Vaillant ecoTEC exclusive VC Série Notice D'installation Et De Maintenance
Manuels Connexes pour Vaillant ecoTEC exclusive VC Série
Sommaire des Matières pour Vaillant ecoTEC exclusive VC Série
- Page 74 Notice d’installation et de Purge de l'installation de chauffage..... 92 Remplissage et purge du circuit d’eau chaude maintenance sanitaire ............... 92 Remplissage du siphon des condensats ..... 93 Sommaire 7.10 Vérification des réglages du gaz ......93 7.11 Vérification du mode chauffage ......96 Sécurité...............
- Page 75 Index ................. 147 0020282231_02 Notice d’installation et de maintenance...
-
Page 76: Sécurité
Sécurité Qualifications Les interventions indiquées ici supposent une Utilisation conforme formation professionnelle complète (sanc- Ce produit est un générateur de chaleur spé- tionnée par un examen). Le professionnel cialement conçu pour les installations de qualifié doit être en mesure de justifier des chauffage fonctionnant en circuit fermé... - Page 77 – Hauteur de garde d’eau pour les appa- ▶ Évitez les pièces où règne une odeur de reils avec siphon des condensats (ac- gaz. cessoire tiers): ≥ 200 mm ▶ Si possible, ouvrez les portes et les fe- nêtres en grand pour créer des courants Pour éviter d’endommager les joints : d’air.
-
Page 78: Prescriptions (Directives, Lois, Normes)
▶ Attendez que les composants aient refroidi 1.3.4 Conduit du système ventouse avant d’intervenir dessus. Les générateurs de chaleur et les conduits du système ventouse d’origine bénéficient d’une Pour éviter les dégâts matériels sous l’effet certification système. du transfert de chaleur : ▶... -
Page 79: Remarques Relatives À La Documentation
Remarques relatives à la Structure du produit documentation Validité: VC 20CS/1-7 I (N-BE) OU VC 30CS/1-7 I (N-BE) ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation et d’installation qui accompagnent les com- posants de l’installation. ▶ Remettez cette notice et l’ensemble des documents com- plémentaires applicables à... - Page 80 Validité: VCW 36CF/1-7 I (N-BE) Validité: VCW 43CF/1-7 I (N-BE) Raccordement pour Mécanisme gaz Raccordement pour Mécanisme gaz conduit du système conduit du système Module compact ther- Module compact ther- ventouse ventouse mique mique Point de mesure des Point de mesure des Électrode de régulation Électrode de régulation gaz de combustion...
-
Page 81: Structure Du Bloc Hydraulique Du Produit
Structure du bloc hydraulique du produit Numéro de série Le numéro de série figure sous le panneau avant ainsi que Validité: VC 20CS/1-7 I (N-BE) OU VC 30CS/1-7 I (N-BE) sur la plaque signalétique. Plaque signalétique La plaque signalétique est apposée d’usine sur le dessus de l’appareil et à... -
Page 82: Marquage Ce
Mention Signification Distance minimale Conduit du système ventouse ⌀ 60/100 mm : Plage de puissance utile nominale avec condensation (50/30 °C) 248 mm Conduit du système ventouse ⌀ 80/80 mm : Plage de charge thermique 220 mm Plage de débit calorifique en mode de Conduit du système ventouse ⌀... -
Page 83: Utilisation Du Gabarit De Montage
Validité: Produit sans production d’eau chaude sanitaire intégrée Suspendez le produit sur le support de l’appareil. Installation Validité: Produit avec production d’eau chaude sanitaire intégrée Danger ! Risque d'ébouillantement et/ou de dom- mages matériels dus à une installation non conforme entraînant une fuite d'eau ! Toute tension mécanique dans les tubes de raccordement peut entraîner des défauts d’étanchéité. -
Page 84: Prérequis
dés au produit. Ensuite, ce n’est plus pos- Installation des tubes de gaz et de départ/retour de chauffage sible. Attention ! Risque de dégâts matériels en présence de résidus dans les canalisations ! Les résidus de soudure, les restes de joints, les salissures ou les autres dépôts présents dans les canalisations risquent d’endomma- ger le produit. -
