Black & Decker BDCDD12 Mode D'emploi page 44

ESPAÑOL
El cargador no requiere ningún mantenimiento especial
excepto una limpieza periódica.
¡Advertencia! Antes de realizar alguna operación de manten-
imiento en la herramienta, extraiga la batería. Desenchufe el
cargador antes de limpiarlo.
Limpie periódicamente las ranuras de ventilación en su
u
herramienta y cargador usando un cepillo suave o un
paño seco.
Limpie periódicamente el alojamiento del motor con un
u
paño húmedo.
No use limpiadores abrasivos ni a base de solvente.
Abra regularmente el portabrocas y golpéelo suavemente
u
para eliminar los restos de polvo que haya en su interior.
Protección del medio ambiente
Z
Recolección selectiva. Este producto no debe
desecharse con los residuos domésticos
normales.
Si un día descubre que tiene que cambiar su producto
BLACK+DECKER o si ya no le sirve, no lo deseche con los
residuos domésticos. Ponga este producto a disposición para
su recolección separada.
z
La recolección separada de productos y
embalajes usados permite que los materiales
se reciclen y usen nuevamente.
La reutilización de materiales reciclados ayuda
a prevenir la contaminación ambiental y reduce
la demanda de materia prima.
Las regulaciones locales pueden establecer la recolección
separada de productos eléctricos del hogar, o el desechado
en basureros municipales o a través del vendedor minorista
cuando compra un nuevo producto.
BLACK+DECKER proporciona una instalación para la
recogida y reciclaje de los productos BLACK+DECKER una
44
(Traducción de las instrucciones originales)
vez que hayan llegado al final de su vida útil. Para aprovechar
este servicio, devuelva su producto a cualquier agente
de reparación autorizado, quien lo recolectará en nuestra
representación.
Puede comprobar dónde se encuentra su agente de repara-
ciones autorizado más próximo contactando a la oficina local
de BLACK+DECKER en la dirección indicada en este manual.
También está disponible en Internet la lista de agentes de
reparaciones autorizados de BLACK+DECKER y todos los
datos de nuestro servicio de posventa y de los contactos.
Puede encontrarlos en este sitio: www.2helpU.com
Baterías
Z
Las piezas del interior del aparato no pueden
ser reparadas por el usuario.
Al final de la vida útil del producto, devuelva la unidad
u
completa a su agente de servicio técnico o a un centro
de reciclaje local para reciclar las baterías. No deseche la
unidad junto con los residuos domésticos.
Datos técnicos
Voltaje
V
Mín.
Velocidad sin carga
Par máx. Nm
Abertura del portabrocas mm
Capacidad máxima de
perforación
Acero/madera mm
Peso kg
Cargador
Voltaje de entrada
V
CA
Voltaje de salida
V
CC
Corriente mA
Tiempo aproximado Horas
de carga
BDCDD12
10,8
CC
-1 0-550 rpm
12,5/26
1-10
10/25
0,98
90589867
230
10,8
200 mA
8