Ryobi R18PV Traduction Des Instructions Originales page 12

(SL) Pomembno!
Aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, in osebe z
zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi
oziroma s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so pod
nadzorom oziroma so dobili napotke glede varnega načina
uporabe aparata in glede nevarnosti, ki so vključene. Otroci
se z napravo ne smejo igrati. Čiščenje in vzdrževanje nista
opravili za otroke brez nadzora.
Zelo pomembno je, da pred sestavljanjem, vzdrževanjem
in uporabo te naprave preberete navodila v tem priročniku.
Predmet tehničnih sprememb.
(SK) Dôležité!
Toto zariadenie je možné používať osobami staršími ako
8 rokov a osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatočnými
skúsenosťami a znalosťami, pokiaľ pracujú pod dohľadom
alebo podľa pokynov na používanie zariadenia bezpečným
spôsobom a rozumejú príslušným rizikám. Deti sa nesmú
hrať s týmto zariadením. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať
deti bez dozoru.
Pred montážou, používaním a údržbou tohto nástroja je
dôležité, by ste si prečítali pokyny v tomto návode.
Môže dôjsť k technickým zmenám.