Page 85: Installation Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire
Installation du ballon d’eau chaude sanitaire Validité: Produit raccordé à un ballon d’eau chaude sanitaire Remplissez le siphon des condensats. (→ page 93) Montez un tuyau d’évacuation des condensats (1) sur le siphon (2) comme indiqué dans l’illustration et uti- lisez exclusivement des tubes dans un matériau qui résiste aux acides (par ex. -
Page 86: Installation Du Système Ventouse
Installation du système ventouse 5.7.1 Montage et raccordement du conduit du système ventouse Pour connaître les conduits du système ventouse rat- tachés aux conduites d’air/des gaz de combustion du système certifié compatibles, reportez-vous à la notice de montage de la fumisterie. Condition: Installation dans une pièce humide ▶... - Page 87 5.8.2 Démontage du panneau avant Faites passer les câbles de raccordement des compo- sants à connecter dans le passe-câbles situé en bas du produit, à gauche. Vérifiez que le passe-câbles est bien fixé et que les câbles sont bien placés. Faites en sorte que les passe-câbles enchâssent bien les câbles de raccordement et qu’il n’y ait pas d’inter- stice visible.
- Page 88 ▶ 5.8.3 Ouverture du boîtier électrique Procédez au raccordement du produit au moyen d’une prise fixe et d’un séparateur électrique avec un intervalle de coupure d’au moins 3 mm (par ex. fusible ou inter- rupteur). Montez une boîte de dérivation adaptée. Reliez le câble de raccordement au secteur et le câble de l’installation domestique dans la boîte de dérivation.
-
Page 89: Utilisation
5.8.11 Fermeture du boîtier électrique Configurez la fonction souhaitée via les codes diagnos- tic. (→ page 97) 5.8.8 Installer l'unité de communication ▶ Installez l’unité de communication (→ notice d’installation de l’unité de communication). 2×1 5.8.9 Utilisation du relais additionnel Remarque Le raccordement Opt. -
Page 90: Consultation/Réglage Des Codes Diagnostic
Consultation/réglage des codes diagnostic Activation des codes d’état ▶ Rendez-vous dans MENU PRINCIPAL → INFORMA- Activez le niveau réservé à l’installateur (« Accès tech- TION → Code d'état. nicien »). (→ page 89) Rendez-vous dans l’option Codes diagnostic. Codes d’état (→ page 121) ◁... -
Page 91: Mise En Marche Du Produit
▶ Vérification de la qualité de l'eau de chauffage N’utilisez aucun produit antigel ou inhi- ▶ biteur de corrosion, biocide ou produit Prélevez un peu d'eau du circuit chauffage. ▶ d’étanchéité inadapté. Contrôlez l'apparence de l'eau de chauffage. ▶ Si vous constatez la présence de matières sédimen- tables, vous devez purger l’installation. -
Page 92: Programmes De Contrôle Et Tests D'actionneurs
▶ 7.3.1 Redémarrage du guide d’installation Fermez tous les purgeurs. ▶ Remplissez l’installation d’eau de chauffage jusqu’à ce Rendez-vous dans MENU PRINCIPAL → RÉGLAGES que la pression de remplissage requise soit atteinte. → Menu installateur → Assistant d'installation. ▶ Fermez le robinet de remplissage et de vidange de l’installation de chauffage. -
Page 93: Remplissage Du Siphon Des Condensats
Remplissage du siphon des condensats 7.10 Vérification des réglages du gaz 7.10.1 Vérification du réglage du gaz d’usine ▶ Vérifiez les informations relatives au type de gaz qui fi- gurent sur la plaque signalétique et comparez-les au type de gaz disponible sur le lieu d’installation. Résultat 1: Le modèle du produit ne correspond pas au groupe de gaz disponible sur place. - Page 94 Pression dynamique du gaz admissible 7.10.3 Montage du panneau avant Bel- Gaz naturel 1,7 … 3,0 kPa gique (17,0 … 30,0 mbar) – Pression du raccordement du gaz: sans l’aide de P.001 – Pression dynamique du gaz: avec l’aide de P.001 (→...
