Heraeus Kulzer SOPIRA Citoject Mode D'emploi page 18

Citoject ®
Injektionssprøjte til intraligamentar anæstesi
Funktion og anvendelse
1. SOPIRA Citoject sprøjtens konstruktion
SOPIRA Citoject sprøjten består af:
• Vinkelstykke med skueglas, brudsikring og kanylemuffe
• Håndstykke med doseringsarm, tilbagekoblingstast og stempel
En bajonetlås forbinder de to dele.
1 Vinkelstykke
2 Skueglas
3 Brudsikring
4 Bajonetlås
5 Kanylemuffe
2. Forberedelse til injektion
SOPIRA Citoject sprøjtens to dele tages fra hinanden ved drejning af
bajonetlåsen (4).
Stemplet (9) sættes i udgangsposition på følgende måde: tilbagekob-
lingstasten (8) trykkes ned, mens SOPIRA Citoject sprøjten holdes lod-
ret (bajonetlåsen opad) og stemplet trækkes tilbage til anslag.
Standard-cylinderampullen sættes i vinkelstykket.
Vinkelstykke og håndstykke samles med bajonetlåsen.
34
Brugervejledning
6 Håndstykke
7 Doseringsarm
8 Stemplets tilbagekoblingstast
9 Stempel
10 Kanyle
Doseringsarmen (7) bevæges, til der føles en svag modstand. Stempel-
stangen har så kontakt med cylinderampullens prop og fi kserer cylinde-
rampullen i hoveddelen.
Sæt en engangskanyle i kanylemuffen og skru til. Vi anbefaler brug af
SOPIRA Carpule kanylen i målene hhv. 0,3 x 12 mm og 0,3 x 16 mm
med kort slibning til anæstesi.
Brug doseringsarmen, indtil anæstesivæske kommer frem ved kanyle-
spidsen. Sprøjten er nu klar til injektion.
3. Brug af SOPIRA Citoject sprøjten
Ved at trykke doseringsarmen 1 gang bruges der 0,06 ml anæstesivæ-
ske.
Der injiceres normalt 0,15–0,20 ml pr. tandrod, dvs. doseringsarmen
skal trykkes 3 gange.
Ved tænder med fl ere rødder skal der bruges en tilsvarende større
mængde anæstesivæske.
4. Gennemføring af intraligamentar anæstesi
Den intraligamentare anæstesi muliggør øjeblikkelig og fuldkommen
anæstesi af en enkelt tand.
Følgende fremgangsmåde anbefales:
• I kontant med tanden føres kanylesprøjten langs
med tandaksen approksimalt 1 - 2 mm ind i
parodontalspalten.
• Kanylen er rigtigt placeret, hvis der mærkes en
tydelig modstand under injektionen.
• Denne modstand skal opretholdes for at opnå,
at anæstesivæsken når frem til apex.
• Injicer langsomt og regelmæssigt.
Nedtrykning af doseringsarmen skal vare ca. 7 sek., dvs. for 0,18 ml pr.
rod = 3 tryk = 21 sekunder.
Normalt er anæstesien virksom 30 sekunder efter injectionens afslut-
ning. Behandlingen kan straks påbegyndes.
35