Ryobi RBL30MVB Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ryobi Manuels
  4. Aspirateurs
  5. RBL30MVB
  6. Manuel d'utilisation

Ryobi RBL30MVB Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RBL30MVB
ASPIRATEUR / SOUFFLEUR THERMIQUE
FR
PETROL BLOWER VAC
EN
MOTOR-LAUBSAUGER / -BLÄSER
DE
ASPIRADOR / SOpLADOR TÉRMICO
ES
ASPIRATORE / SOFFIATORE TERMICO
IT
ASPIRADOR / SOPRADOR TÉRMICO
PT
MOTOR BLADZUIGER / BLAZER
NL
BENSINDRIVEN LÖVSUG / LÖVBLÅS
SV
BENZINDREVEN SUGER / BLÆSER
DA
MOTORDREVET SUGER/BLÅSER
NO
LÄMPÖVOIMAIMURI-PUHALLIN
FI
MOTOROS LOMBSZÍVÓ / FÚVÓ / SZECSKÁZÓ GÉP
HU
BENZÍNOVÝ VYSAVAČ/FOUKAČ LISTÍ
CS
ÅÖçáéèõãÖëéë-ÇéáÑìïéÑìÇäÄ
RU
SPIRATOR / SUFLĂTOR TERMIC
RO
ODKURZACZ / ZDMUCHIWACZ TERMICZNY
PL
MOTORNI PUHALNIK/SESALNIK
SL
MOTORNI USISAVA»-PUHALICA
HR
BENSIINIMOOTORIGA IMUR-PUHUR
ET
BENZININIS SURINKĖJAS NUPŪTĖJAS
LT
GRUŽU PŪTĒJS UN SŪCĒJS AR IEKŠDEDZES DZINĒJU
LV
BENZÍNOVÝ VYSÁVAČ/FÚKAČ LÍSTIA
SK
äéåÅàçàêÄçÄ åéíéêçÄ åÖíãÄ ë ÅÖçáàçéÇ ÑÇàÉÄíÖã êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ
BG
IMPORTANT!
960725012-01.indd AI
960725012-01.indd AI
It is essential that you read the instructions in this manual before assembling,
maintaining and operating this machine.
MANUEL D'UTILISATION
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKTIONSBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNI»KI PRIRU»NIK
KASUTAJAJUHEND
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
NÁVOD NA POUŽITIE
1
8
14
21
28
36
44
52
59
66
72
80
88
96
104
112
120
126
133
139
147
157
163
14/02/2011 10:35 AM
14/02/2011 10:35 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ryobi RBL30MVB

Sommaire des Matières pour Ryobi RBL30MVB

  • Page 2 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating this machine. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Montage und Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung.
  • Page 3 Sous réserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische Änderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificações técnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med förbehåll för tekniska ändringar / Med forbehold for tekniske ændringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / A műszaki módosítás jogát fenntartjuk / Změny technických údajů...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Générales

    EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Utilisation prévue poussières nocives. Cet appareil ne doit être utilisé qu'à l'extérieur. Avant de mettre l’outil en marche, dégagez la zone où ■...

  • Page 5: Consignes De Sécurité Spécifiques

    EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) personnes. Les symptômes peuvent comprendre N’orientez pas la buse du souffleur vers des personnes ou ■ des fourmillements, un engourdissement et un des animaux domestiques.
  • Page 6 EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) SYMBOLES Certains des symboles ci-après peuvent figurer sur votre outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d’utiliser votre outil avec plus de sécurité et de manière adéquate. SYMBOLE DÉSIGNATION/EXPLICATION Alerte de Sécurité...

  • Page 7: Caractéristiques Produit

    EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) RÉPARATIONS 12. Harnais 13. Poire d’amorçage 14. Bouton de couvercle de carburateur L’entretien nécessite beaucoup de soin et une bonne connaissance de l’outil : il doit être effectué par un technicien MONTAGE qualifié.

  • Page 8: Utilisation

    EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) UTILISATION AVERTISSEMENT Arrêtez toujours le moteur avant de remplir le réservoir. Ne remplissez jamais le réservoir d’un AVERTISSEMENT L’essence est une substance extrêmement outil lorsque le moteur est en marche ou s’il est inflammable et explosive.

  • Page 9: Entretien Général

    EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) PARE-ÉTINCELLES nécessaire pour le travail à effectuer. L’échappement est équipé d’une grille pare-étincelles. Vérifiez votre appareil avant utilisation, en particulier ■ Après une longue période d’utilisation, cette grille peut l'échappement, les entrées d'air, et les filtres à...

  • Page 10: Résolution Des Problèmes

    EN DE HU CS RU RO PL HR ET SK BG Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) RÉSOLUTION DES PROBLÈMES SI CES SOLUTIONS NE PERMETTENT PAS DE RÉSOUDRE LE PROBLÈME RENCONTRÉ, CONTACTEZ VOTRE CENTRE SERVICE AGRÉÉ HOMELITE. PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le moteur ne démarre pas.

Table des Matières