- Page 95 Attendez que la valeur mesurée se stabilise et consi- Validité: VC 30CS/1-7 I (N-BE) gnez la valeur mesurée que vous avez relevée dans le procès-verbal. Comparez la valeur mesurée que vous avez relevée avec les intervalles autorisés qui figurent dans les schémas.
-
Page 96: Vérification Du Mode Chauffage
7.11 Vérification du mode chauffage Validité: VCW 43CF/1-7 I (N-BE) Assurez-vous qu’il y a bien une demande de chauf- fage. Rendez-vous dans MENU PRINCIPAL → RÉGLAGES → Menu installateur → Visualisation des données. ◁ Si le produit fonctionne correctement, la mention S.004 apparaît à... -
Page 97: Adaptation En Fonction De L'installation
8.3.1.1 Charge thermique minimale Le paramètre D.085 sert à majorer le débit calorifique mi- Ø60/100 nimal entre la valeur minimale et la valeur limite de la puis- sance d’allumage requise sur le plan technique. La cellule thermique module la puissance jusqu’à la valeur réglée. La plage de modulation est restreinte et le débit calorifique mini- mal est majoré. - Page 98 8.3.5 Réglage du temps de coupure du brûleur Valeurs de Description réglage Réglez le code diagnostic D.002. (→ page 90) 2: Régul. ∆ Avec ce mode de fonctionnement, la Temps de coupure maximal défini pour P const. ac pompe fonctionne avec une pression (con- le brûleur [min] départ...
- Page 99 8.3.8 Courbe caractéristique de la pompe Validité: VCW 43CF/1-7 I (N-BE) Validité: VC 20CS/1-7 I (N-BE) 1000 1200 1400 1000 1200 1400 1600 Hauteur de pression Réglage d’usine Hauteur de pression Réglage d’usine [mbar] Quantité extraite [l/h] [mbar] Hauteur de pression Quantité...
- Page 100 courbe de chauffage se décale comme représenté sur l’illus- Position de la vis Pression Remarque tration. La courbe de chauffe se déplace selon un axe de 45° de réglage en fonction de la valeur de la température ambiante désirée. Position intermé- À...
-
Page 101: Adaptation Des Paramètres Pour L'eau Chaude Sanitaire
Adaptation des paramètres pour l’eau 8.5.1 Réglage/réinitialisation de l’intervalle de chaude sanitaire maintenance 8.4.1 Réglage de la température d'eau chaude Réglez le code diagnostic D.084 ou D.161. (→ page 90) Validité: Produit avec production d’eau chaude sanitaire intégrée OU Pro- Remarque duit raccordé... -
Page 102: Tests Des Actionneurs
10.1 Tests des actionneurs geur thermique montre des traces de dé- térioration, changez la natte isolante. MENU PRINCIPAL → RÉGLAGES → Menu installateur → Modes de test → Tests des actionneurs Isolez le produit de l’alimentation électrique. Le test d’actionneur sert à déclencher et tester certains com- Fermez le robinet d'arrêt du gaz. - Page 103 Retirez l’ensemble du module compact thermique de l’échangeur thermique (1). Vérifiez que le brûleur et l’isolant thermique du brûleur ne sont pas endommagés. (→ page 104) Vérifiez que l’échangeur thermique n’est pas endom- magé. Résultat: Échangeur thermique endommagé ▶ Remplacez l’échangeur de chaleur. (→ page 108) Vérifiez que l’échangeur thermique n’est pas encrassé.
