garantinį reikalavimą: nusiųskite „SOPIRA Citoject"
švirkštą ir kvitą tiekėjui, iš kurio įsigijote „SOPIRA Citoject" švirkštą.
Peržiūros data: 12.2009
57