-
Page 104: Nettoyage/Contrôle Des Composants
10.3 Nettoyage/contrôle des composants 10.3.3 Examinez le brûleur et l’isolant thermique du brûleur à la recherche d’éventuels Avant chaque nettoyage/contrôle, il y a des opérations dommages. préalables à effectuer. (→ page 104) Après chaque nettoyage/contrôle, il y a des opérations de finalisation à... -
Page 105: Vidange Du Produit
10.3.7 Finalisation des travaux de nettoyage et de Procédez au remplissage de l'installation de chauffage. (→ page 92) contrôle Procédez à la purge de l’installation de chauffage. Montez le module compact thermique. (→ page 103) (→ page 92) Faites basculer le boîtier électrique vers le haut. Ouvrez tous les robinets de maintenance et le robinet 10.3.5 Nettoyage du siphon de condensats d’arrêt du gaz si vous ne l’avez pas déjà... -
Page 106: 11 Dépannage
11 Dépannage 11.4 Messages de mode de secours Les messages de mode de secours distinguent les événe- 11.1 Contrôle de la vue d’ensemble des données ments réversibles et les événements irréversibles. Les codes réversibles L.XXX se résolvent d’eux-mêmes, tandis que les Rendez-vous dans MENU PRINCIPAL →... - Page 107 mation sur les pièces de rechange originales, reportez-vous Fermez le robinet d'arrêt du gaz. aux coordonnées qui figurent au dos de la présente notice. Fermez les robinets de maintenance au niveau du ▶ départ de chauffage, du retour de chauffage et de la Utilisez exclusivement des pièces de rechange originales conduite d’eau froide si vous ne l’avez pas déjà...
- Page 108 11.6.5 Remplacement du mécanisme gaz Démontage du mécanisme gaz xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Débranchez le connecteur mâle ou les deux connec- teurs mâles du moteur du ventilateur. Sortez le tube d’entrée d’air du support supérieur, in- clinez-le vers l’avant, puis débranchez le tube d’entrée d’air du manchon d’admission.
- Page 109 – Couple de serrage: 40 Nm Alternative 2: 60° ▶ Revissez l’écrou-raccord sur le mécanisme gaz en utilisant un joint neuf. Fixez le tube de gaz pour éviter qu’il ne se torde. 1× – Couple de serrage : 15 Nm + 60° Branchez les deux connecteurs du mécanisme gaz.
- Page 110 Validité: Produit avec production d’eau chaude sanitaire intégrée ET Validité: Produit avec production d’eau chaude sanitaire intégrée ET VCW 43CF/1-7 I (N-BE) VCW 43CF/1-7 I (N-BE) ▶ Débranchez le tuyau d’évacuation des condensats (4) de l’échangeur thermique (1). ▶ Retirez deux vis du support avant (2) et enlevez le ▶...
- Page 111 Procédez au remplissage de l'installation de chauffage. Montez l'écran dans le support. (→ page 92) Établissez l’alimentation électrique. ◁ Procédez à la purge de l’installation de chauffage. Il y a un échange de données entre le circuit im- (→ page 92) primé...
- Page 112 Montez la protection avant. (→ page 94) Établissez l’alimentation électrique. Allumez le produit. (→ page 91) ◁ À la mise sous tension, le produit bascule directe- ment sur le menu de réglage de la langue. Sélectionnez la langue de votre choix. Relevez le DSN-Code (référence de l’appareil) sur la plaque signalétique située à...
- Page 113 ▶ Chaque fois que vous changez l’électrode 11.6.13 Cheminement des faisceaux électriques de régulation, remplacez également le Validité: VC 20CS/1-7 I (N-BE) OU VC 30CS/1-7 I (N-BE) OU joint et les vis. VCW 36CF/1-7 I (N-BE) Faisceau électrique du Faisceau électrique Débranchez le connecteur (1) du câble de l’électrode système hydraulique d’allumage...
-
Page 114: 12 Mise Hors Service
Rückseite angegebenen Adresse oder unter www.vaillant.be. Les coordonnées de notre service après-vente sont indi- quées au verso ou sur le site www.vaillant.be. Contactgegevens over ons serviceteam vindt u op het aan de achterkant opgegeven adres of www.vaillant.be. -
Page 115: Annexe
Annexe Accès technicien Remarque Le tableau de codes étant commun à différents produits, certains codes et certaines étapes de l’assistant d’instal- lation risquent de ne pas s’afficher. Niveau de réglage Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. -
Page 116: B Codes Diagnostic
Niveau de réglage Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. → L.XXX - L.XXX Valeur actuelle Codes réversibles → N.XXX - N.XXX Codes irreversibles Vous trouverez des informations plus détaillées dans le tableau des codes de mode de secours. Réinitialisat. - Page 117 Code diagnostic Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. ℃ D.006 Valeur actuelle Température ECS, valeur désirée D.008 Arrêt, Marche État du thermostat d’ambiance (230V) D.009 Valeur actuelle S’affiche en présence d’un régulateur. Valeur consigne du régulateur eBUS D.010 Valeur actuelle Arrêt, Marche...
- Page 118 Code diagnostic Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. D.035 Valeur actuelle 0: Position chauffage Position vanne 3 voies 1 : Position intermédiaire (position intermédiai- 2: Position ECS D.036 Valeur actuelle l/min Débit actuel qui passe par la turbine du capteur de débit d’eau Débit d’eau chaude sanitaire ℃...
- Page 119 Code diagnostic Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. D.068 Valeur actuelle Nombre d’échecs allumage à la 1ère tentative D.069 Valeur actuelle Nombre d’échecs allumage à la 2ème tentative D.070 0: Position automatique Bloquer position de la vanne 3 voies 1: Position chauffage Uniquement pour les produits sans production d’eau chaude sanitaire intégrée.
- Page 120 Code diagnostic Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. D.095 Valeur actuelle Versions logicielles D.096 Non, Oui Réglages d'usine D.098 Résistance de codage 1 Valeur de la résistance de codage Résistance de codage 3 D.124 Valeur actuelle Smart ECO statut actuel ℃...
-
Page 121: C Codes D'état
Code diagnostic Valeurs Réglage Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d’usine min. max. D.163 1: Pompe de bouclage ECS Selon produit Fonction du relais accessoire interne 2 11: Boucle remplissage auto. Pour les produits dotés d'une boucle de remplis- sage automatique, le réglage d'usine est de 11. D.164 Installation gaz de combustion à... - Page 122 Code Signification S.012 Le puisage d’eau chaude sanitaire est actif et la pompe de chauffage est en phase de préfonctionne- ment. S.013 Le puisage d’eau chaude sanitaire est actif et l’appareil est en phase d’allumage. S.014 Le puisage d’eau chaude sanitaire est actif et le brûleur est en fonctionnement. S.015 Le puisage d’eau chaude sanitaire est actif.
-
Page 123: D Codes D'erreur
Codes d’erreur Remarque Le tableau de codes étant utilisé pour différents produits, certains codes peuvent ne pas être visibles pour le pro- duit concerné. Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.000 Connecteur de la sonde de Vérifiez le connecteur et la fiche de raccordement de la sonde température de départ non de température de départ. - Page 124 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.013 Court-circuit dans le câble de Contrôlez le câble de connexion et changez-le si nécessaire. connexion La sonde de température de stockage est court-circuitée. ▶ F.020 Sonde de température de dé- Changez la sonde de température de départ. part défectueuse La sécurité...
- Page 125 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.028 Anomalie dans le circuit des Vérifiez le circuit des gaz de combustion dans son ensemble. gaz de combustion pour cause Le signal de flamme n’a pas de recirculation ou de blocage été détecté lors de la phase ▶...
- Page 126 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.040 Type de gaz inadapté (par ex. Contrôlez le type de gaz et le réglage du type de gaz. propane) Le ratio d’air est insuffisant. ▶ Décalage de la vanne gaz Vérifiez le réglage de décalage du mécanisme gaz. D.052 mal réglé...
- Page 127 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.061 Court-circuit dans le faisceau Vérifiez le faisceau électrique menant vers le mécanisme gaz. électrique du mécanisme gaz L’ASIC ou le µController ne ▶ fonctionne pas dans les délais Mécanisme gaz défectueux Remplacez le mécanisme gaz. impartis.
- Page 128 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.073 Capteur de pression d’eau dé- Remplacez le capteur de pression d’eau. fectueux Le capteur de pression d’eau est court-circuité. F.074 Court-circuit du faisceau élec- Vérifiez le faisceau électrique. trique Le signal du capteur de pres- Changez le faisceau électrique.
- Page 129 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.084 Sonde de température de dé- Vérifiez que la sonde de température de départ est correcte- part mal montée ment montée. La différence de température ▶ entre la sonde de température Capteur de température de re- Vérifiez que le capteur de température de retour est correcte- de départ et le capteur de tem- tour mal monté...
- Page 130 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.105 Décalage de la vanne gaz Vérifiez le réglage de décalage du mécanisme gaz. D.052 mal réglé En cas de remplacement de la vanne gaz ou de double rem- placement BMU/AI, il faut régler ▶ Décalage de la vanne gaz mal Vérifiez le réglage de décalage du mécanisme gaz.
- Page 131 Code/signification Cause possible Mesure ▶ F.326 Circuit d’eau chaude non rac- Raccordez le circuit d’eau chaude. cordé Le test hydraulique des cap- teurs et des actionneurs a mis ▶ en évidence au moins deux La pompe externe fonctionne Vérifiez la pompe externe et la configuration du système. composants hydrauliques qui en permanence ne fonctionnent pas.
-
Page 132: E Programmes De Contrôle
Programmes de contrôle Remarque Le tableau de codes étant utilisé pour différents produits, certains codes peuvent ne pas être visibles pour le pro- duit concerné. Les codes L.XXX actifs sont susceptibles de bloquer temporairement les programmes de contrôle P.XXX. Progr. de contrôle Signification P.000 La pompe interne est pilotée par impulsions. -
Page 133: H Codes De Mode De Secours Réversibles
Codes de mode de secours réversibles Remarque Le tableau de codes étant utilisé pour différents produits, certains codes peuvent ne pas être visibles pour le pro- duit concerné. Les codes L.XXX réversibles disparaissent d’eux-mêmes. Les codes L.XXX actifs peuvent bloquer temporairement les programmes de contrôle P.XXX et les tests d’actionneurs T.XXX. - Page 134 Code/signification Cause possible Mesure ▶ N.095 Anomalie dans le circuit des Vérifiez le circuit des gaz de combustion dans son ensemble. gaz de combustion pour cause Le moteur pas-à-pas de la de recirculation ou de blocage vanne gaz a atteint le nombre ▶...
-
Page 135: J Schéma Électrique
Code/signification Cause possible Mesure ▶ N.144 Type de gaz inadapté (par ex. Contrôlez le type de gaz et le réglage du type de gaz. propane) Le signal d’ionisation de l’élec- ▶ trode de régulation est insuffi- Électrode de régulation défec- Remplacez l’électrode de régulation. - Page 136 Validité: VC 20CS/1-7 I (N-BE) OU VC 30CS/1-7 I (N-BE) +24V Burner X100 24V= X100 X12a X12b X12a 230V~ Carte électronique Ventilateur Circuit imprimé du tableau de commande Mécanisme gaz de la vanne gaz principale Mécanisme gaz Capteur de température de retour Notice d’installation et de maintenance 0020282231_02...
- Page 137 Capteur de température de départ Électrode de régulation Thermostat à contact/Burner off Sonde de température extérieure, sonde de tem- pérature de départ (externe, en option), Récepteur Thermostat d’ambiance 24 V CC Raccord de bus (boîtier de gestion/thermostat d’am- Commande à distance pompe de circulation biance numérique) Module de régulation Capteur de pression d’eau...
- Page 138 Validité: VCW 36CF/1-7 I (N-BE) +24V Burner X100 24V= X100 X12a X12b X12a 230V~ Carte électronique Ventilateur Circuit imprimé du tableau de commande Mécanisme gaz de la vanne gaz principale Mécanisme gaz Capteur de température de retour Notice d’installation et de maintenance 0020282231_02...
- Page 139 Capteur de température de départ Électrode d'allumage Thermostat à contact/Burner off Électrode de régulation Thermostat d’ambiance 24 V CC Sonde de température extérieure, sonde de tempé- rature de départ (externe, en option), récepteur DCF Raccord de bus (boîtier de gestion/thermostat d’am- Commande à...
- Page 140 Validité: VCW 43CF/1-7 I (N-BE) +24V Burner X100 24V= X100 X12a X12b X12a 230V~ Carte électronique Ventilateur Circuit imprimé du tableau de commande Mécanisme gaz de la vanne gaz principale Mécanisme gaz Capteur de température de retour Notice d’installation et de maintenance 0020282231_02...
-
Page 141: K Travaux D'inspection Et De Maintenance
Capteur de température de départ Électrode d'allumage Thermostat à contact/Burner off Électrode de régulation Thermostat d’ambiance 24 V CC Sonde de température extérieure, sonde de tempé- rature de départ (externe, en option), récepteur DCF Raccord de bus (boîtier de gestion/thermostat d’am- Commande à... -
Page 142: L Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques – généralités VC 20 VC 30 VCW 36 Pays de destination (désignation ISO 3166) Catégorie d’appareil à gaz autorisée CE PIN 0063CU3910 0063CU3910 0063CU3910 Raccordement du gaz, côté appareil 15 mm 15 mm 15 mm Raccordements de chauffage pour le départ et le retour, côté G 3/4″... - Page 143 VCW 43 Volume de gaz max. à 15 °C et 1013 mbar, gaz sec (mode 4,2 m³/h chauffage), G20 Volume de gaz max. à 15 °C et 1013 mbar, gaz sec (mode 4,9 m³/h chauffage), G25 35 ℃ Température mini des gaz de combustion 85 ℃...
- Page 144 VC 20 VC 30 VCW 36 Débit calorifique nominal WW 24,5 kW 35,5 kW 34,3 kW Plage de débit calorifique nominal de chauffage 2,7 … 20,4 kW 3,7 … 30,6 kW 3,2 … 25,5 kW Plage de réglage du chauffage 2,7 …...
- Page 145 VCW 43 Quantité d'eau de départ 2,0 l/min Débit spécifique D (ΔT = 30 K) (EN 13203-1) 20,1 l/min Pression de service admissible 0,03 … 1,0 MPa (0,30 … 10,0 bar) Pression de raccordement requise 0,07 MPa (0,70 bar) 35 … 65 ℃ Plage de réglage de la température d’eau chaude –...
-
Page 146: M Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Notice d’installation et de maintenance 0020282231_02... - Page 147 Index Mécanisme gaz ..............108 Messages d’erreur............. 106 Messages de mode de secours ........106 Accès technicien ............89, 115 Messages de service............106 Mise au rebut de l’emballage ..........114 Alimentation électrique ............88 Mise au rebut, emballage ..........114 Analyse de la combustion ...........
- Page 148 Soupape de décharge ............. 100 Soupape de sécurité ............85 Tamis d’entrée d’eau froide..........105 Technologie Sitherm Pro™ ..........79 Temps de coupure du brûleur ..........98 Test des composants ............102 Test relais............92, 102, 132 Traitement de l’eau de chauffage........90 Travaux d’inspection ..........